Translation of "main entrance hall" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Entrance - translation : Hall - translation : Main - translation : Main entrance hall - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The main entrance. | Это главный вход. |
| On the backside, it's much more humane entrance, dining hall, etc. | В задней части это обычный дом вход, столовая, и т. д. |
| The main entrance to the prayer hall is pedimented with an elaborate sundial in which the 25 rays of the sunburst are done in calligraphy. | Главный вход в молитвенный зал имеет сложные солнечные часы, в которых 25 лучей солнечных лучей сделаны в стиле арабской каллиграфии. |
| The main hall was rebuilt in 1895. | Главный павильон был реставрирован в 1895. |
| There are makeshift toilets and showers outside the main entrance. | Рядом с главным входом расположены временные душевые кабинки и туалеты. |
| Southern Part Park starts with Main entrance on Sadova Street. | Парк начинается с главного входа по улице Садовой. |
| It can just squeeze into the entrance hall of one of the tunnels | Сова проникает вглубь одной из расщелин. |
| The main office is right down this hall. | Главный офис прямо внизу за этим залом. |
| There's the large carpet in the main hall. | В главной зале на полу большой ковёр. |
| To the main hall, then. Come with me. | Пойдёмте в главное здание. |
| The Stockholm Concert Hall ( ) is the main hall for orchestral music in Stockholm, Sweden. | Стокгольмский концертный зал ( Konserthuset ) основной зал для оркестровой музыки в Стокгольме, открытый 1926 году. |
| At KG Nat'l Univ'y, too many voters, unable to enter hall, crowd pressed against entrance | В КНУ многие избиратели не могут зайти в зал для голосования, толпа у входа |
| It consists of five main halls, most of which consist of smaller laboratories Earth Science Hall, Life Science Hall, Turbine Hall, Science Playground, and Featured Exhibit Hall. | Он состоит из пяти основных залов, большинство из которых разделены на небольшие лаборатории Зал Наук о Земле, Зал Наук о Жизни, Зал Турбин, Научная Площадка и Зал Особенных Экспозиций. |
| Pedestrian entrance for delegations to the General Assembly Hall is located at First Avenue and 45th Street. | Пешеходный вход для делегаций в Зал Генеральной Ассамблеи находится на углу Первой авеню и 45 й улицы. |
| Inside the main entrance is a large atrium, where large statues will be exhibited. | Внутри главного входа будет возведен атриум, где будут выставлены самые крупные экспонаты. |
| The main entrance at the base of the tower is the Sovereign's Entrance, through which the Monarch passes at the State Opening of Parliament. | Также в башне находится Sovereign s Entrance подъезд, через который в здание парламента прибывает король (или королева) для церемонии открытия заседаний. |
| The main entrance is a twin towered gatehouse in the north face of the castle. | Главный вход в замок располагается в середине двух башен сторожек. |
| The main entrance is a reconstruction dating from 1956, when the whole site was restored. | Главный вход был реконструирован в 1956 г., когда весь храм подвергся реставрации. |
| The stadium is named after the road on which the main entrance used to stand. | Bloomfield Road) футбольный стадион в английском городе Блэкпуле, графство Ланкашир. |
| This group of sculptures would have been directly over the main entrance to the Parthenon | Эта группа скульптур располагалась прямо над главным входом в храм. |
| The main prayer hall on the first floor can accommodate 1,000 people. | Главный молитвенный зал на первом этаже может разместить 1000 человек. |
| South from the Eagle Hotel on Main Street is Phenix Hall, which replaced Old Phenix Hall, which burned in 1893. | На юг отсюда на Мэйн стрит находится Феникс холл (Phenix Hall), воздвигнутый на месте сгоревшего в 1893 году старого здания Феникс холла. |
| This includes the main hall of Nanchan Temple and the East Hall of Foguang Temple, built in 782 and 857, respectively. | В частности, главный зал монастыря Наньчан и Восточный Зал монастыря Фугуан были построены в 782 и 857 годах. |
| Located in the north of Pahang state, Jerantut is the main entrance to the National Park. | Находится вблизи главного входа в национальный парк Таман Негара. |
| So, this is the entrance to Tully Hall as it used to be, before the renovation, which we just started. | Таким раньше был вход в Тулли Холл, до реконструкции, которую мы недавно начали. |
| To the east of the main hall is an auxiliary hall containing two large bronze bells 2.6 metes tall cast in 1707. | К востоку от главного зала, находится зал, содержащий два 2,6 метровых бронзовых колокола установленных в 1707. |
| Entrance | Entrance |
| Entrance | Participant Signature |
| Southwards from there is the main shopping area as well as the town hall. | В городе действует закон, который запрещает умирать на его территории. |
| Further platforms for local trains were built to the south of the main hall. | Платформы пригородных поездов были построены к югу от главного зала. |
| The main station hall was rebuilt in the year 1952 in a contemporary style. | Это было неброское 3 х этажное здание в современном стиле. |
| The mosque can accommodate up to 10,000 men in the main prayer hall, and up to 950 women in the separate hall for women. | Великая Мечеть может разместить до 10 000 мужчин в главном Молитвенном Зале, женщин до девятисот пятидесяти. |
| Visitors will be met in the entrance hall by actors dressed as White Walkers, with the series soundtrack playing in the background. | В вестибюле под саундтрек сериала посетителей будут встречать актеры, переодетые в белых ходоков. |
| 14. On 2 February 1994, approximately 12 anti Iranian Government demonstrators gained entrance to a reception being held at Kensington Town Hall. | 14. 2 февраля 1994 года примерно 12 демонстрантов, выступавших против иранского правительства, проникли на прием, проводившийся в Кенсингтонской ратуше. |
| Entrance 2 | Кафетерий 81 |
| Separate entrance. | Отдельный вход. |
| Front entrance. | К парадному входу. |
| Every entrance. | В каждую дверь. |
| Private Entrance! | Собственный выход |
| The train station management closes the main hall to the refugees at 10pm every day. | Администрация вокзала каждый день закрывает главный зал в 10 вечера, чтобы мигранты не смогли туда войти. |
| The main hall, Jeongjeon, of Jongmyo royal ancestral shrine, Seoul Designated March 3, 1985 228. | Главный зал королевского склепа Чонмё, Сеул Элементы, включённые 3 марта 1985 года 228. |
| A parallel NGO forum would take place across the street from the main conference hall. | Параллельно с Конференцией в здании напротив главного конференционного зала будет проходить форум неправительственных организаций. |
| Richard Koshalek is probably one of the main reasons that Disney Hall came to me. | Ричард Косалек, вероятно, является одной из главных причин, по которым я дошёл до Дисней Холл. |
| The Chalke Gate (), was the main ceremonial entrance (vestibule) to the Great Palace of Constantinople in the Byzantine period. | Ворота Халки ( медные ворота) служили главным входом в императорский дворец, пока не были постепенно разобраны в XII XIII веках. |
| The Raekoja plats is the main square with the Town Hall building, dating back to 1371. | Ратушная площадь главная площадь города, на которой расположено здание ратуши, датированное 1371 годом. |
Related searches : Entrance Hall - Hall Entrance - Main Entrance - Main Hall - Main Entrance Area - Main Entrance Door - Entrance Test - Entrance Date - Servant's Entrance - Side Entrance - Entrance Examination - Grand Entrance
