Translation of "main work center" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Economy Bogotá is the main economic and industrial center of Colombia. | Главный политический, экономический и культурный центр Колумбии. |
| A year or two ago, six main risks stood at center stage | Год или два назад, шесть основных рисков занимали центр сцены |
| Hard work is the main element of success. | Тяжёлая работа является основным элементом успеха. |
| It was the center of entertainment, of energy production, of work, the center of health care. | дом был центром развлечений, создания энергии, работы, здоровья. |
| In the 15th century Kumukh became the main Islamic and political center of Dagestan. | В XV веке Кумух стал главным исламским и политическим центром Дагестана. |
| The main thing for them is not to do any work. | ГЛАВНОЕ, НЕ РАБОТАТЬ. |
| Iran s main diplomatic challenge will center on its nuclear program and relations with the United States. | Наибольшую проблему в дипломатических отношениях Ирана представит его ядерная программа и взаимоотношения с США. |
| Indeed, the Euro has been one of the main instruments in moving Europe s center left parties onto the middle ground, or even to the center right. | В самом деле, евро был одним из главных инструментов, вызвавших переход левоцентристских партий Европы на центристские или даже на правоцентристские позиции. |
| The heavy industry zone located south of the Lachish River was once the main industrial center in Ashdod. | Зона тяжёлой промышленности, расположенная к югу от реки Лахиш, раньше была главным индустриальным центром Ашдода. |
| The primary way to work with breakpoints is via the main window. See | С точками останова можно работать через главное окно. |
| Center | Центральный |
| The 47 story 7 World Trade Center building was added in the 1980s, to the north of the main complex. | 47 этажный 7 World Trade Center был построен в 80 х, к северу от главного комплекса. |
| Congress Center of the World Trade Center. | Центр Международной Торговли, Москва. |
| Previously, suburban buses from Yaroslavl highway entered the square in front of the main entrance to the All Russia Exhibition Center. | Раньше пригородные автобусы с Ярославского шоссе приходили в сквер перед главным входом в ВВЦ. |
| Info Center | Информация о системе |
| Software Center | Центр приложений |
| 15, an exhibition of Dondyuk's work opens in Moscow at the Andrei Sakharov Museum and Public Center. | Сегодня, 15 сентября, выставка работ Дондюка открывается в Москве в музее и общественном центре им. Андрея Сахарова. |
| This work was designed by Rodrigo Galdino, a car designer for VW Design Center in California, USA. | Данная работа была создана Rodrigo Galdino, специалистом по автомобильному дизайну компании VW Design Center, базирующейся в американском штате Калифорния. |
| These include the main center in Ovcha Kupel, Voenna Rampa and Vrazhdebna, which are administered by the Bulgarian State Agency for Refugees. | Сюда входят главный центр Овча Купел , Военна Рампа и Враждебна , которые учреждены болгарским государственным агентством по беженцам . |
| Memorial Center that extends over various years, with the Center for Promoting Education and Sustainable Growth and the Popular Environmental Educators Online Site, which has guided our pedagogical work. | Memorial Center , с Center for Promoting Education and Sustainable Growth , а также с Popular Environmental Educators Online Site , который руководит нашей педагогической работой. |
| Scientists and engineers who work on climate change stress that governments need to adopt two main responses. | Ученые и инженеры, работающие над вопросами изменения климата, подчеркивают, что правительства должны предпринять соответствующие меры в двух основных направлениях. |
| 32. Recognizes the need to further include a gender perspective in the work of its Main Committees | 32. признает необходимость дальнейшего включения гендерной проблематики в работу своих главных комитетов |
| Main game | Основная игра |
| Main directory | Главный каталог |
| Main publications | Основные публикации |
| LADI Control Center | Центр управления LADI |
| Lubuntu Software Center | Центр приложений Lubuntu |
| Muon Software Center | Центр приложений Muon |
| Plasma Media Center | Plasma Media Center |
| Razor Configuration Center | Центр настроек Razor |
| Ubuntu Software Center | Центр приложений Ubuntu |
| XBMC Media Center | Медиацентр XBMC |
| But, ever since the sixteenth century, the center has played the main role in shaping Russian history, and now looks to be no different. | Однако, начиная с шестнадцатого столетия, центр играет наиболее важную роль в формировании российской истории и этот раз, похоже, не будет исключением. |
| Guinée Solidarité has 4 main branches Strasbourg, Marseille (that has been financing a major rehabilitation center for the disabled in Mamou), Paris and Conakry. | Солидарная Гвинея имеет 4 основных офиса в Страсбурге, Марселе (занимался финансированием главного реабилитационного центра для инвалидов в Маму ), Париже и Конакри. |
| A grand coalition with the main opposition party, the center left Republican People s Party (CHP), though theoretically possible, is not congruous with Turkey s political culture. | Большая коалиция с главной оппозиционной партией, левоцентристской Республиканской Народной партией (РНП), хотя теоретически и возможна, не соответствует политической культуре Турции. |
| First, the five main nuclear weapon states have not taken seriously their NPT obligation to work for nuclear disarmament. | Во первых, пять основных ядерных государств не отнеслись серьезно к своим обязательствам по ДНЯО в вопросах ядерного разоружения. |
| The main thing that Yegor Timurovich had taught me was to work for the country, not for the regime. | Главное, чему научил меня Егор Тимурович работать для страны, а не для власти. |
| There will always be fanatics, slackers, resentful, angry, and deprived people The main work is carried out with them | Всегда найдутся фанатики, лентяи, обиженные, недовольные, обделенные... С ними и проводится основная работа |
| Though this is the main theme behind this work, everyone may relate it to your respective Interpretations and feelings. | Хотя это ключевая тема этой работы, каждый может интерпретировать картину по своему, опираясь на собственные ощущения. |
| In fact, combating sorcery is one of five main areas religious police should focus on in doing their work. | По сути, борьба с колдовством это только одна из пяти основных областей, на которых фокусируется шариатская гвардия в своей работе. |
| Main diplomatic experience | Основные дипломатические функции |
| The Main screen. | Главное окно. |
| The Main screen | Главное окно |
| The Main Window | Главное окно |
| krusader Main Window | Главное окно krusader |
Related searches : Main Center - Work Center - Main Work - Main Data Center - Main Distribution Center - Main Cost Center - Main Business Center - Work Center Load - Work Center Group - Main Work Area - Center To Center - Educational Center