Translation of "macro outlook" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Macro
Таблица 41 1.
Macro economics.
Макроэкономика.
The Grim Outlook
Зловещая перспектива
The outlook was negative.
Прогноз был отрицательным.
Micro, Macro, Meso, and Meta Economics
Микро , макро , мезо и мета экономики
The macro story is simple, but dramatic.
Макроистория является простой, но драматичной.
Add in for Microsoft Outlook.
Плагин для Microsoft Outlook.
This outlook is understandable, but shortsighted.
Точка зрения вполне понятная, но не дальновидная.
The short term outlook is uncertain.
Краткосрочная перспектива не ясна.
It alters your outlook a bit.
Она немного меняет ваши виды на будущее.
Doing so provides a natural linkage between micro and macro, because the micro level rules and institutions typically imply macro level consequences.
Это обеспечивает естественную связь между микро и макро уровнями, так как правила и институты микро уровня обычно подразумевают последствия на макро уровне.
The WEF s focus is squarely on the macro level.
При этом Мировой экономический форум сосредоточился только на макро (глобальных) видах опасностей.
Macro refers to the larger, to the bigger picture.
Макро указывает на нечто большее, на картину в целом.
And macro economics is probably more guilty of it.
А в макроэкономике тем более.
Yet the economic outlook still looks grim.
Тем не менее, экономическая перспектива все еще остается довольно мрачной.
Are there exceptions to the gloomy outlook?
Есть ли исключения из этой мрачной перспективы?
In the eurozone, the outlook is worse.
В еврозоне ситуация выглядит намного хуже.
FedEx earnings mixed, lowers fiscal 2016 outlook
Выручка FedEx носит смешанный характер, снижение прогнозов на 2016 г.
It offers a different outlook on death.
Он предлагает различные взгляды на смерть
There is a macro story and a micro story here.
В этом есть макроистория и микроистория.
A third role for the IMF is macro prudential supervisor.
Третья роль МВФ быть макро пруденциальным наблюдателем.
An occupied farm where macro parties were given was evacuated
Захваченное здание, где организовывались массовые вечеринки, эвакуировано
View macro molecules and prepare publication quality images of them
Просмотр макро молекул и подготовка к публикации их изображений
I have similar finding in macro level for Indonesian cases.
У меня есть похожие наблюдения для Индонезии на макроуровне.
Las Palmitas and the macro mural in its final stage.
Лас Пальмас и макрофреска на завершающем этапе создания.
Las Palmitas and the macro mural in its final stage.
Las Palmitas и макророспись в заключительной стадии.
In addition, Italy s economic outlook remains highly uncertain.
Кроме того, экономические перспективы Италии остаются крайне неопределенными.
'I know your aristocratic outlook and Sergius Ivanich's.
Знаю ваши с Сергеем Иванычем аристократические воззрения.
MS My work mainly reflects my personal outlook.
МС Мое творчество по большей части отражает мою личную точку зрения.
The crisis has underscored the utmost importance of macro prudential regulation.
Кризис подчеркнул чрезвычайную важность макроэкономического контроля и регламентирования.
An independent central bank is necessary for sound macro economic policy.
Наличие независимого центрального банка является необходимым условием для разумной макроэкономической политики.
Jack Kilby, Touching Lives on Micro and Macro Scales by T.R.
Jack Kilby, Touching Lives on Micro and Macro Scales By T.R.
You don't schedule an eight hour meeting with Outlook.
Вы не планируете восьмичасовой митинг с помощью Аутлука.
Of course, the outlook need not be so bleak.
Конечно, не надо думать, что перспективы настолько мрачны.
What will these central bankers do to advise on macro prudential risk?
Что сделают эти центральные банкиры для того, чтобы предоставить совет относительно макроблагоразумного риска?
And we don't even need to confine ourselves to this macro vision.
И нам не надо даже ограничивать себя этим макро видением.
So what accounts for the combination of macro liquidity and market illiquidity?
Чем объяснить сочетание макроэкономической ликвидности с рыночной неликвидностью?
This combination of macro liquidity and market illiquidity is a time bomb.
Такая комбинация макроэкономической ликвидности с рыночной неликвидностью является бомбой замедленного действия.
The Alliance may be up, but its outlook remains uncertain.
Альянс, быть может, и находится в хорошем положении, но его перспективы остаются неопределёнными.
Amid this gloomy outlook, we anxiously look for encouraging signs.
Среди столь мрачных перспектив мы все же ищем ободряющие знаки.
The outlook for the China Japan relationship appears somewhat better.
Перспективы отношений между Китаем и Японией выглядят несколько лучше.
Fortunately, the outlook may now be changing for the better.
К счастью, прогноз теперь может измениться к лучшему.
However the Fed cannot ignore the less rosy global outlook.
Однако Федеральный резерв не может игнорировать то, как решение повлияет на мировую экономику.
I have argued for growth linked bonds since my 1993 book Macro Markets .
Я выступал за ростозависимые облигации с момента выхода моей книги Macro Markets (Макро рынки) в 1993 году.
But an emphasis on policy decisions suggests a more optimistic outlook.
Если же делать ударение на принятии неверных стратегических решений, вырисовывается более оптимистичная перспектива.

 

Related searches : Macro View - Macro Trends - Macro Data - Macro Perspective - Macro Lens - Macro Location - Macro Instruction - Macro Context - Macro Strategy - Macro Challenges - Macro Programming - Macro Control