Translation of "maintain accuracy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Accuracy is limited by the accuracy of the navigation system and the available geodetic information.
Точность ограничивается точностью навигационной системы и имеющейся геофизической информацией.
This process builds accuracy and confidence.
Этот процесс основывается на точности и убежденности.
The recoil reduces the weapon's accuracy.
Отдача уменьшает точность оружия.
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.
a) Количество, своевременность и точность консультаций.
The accuracy is limited by quantization error.
Точность восстановления ограничена ошибкой квантования.
Now what is the accuracy of those drones?
И насколько же точны эти дроны?
PesaCheck also tests the accuracy of media reportage.
PesaCheck также проверяет достоверность медиарепортажей.
The Country Reports on Human Rights worldwide, published annually by the State Department, maintain the high standard of accuracy and comprehensiveness that they achieved during the Clinton administration.
Государственные доклады о правах человека во всем мире, ежегодно издаваемые Государственным Департаментом, сохраняют высокий стандарт точности и всеобъемлемости, которого они достигли при администрации Клинтона.
And, you know, you can't fault him for accuracy.
С ним тут не поспоришь,
Rafał Kmiecik debates the historical accuracy of the phrase
Рафаль Кмецик также указывает на историческую двусмысленность в формулировке
I began to doubt the accuracy of his statement.
Я начал сомневаться в точности его утверждения.
(a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support.
a) Квалифицированность, точность и своевременность юридических консультаций и поддержки.
Accuracy of HIV testing Modern HIV testing is highly accurate.
Тестирование на ВИЧ очень важно с точки зрения сохранения здоровья человека.
His team crossed referenced their findings with DNA samples to ensure accuracy.
Его команда ссылается на свои выводы с образцами ДНК для обеспечения точности.
Free space and maintain privacy
Освобождение дискового пространства и поддержка конфиденциальности
As a result, fame could be negatively, not positively, correlated with long run accuracy.
В результате, слава может отрицательно, а не положительно, сказываться на долгосрочной правильности мнений.
Currently, no technology exists that makes it possible to date metal with perfect accuracy.
Технологий, позволяющих с безупречной точностью датировать металл, в настоящее время не существует.
We're looking at millimeter accuracy with regard to spatial and millisecond accuracy using 306 SQUIDs these are Superconducting QUantum Interference Devices to pick up the magnetic fields that change as we do our thinking.
Мы смотрим с миллиметровой точностью в пространственном отношении и миллисекундной точностью, используя 306 SQUIDs это сверхпроводящие устройства квантовой интерференции для снятия магнитных полей, которые меняются в процессе мыслительной деятельности.
Auditors desire to maintain their reputation.
Аудиторы желают сохранять свою репутацию.
We must maintain a constant vigil.
Мы должны постоянно оставаться на страже.
Maintain a healthy state of mind.
Поддерживайте здоровое состояние психики.
I tried to maintain my composure.
Я пытался сохранить самообладание.
it was easy to maintain too.
Лучше была и скороподъёмность.
Fossil bones are harvested and made into mounted skeletons, often with little regard for accuracy.
После оплаты костей ископаемых, из них сооружаются монтажи скелетов, зачастую неточные.
I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.
Я могу дать вам копию отчёта, но я не могу ручаться в его точности.
Security, they maintain, means more than defense.
Безопасность, настаивают они, важнее обороны.
America s 50 states must maintain balanced budgets.
50 штатов Америки должны поддерживать сбалансированные бюджеты.
'I would maintain the opposite...' began Koznyshev.
Я скажу наоборот, начал Сергей Иванович...
We build and maintain relationships with others.
Мы строим и поддерживаем взаимоотношения с другими.
Women use talking to maintain personal relationships.
Женщины разговаривают, чтобы сохранять личные взаимоотношения.
He is trying to maintain two jobs.
Он пытается совмещать две работы.
Foundations maintain the structure of the building.
Фундамент поддерживает структуру здания.
I maintain that I'm not at fault.
Я утверждаю, что я не виноват.
Here, then, is a modest proposal that applies to all democracies the marketplace of ideas works better if it is easier for citizens to see the trade offs between accuracy and entertainment, or between accuracy and party loyalty.
Тут есть одно скромное предложение, относящееся ко всем демократическим странам рынок идей функционирует лучше, если гражданам не трудно увидеть компромисс между точностью и развлечением или между точностью и партийной солидарностью.
This is the kind of accuracy that I wanted, replicated every last bone and put it in.
Это именно та точность, которая была мне нужна, я воспроизвел каждую кость и скрепил их.
In response, we talk as much now about honesty, accuracy and fairness as we do about truth.
В ответ мы теперь много говорим касательно правды о честности, аккуратности и справедливости.
He launched a digital news outlet called the Bush Chicken, which trains journalists to report with accuracy.
Он запустил цифровой новостной портал The Bush Chiсken, который обучает журналистов достоверно освещать события.
The PAD wants to maintain the 2007 charter.
PAD хочет сохранить хартию 2007 года.
Would it maintain its value against the dollar?
Сохранит ли евро свою стоимость против доллара?
maintain close cooperation between Europe and the US
обеспечение тесного сотрудничества между Европой и США
Hard economic times make it difficult to maintain charisma.
Экономически тяжелые времена затрудняют поддержание харизмы.
It admonishes us to maintain a healthy, nutritious diet.
Она убеждает нас придерживаться здоровой и питательной диеты.
It is used to maintain source code under development.
Что такое CVS?
To maintain liaison with civilian police from both communities
с) обеспечении связи с гражданской полицией обеих общин
CVS can also maintain different branches of a project.
CVS также может содержать различные ветки проекта.

 

Related searches : Maintain Data Accuracy - Predictive Accuracy - Improved Accuracy - Pinpoint Accuracy - Overall Accuracy - Higher Accuracy - Ensure Accuracy - Prediction Accuracy - For Accuracy - Delivery Accuracy - Diagnostic Accuracy - Control Accuracy