Translation of "main component parts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Component - translation : Main - translation : Main component parts - translation : Parts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What are its kindred and component parts? | Какова его основа и составляющие элементы? |
| In TTCN, Actor is a test component either parallel test component (PTC) or main test component (MTC). | В TTCN актором является тест компонента либо параллельной тест компонента (PTC), либо главный тест компонента (MTC). |
| Estimated final requirements by component and main determining factor | Сметные окончательные потребности с разбивкой по компонентам и основным определяющим факторам |
| This note consists of three main parts | Она включает в себя три основных раздела. |
| The largest and most important component of farm business assets, land, is valued by asking for component parts. | Самый крупный и наиболее важный компонент активов производственной деятельности земля оценивается путем запроса данных о составляющих его элементах. |
| A network is not just the product of its component parts. | Сеть это не только продукт, состоящий из компонентов. |
| For example, steel was a main component of many subway stations. | С 12 декабря 1951 года в поездах метро стали объявлять станции. |
| A good balance between the component parts (50 of PRG, 50 of WC). | Хорошее соотношение между составляющими (50 АРГ, 50 БК). |
| Pursuits in the game are split into two main parts. | Данный тип гонки не присутствовал в предыдущей игре серии. |
| A final report will be produced with two main parts. | Заключительный доклад будет состоять из двух основных разделов. |
| The UK Parliament is made up of three main parts | Парламент Соединенного Королевства состоит из трех основных частей |
| The component parts that make up any particular crime vary depending on the crime. | Признаки состава преступления закрепляются в нормах общей и особенной части уголовного права. |
| Division of these figures into their component parts would require considerable time and resources. | Разбивка этих данных на их составные элементы потребовала бы значительного времени и средств. |
| The second main component of a closed circuit rebreather is the gas system. | Вторым основным компонентом рециркулятора замкнутого цикла является система обеспечения газа. |
| A brief look at the main parts of konqueror 's window | Рассмотрим основные части окна konqueror |
| (b) Expenditure of 5,106,636 on RPTC and SRA activities is re analysed into its component parts. | b) расходы на дополнительные мероприятия в рамках РПТС и СРА в размере 5 106 636 евро приведены в разбивке на составляющие компоненты |
| A solenoid valve has two main parts the solenoid and the valve. | Соленоидный клапан применяется как в сложных технологических процессах, так и в быту. |
| The remainder of the workshop was organized into the following two main parts | a) повестки дня содержание, сроки и утверждение |
| In the case of component C.1, the main target group is the rural poor, who are also a major target group for component C.8. | Программный компонент С.5 Монреальский протокол |
| In the case of component C.1, the main target group is the rural poor, who are also a major target group for component C.8. | Основной целевой группой компонента С.1 являются неимущие жители сельских районов, которые также являются основной целевой группой компонента С.8. |
| The unique, highly efficient technology of casting engineering component parts was developed jointly by Russian and Czech scientists. | Остановимся на основных, в которых принимает участие наибольшее число стран. |
| In the context of this extremely challenging environment, the main tasks of the military component would be | В этой крайне сложной обстановке основные задачи военного компонента состояли бы в следующем |
| The first component times the first component plus the second component times the second component plus the third component times the third component, all the way to the n th component plus the n th component times the n th component. | Первый компонент на первый компонент плюс Второй компонент на второй компонент плюс Третий компонент на третий компонент, и так далее до до n го компонента, плюс n й компонент на n й компонент. |
| Table 1 Summary of estimated final requirements by component and main determining factors (Thousands of United States dollars) | Таблица 1 |
| In the 1992 1993 programme budget, the main component of the estimate for training related to technical training. | В бюджете по программам на 1992 1993 годы основным компонентом сметы расходов на подготовку кадров были расходы на подготовку технических кадров. |
| The main parts of the bill primarily aim at codifying the current state of law. | Новый закон направлен прежде всего на кодификацию ныне действующих нормативных актов. |
| The main part of this document is secured with SSL, but some parts are not. | Основная часть этого документа защищена при помощи SSL, но некоторые части не защищены. |
| Now the parts of the inside ring and outside ring have the same size, and we can add the fractions! This is called finding the main denominator. The main denominator divides the rings into equal parts. | Теперь части внутреннего и внешнего кругов имеют одинаковые размеры, и можно складывать дроби. Это называется нахождением общего знаменателя. Общий знаменатель разделяет круг на одинаковые части. |
| The main configuration tool, allowing you to configure the kate application, the editor component and the usage of plugins. | Главный инструмент настройки приложения kate , редактора и дополнительных модулей. |
| Component | Компонент |
| Component | Компонент |
| Component... | Компонент... |
| The nantenna consists of three main parts the ground plane, the optical resonance cavity, and the antenna. | Наноантенна состоит из трёх основных частей базовой плоскости, оптического резонатора и собственно антенны. |
| Military component | b Уровень снижен с Д 2 до Д 1. |
| Component Chooser | Выбор компонентов |
| Mail Component | Компонент почты |
| Contacts Component | Компонент Контакты |
| Calendar Component | Компоненты Календарь |
| Journal Component | Компонент Журнал |
| Usenet Component | Компонент телеконференций |
| Notes Component | Компонент Заметки |
| Feeds Component | Компонент Ленты новостей |
| Synchronization Component | Компонент Синхронизация |
| Component Diagrams | Диаграммы компонентов |
| Fileselector component | Компонент выбора файлов |
Related searches : Component Parts - Main Component - Main Structural Parts - Minor Component - Component Auditor - Crucial Component - Component Engineering - Component Type - Component Testing - Component Manufacturer - Component Code
