Translation of "magazine cover" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cover - translation : Magazine - translation : Magazine cover - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Cover of Japanese kids' magazine from 1934. | Обложка японского журнала для детей, 1934 год. |
The resulting photograph makes the magazine cover. | Фотография этого момента появляется на обложке журнала. |
So.. For the cover of the next magazine. | Так..Для обложки очередного журнала. |
Shannon has appeared on the cover of Arizona Foothills Magazine, and Sound Vision Magazine. | Шеннон появилась на обложках журналов Arizona Foothills Magazine, и Sound Vision Magazine. |
This is a recent cover of New York Magazine. | Это обложка недавнего журнала Нью Йорк . |
Dear Murzilka. For the magazine cover. We urgently need. | Дорогой Мурзилка, для обложки журнала срочно нужен фотопортрет хорошего мальчика. |
This is a recent cover of New York Magazine. | Это обложка недавнего журнала Нью Йорк . |
We'll put you on the cover of Wired magazine. | Мы поместим Вас на обложку журнала Wired. |
Would you pose for the cover of our magazine? | Можно фото для обложки? |
Slaying Mexico meme from the cover of Time Magazine Saving Mexico . | Slaying Mexico (Убийство Мексики) мем обложки журнала Time Saving Mexico (Спасение Мексики). |
For the first time, Life Magazine features her on the cover. | Впервые журнал Life ставит ее фото на обложку. |
Chinese magazine Nandu ran a cover story titled Chinese Style Divorce , which read | Китайский журнал Nandu опубликовал на обложке историю Развод по китайски , отрывок из которой можно прочитать ниже |
Nielsen posed for Playboy magazine multiple times, garnering the cover in December 1987. | В декабре 1987 года Бригитта Нильсен появилась на обложке журнала Playboy, для которого снялась обнажённой. |
She appeared on the cover of the April 2005 issue of Playboy magazine. | В апреле 2005 её фото попало на обложку журнала Playboy. |
And this is the idea that Science Magazine used on their front cover. | И эту идею Science Magazine использовали для обложки. |
It took her six months to decide to don the cover of the magazine. | Ей понадобилось шесть месяцев, чтобы решиться сняться для обложки журнала. |
Originally, the magazine was black and white with only the cover being in color. | Первое время журнал печатался на ризографе и был чёрно белым, цветной делали только обложку. |
He'd do that with his models sometimes when he was working on a magazine cover. | Он рисовал их когда работал над обложками журналов. |
Other media Aside from Playboy , Wilson has also appeared on the cover of several other magazines, including the September 2006 cover of FHM magazine. | Кроме журнала Playboy , Уилсон снялась для обложек нескольких журналов, включая съемку в сентябре 2006 года для журнала FHM . |
The scandal was published on the cover of Brazil's most circulated magazine, right wing Revista Veja. | Информация о скандале была опубликована в одном из наиболее популярных правых бразильских журналов Revista Veja . |
Jayatari Tamang is the first burn survivor to pose for the cover of a Nepali magazine. | Джаятри Таманг первая выжившая при пожаре, появившаяся на обложке непальского журнала. |
They have appeared on the cover of Sex Pot Revenge free company magazine, V!nyl Syndicate . | Они также появились на обложке бесплатного журнала V!nyl Syndicate , которым владеет эта компания. |
GV What were the takeaways from the shoot featuring Jayatri on the front cover of the magazine? | GV Какие выводы вы сделали после фотосессии Джаятри для обложки журнала? |
Will we only respond to the photograph of a dying child on the cover of Time magazine? | Неужели лишь фотография умирающего ребенка на обложке журнала quot Тайм quot способна побудить нас к действиям? |
She was the editor then of a magazine called ID, and she gave me a cover story. | Она была редактором журнала ID и вот она сделала меня темой номера. |
For the release of the magazine, magazine, magazine | Перед выпуском журнала, журнала, журнала |
He started off photographing Jayatri Tamang, a burn survivor, for the front cover of a popular entertainment magazine. | Он начал с фотографий выжившей при пожаре Джаятри Таманг для обложки популярного глянцевого журнала. |
Her exposure increased considerably with an appearance on the cover of the August 2005 issue of Playboy magazine. | Количество её выступлений существенно возросло после публикации фото на обложке номера журнала Playboy в августе 2005 года. |
On 10 February 2014, Lipnitskaya appeared on the cover of Time magazine in the European and Asian editions. | 10 февраля 2014 года Юлия Липницкая появилась на обложке европейской и азиатской версии журнала Time. |
How many people knew the founders of Facebook and Google before their faces were on a magazine cover? | Сколько людей знали в лицо создателей Facebook или Google до того, как они появились на обложках журналов? |
It has even been featured on the cover of TlMES magazine, saying how DNA is not our destiny. | Об этом даже писали в журнале TIMES, на обложке которого было написано ДНК не наша судьба . |
On February 23, 2013, she appeared on the cover of the April issue of the Japanese fashion magazine Smart . | 2013 23 февраля Харука Симадзаки появилась на обложке апрельского номера японского журнала про моду Smart . |
Throw an old slicker over her shoulders, and a scarf over her head... and look like a magazine cover. | Носить старый макинтош и шарф на голове И выглядеть как девушка с обложки журнала |
After America's Next Top Model Thompson has been on the cover of Jacksonville Magazine August 2005, October 2005, March 2006, and August 2008, as well as Plus Model Magazine January 2010, Animal Fair Magazine, and Supermodels Unlimited, September October 2008. | Томпсон была на обложке журнала Jacksonville Magazine в августе 2005, октябре 2005, марте 2006, и в августе 2008, а также в Plus Model Magazine в январе 2010, Animal Fair Magazine , и Supermodels Unlimited , сентябрь октябрь 2008. |
D'Agostino made her remarks in response to criticisms following her recent appearance on the cover of a glossy celebrity magazine. | Реакция на это заявление не заставила себя долго ждать. |
If you put his face on the cover of a football magazine, it guaranteed you the biggest sales of the year. | Если вы помещали его лицо на обложку футбольного журнала, вам были гарантированы крупнейшие продажи в году. |
magazine. | magazine. |
Magazine | Журнал |
She appeared on the cover of the June 1999 issue of the magazine, and was voted Playmate of the Year for 1999. | Хизер стала Playmate месяца и года мужского журнала Playboy в январе 1998 года в 1999 году, соответственно. |
It's got to be serious if the New York Times puts a cover story of their February 17th Sunday magazine about play. | Это уже нельзя не принимать всерьез, когда Нью Йорк Таймс выносит на обложку своего воскресного приложения за 17 февраля сюжет об игре. |
PlayStation The Official Magazine ( PTOM ) was a magazine originally known as PlayStation Magazine (PSM), becoming PlayStation The Official Magazine in late 2007. | PlayStation The Official Magazine (другие названия PSM, PlayStation Magazine) всемирно известный глянцевый журнал о видеоиграх от британского издательского дома Future Publishing. |
Harvard Magazine . | Harvard Magazine . |
TIME magazine. | Time Magazine . |
Philanthropy Magazine. | Занимается благотворительностью. |
SS Magazine? | SS журнал? |
Related searches : Glossy Magazine - Magazine Editor - Magazine Issue - Print Magazine - Business Magazine - Powder Magazine - Technical Magazine - Magazine Publisher - Tool Magazine - News Magazine - Time Magazine - Magazine Circulation - Customer Magazine