Translation of "macro context" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Macro
Таблица 41 1.
There are many other macro packages for TeX, including Plain TeX, GNU Texinfo, AMSTeX, and ConTeXt.
Существуют и другие макропакеты, такие как Plain TeX, GNU TeXinfo, AMSTeX и ConTeXt.
Macro economics.
Макроэкономика.
Micro, Macro, Meso, and Meta Economics
Микро , макро , мезо и мета экономики
The macro story is simple, but dramatic.
Макроистория является простой, но драматичной.
Since 1953, China has framed its macro objectives in the context of five year plans, with clearly defined targets and policy initiatives designed to hit those targets.
С 1953 года Китай следует своим макро целям в контексте пятилетних планов, с четко определенными целями и политическими инициативами, предназначенными для достижения этих целей.
Doing so provides a natural linkage between micro and macro, because the micro level rules and institutions typically imply macro level consequences.
Это обеспечивает естественную связь между микро и макро уровнями, так как правила и институты микро уровня обычно подразумевают последствия на макро уровне.
The WEF s focus is squarely on the macro level.
При этом Мировой экономический форум сосредоточился только на макро (глобальных) видах опасностей.
Macro refers to the larger, to the bigger picture.
Макро указывает на нечто большее, на картину в целом.
And macro economics is probably more guilty of it.
А в макроэкономике тем более.
There is a macro story and a micro story here.
В этом есть макроистория и микроистория.
A third role for the IMF is macro prudential supervisor.
Третья роль МВФ быть макро пруденциальным наблюдателем.
An occupied farm where macro parties were given was evacuated
Захваченное здание, где организовывались массовые вечеринки, эвакуировано
View macro molecules and prepare publication quality images of them
Просмотр макро молекул и подготовка к публикации их изображений
I have similar finding in macro level for Indonesian cases.
У меня есть похожие наблюдения для Индонезии на макроуровне.
Las Palmitas and the macro mural in its final stage.
Лас Пальмас и макрофреска на завершающем этапе создания.
Las Palmitas and the macro mural in its final stage.
Las Palmitas и макророспись в заключительной стадии.
Context is vital.
Контекст имеет жизненно важное значение.
Our Cosmic Context
Наш космический контекст
The Context Menu
Контекстное меню
Context is important.
Контекст важен.
The crisis has underscored the utmost importance of macro prudential regulation.
Кризис подчеркнул чрезвычайную важность макроэкономического контроля и регламентирования.
An independent central bank is necessary for sound macro economic policy.
Наличие независимого центрального банка является необходимым условием для разумной макроэкономической политики.
Jack Kilby, Touching Lives on Micro and Macro Scales by T.R.
Jack Kilby, Touching Lives on Micro and Macro Scales By T.R.
Third, the dynamics of human rights cases vary from context to context.
В третьих, ситуация с правами человека может быть разной в разных случаях.
What will these central bankers do to advise on macro prudential risk?
Что сделают эти центральные банкиры для того, чтобы предоставить совет относительно макроблагоразумного риска?
And we don't even need to confine ourselves to this macro vision.
И нам не надо даже ограничивать себя этим макро видением.
So what accounts for the combination of macro liquidity and market illiquidity?
Чем объяснить сочетание макроэкономической ликвидности с рыночной неликвидностью?
This combination of macro liquidity and market illiquidity is a time bomb.
Такая комбинация макроэкономической ликвидности с рыночной неликвидностью является бомбой замедленного действия.
Context has been lost.
Контекст оказался утерян.
Amira Howeidy provides context
Амира Ховейди освещает ситуацию
No context, no text.
Нет контекста нет текста.
I have argued for growth linked bonds since my 1993 book Macro Markets .
Я выступал за ростозависимые облигации с момента выхода моей книги Macro Markets (Макро рынки) в 1993 году.
Power always depends on context.
Власть всегда зависит от контекста.
That depends on the context.
Это зависит от контекста.
It depends on the context.
Это зависит от контекста.
It depends on the context.
Зависит от контекста.
It depends on the context.
Это зависит от ситуации.
So within this context, Asshead.
В этом контексте Задницеголовый.
Well if you look at the macro level, it seems more money, more HIV.
Если рассматривать это на макроуровне, то создается впечатление, что чем больше у страны денег, тем выше уровень распространения ВИЧ.
That lets me know the context.
это даёт представление о содержании,
Historical context of the SI Meter .
Historical context of the SI Metre .
Ramdaschand Hasda says in this context
По этому поводу Рамдашанд Хасда отмечает
The question is one of context.
Вопрос, в каком контексте.
It depends largely on the context.
Это во многом зависит от контекста.

 

Related searches : Macro View - Macro Trends - Macro Data - Macro Perspective - Macro Lens - Macro Location - Macro Instruction - Macro Outlook - Macro Strategy - Macro Challenges - Macro Programming - Macro Control