Translation of "main motivation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Main - translation :

главный

Main motivation - translation :

Основная мотивация

Motivation - translation :

мотивация

Keywords : главном главной основное главные основная мотивация мотивации Стремиться исправиться Клингер

Examples (External sources, not reviewed)

That perception naturally raised the suspicion that self interest had become Civic Platform s main motivation.	Это восприятие естественно вызвало подозрение, что корысть стала главной мотивацией для Гражданской Платформы .
He lacks motivation.	Ему не хватает мотивации.
He lacks motivation.	У него нет мотивации.
Tom lacks motivation.	Тому не хватает мотивации.
The Japanese government has also suggested conforming with UN conventions is the main motivation for creating the new law.	Японское правительство заявляло, что создание нового закона необходимо для приведения законодательства страны в соответствие с документами ООН.
I lost my motivation.	Я потерял мотивацию.
I lost my motivation.	Я потеряла мотивацию.
I've lost my motivation.	Я потерял мотивацию.
So this is all in terms of negative motivation or eliminating negative motivation.	Это всё в терминах негативной мотивации или устранения негативной мотивации.
But, given how long this facility must have been under construction, this cannot possibly be the sole, or even the main, motivation.	Но, учитывая, как долго должно было продолжаться это строительство, это не может быть единственным или даже основным мотивом.
This is not an illegitimate motivation.	Подобная мотивация вполне законна.
For others the motivation is political.	Для других мотивация политическая.
Al Saedi described his motivation, saying	Аль Саеди охотно говорит о целях своего проекта
To understand how to control motivation it is first necessary to understand why many people lack motivation.	Негативная мотивация тем сильнее влияет на человека, чем больше его уверенность в неизбежности наказания.
We studied the motivation of computer hackers.	Мы подвергли анализу мотивации хакеров.
Flow based model of computer hackers motivation.	Модель о мотивации хакера, основанная на потоке .
Tom lacks motivation to finish the job.	Тому не хватает мотивации, чтобы закончить эту работу.
Motivation may contribute to the placebo effect.	Эффект плацебо основан на лечебном внушении.
Dan Pink on the surprising science of motivation	Дэн Пинк об удивительной науке мотивации
This is the Ali Frazier of motivation. Right?	Это была битва века на арене мотивации, подобно поединку
Bléna described her motivation for starting the campaign	В одном из постов в Facebook Блена рассказала, почему она решила начать эту кампанию
Such a motivation is far from people's experience.	Такая мотивация чужда обычным людям с их жизненным опытом.
... There is simply no motivation to re group.	Нет ничего, что могло бы заставить нас объединиться.
It's an approach built much more around intrinsic motivation.	Это подход, основанный больше на внутренней мотивации.
The man's motivation for such an action is unclear.	Что сподвигло мужчину на такой шаг неизвестно.
Mithushilak Murmu commented on the motivation of these attacks	Блогер Митушилак Мурму рассуждает о причинах подобных столкновений
Effectively, everyone who held money in the national currency lost 20 of their savings. This change, in principle, was the main motivation for the February 15 protest in Almaty.	Фактически, все люди потеряли все те же 20 всех своих сбережений (если хранили деньги в национальной валюте), что, в принципе, и стало основной предпосылкой к предстоящему собранию.
But these attempts are weakened by their underlying political motivation.	Но данные попытки ослабляются лежащей в их основе политической мотивацией.
But terrorism also needs to be stripped of its motivation.	Но терроризм следует также лишить и его мотивации.
He argued that the real motivation was a populist appeal	На его взгляд истиной мотивацией здесь является популизм
Australians don't need motivation to drink beer, it comes natural.	Австралийцам не нужна мотивация для того, чтобы пить пиво, это происходит само собой.
Christ furnished the spirit and motivation, and Gandhi furnished the method.	Христос дал моральную силу и мотивацию, а Ганди дал метод .
One is to deliver extrinsic motivation, that education has a payoff.	Один предложить внешнюю мотивацию. Объяснить, что образование принесет свои плоды.
One can only speculate about Schäuble s motivation in pushing for Grexit.	Можно лишь строить догадки о мотивах Шойбле, когда он пропагандирует Груход .
Among his research topics are hackers motivation, gaming and Internet addiction.	Среди тем, которые он исследовал были мотивация хакеров, интернет зависимость и зависимость от игры.
But like learning any language, Malagasy requires determination and high motivation.	Но как в случае с любым другим языком, малагасийский язык требует фокусирования и высокой мотивации.
Main game	Основная игра
Main directory	Главный каталог
Main publications	Основные публикации
But the main lesson of 9 11 is that in any free society a tiny number of people can exploit their freedom and do vast damage, especially when the underlying motivation is incoherent.	Но главный урок 11 сентября заключается в том, что в свободном обществе небольшое количество людей могут использовать свою свободу и нанести огромный ущерб, особенно, когда эти поступки не имеют реальной мотивации.
The motivation of the candidates who will join in 2004 is analogous.	Заинтересованность кандидатов на вступление в 2004 г. является аналогичной.
Changes have also occurred in the motivation and organization of terrorist groups.	Изменения также произошли в мотивации и организации террористических групп.
GV Where do you get the motivation to carry out your projects?	GV Где вы берете мотивацию для реализации своих проектов?
This reality appears to have been part of Dina's motivation to leave.	Эта ситуация, по видимому, была частью мотивации Дины для побега.
Main diplomatic experience	Основные дипломатические функции

Показать эту страницу на русском языке