Translation of "main attraction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But the main attraction is a shooting gallery where patrons can test their skills between courses.
Но главным аттракционом является стрельбище, где клиенты, в перерывах между блюдами, могут проверить свои навыки.
The prospect that the JCPOA could keep Iran without nuclear weapons for 15 years is its main attraction.
Перспектива того, что JCPOA может оставить Ирана без ядерного оружия в течение 15 лет является его главной достопримечательностью.
A country can compel others to advance its interests in three main ways through coercion, payment, or attraction.
Страна может заставить других продвигать свои интересы тремя основнымы путями путем принуждения, оплаты или привлечения.
Putin s Rules of Attraction
Притяжение Путинских Правил
The main attraction in Billund is Legoland, with 45 million Lego pieces spread out across the park providing fun for all the family.
Главная достопримечательность Биллунда Леголенд, яркое сочетание семейного отдыха, игры и творчества с 45 миллионами деталей Лего, используемыми в парке.
The main attraction of the website is a capybara navigator that shows where to find the hamster like rodent in prefectures all over Japan.
Главная достопримечательность сайта капибара навигатор , показывающий, где можно найти водосвинок в японских префектурах.
Romantic attraction, that gets into the desire system.
Есть романтическая страсть, которая входит в систему желания
Do you feel any attraction for this book?
Тебя хоть немного привлекла эта книга?
At the centre of the city and by far its main attraction is Tallinn s wonderfully preserved Old City, or Al linn, some six hundred years old.
В центре города, да и вообще, главной достопримечательностью Таллина является прекрасно сохранившийся, построенный около 600 лет назад Старый город.
What is the source of this attraction, this magic?
Так в чем же заключается источник этого влечения, этого волшебства?
Describe a tourist attraction you would like to visit.
Опишите достопримечательность, которую вы хотели бы посетить.
The biggest tourist attraction in China is the Great Wall.
Крупнейшая достопримечательность Китая Великая Китайская стена.
The big tourist attraction in Denmark is The Little Mermaid.
Крупная достопримечательность Дании Русалочка.
They are a now a great attraction for extreme tourists.
На одесскую Юморину 1 апреля приезжает немало туристов.
'And what attraction can there be about me as I am...'
И что же может быть привлекательного во мне, какая я?..
Her attraction was dubious even after the second glass of wine.
Её привлекательность вызывала сомнения даже после второго стакана.
This National Park is a UNESCO World Heritage Site, and the main attraction is the stone forest that is composed of limestone needles originating from erosion patterns from groundwater and winds.
Он, прежде всего, знаменит своим каменным лесом группой острых известняковых шпилей и изрезанных скал, образовавшихся в результате водной и ветровой эрозии.
Main game
Основная игра
Main directory
Главный каталог
Main publications
Основные публикации
The attraction of remaining in power is getting stronger across the region.
Искушение сохранить за собой власть, становится все сильнее во всем регионе.
Now Russia s invasion of Georgia has shattered even the illusion of attraction.
Теперь вторжение России в Грузию разрушило даже иллюзию привлекательности.
I do not know any other attraction this much popular in Singapore!
Я не знаю другого более популярного развлечения в Сингапуре!
There's even an open prison at Helsinki s top tourist attraction, Suomenlinna Island.
Открытая тюрьма есть даже в одной из главных туристических достопримечательностей Финляндии крепости Суоменлинна, располагающейся на островах близ Хельсинки.
With an attraction to another young woman it's not the same thing.
Притягательность другой молодой женщины это совсем другое.
You know, the force responsible for electricity and magnetic attraction and so forth.
Это сила, отвечающая за электричество, магнитное притяжение и так далее
This leaves attraction a more potent source of power than one might expect.
Это делает привлекательным более мощный источник силы, чем можно было ожидать.
Main diplomatic experience
Основные дипломатические функции
The Main screen.
Главное окно.
The Main screen
Главное окно
The Main Window
Главное окно
krusader Main Window
Главное окно krusader
Their main weapons?
Их главное оружие?
The main event
Главное событие
Success in maintaining a fixed rate was touted as an attraction to foreign investors.
Успешное осуществление фиксированного курса рекламировалось как средство привлечения иностранных инвесторов.
In some fundamentalist circles, and among the terrorists, Western culture evokes repulsion, not attraction.
В некоторых фундаменталистских кругах, а также среди террористов, западная культура вызывает отвращение, а не привлекает.
The magnetic attraction and repulsion between the two has been going on for centuries.
Магнитное притяжение и отвращение между ними продолжается на протяжении многих веков.
The mass of the planets is calculated according to the law of universal attraction.
Масса планет была рассчитана благодаря закону всемирного тяготения.
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.
Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
We're the main names.
Мы главные имена.
The main konversation window
Главное окно kmyapplication
Using the Main Window
Главное окно
The main kpager window
Главное окно kpager
The Main kmousetool window
Главное окно kmousetool
Their main functions are
Их основные функции состоят в следующем

 

Related searches : Main Tourist Attraction - Customer Attraction - Physical Attraction - Employee Attraction - Mutual Attraction - Attraction For - Star Attraction - Visitor Attraction - Coming Attraction - Attraction Driver - Mate Attraction - Animal Attraction - Emotional Attraction