Translation of "maintaining a home" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Home - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They're maintaining formation. | Они не нарушают строй, |
| The world already has a peace maintaining institution. | В мире уже существует организация по поддержанию мира. |
| Maintaining Growth in India | Поддержать экономический рост в Индии |
| OPEC also has a strong interest in maintaining production. | ОПЕК также сильно заинтересован в поддержании производства. |
| (a) Initiating and maintaining effective public awareness campaigns designed | a) развертывание и ведение эффективных общественно просветительных кампаний, призванных |
| Maintaining a criminal in the jail is very expensive. | Содержать преступника в тюрьме очень дорого. |
| Equally problematic is Germany s focus on maintaining a fiscal surplus. | Также проблематично и увлечение Германии поддержкой финансового профицита. |
| Maintaining peace is mostly a matter of restraint or constraint. | Поддержание мира является главным вопросом сдерживания или ограничения. |
| Maintaining the SI unit of length. | Maintaining the SI unit of length. |
| Maintaining this type of blog probably requires a lot of time. | Сколько времени забирает ведение такого блога? |
| Sleep is important for weight loss and for maintaining a healthy weight. | Сон важен для снижения веса и для поддержания здорового веса. |
| Again, maintaining realistic expectations must be paramount. | И вновь, сохранение реалистичности ожиданий является первостепенной задачей. |
| And it's all about them maintaining power.' | И это все они, пытающиеся сохранить власть . |
| Success in maintaining a fixed rate was touted as an attraction to foreign investors. | Успешное осуществление фиксированного курса рекламировалось как средство привлечения иностранных инвесторов. |
| Developing countries have long provided a vital global public good maintaining global environmental assets. | Развивающиеся страны в течение долгого времени обеспечивают жизненно важное глобальное общественное благо они являются хранителями глобальных природных богатств. |
| Low income countries can develop democracy, but they have a tough time maintaining it. | В бедных же странах демократию можно установить, но очень сложно поддерживать. |
| Like maintaining good health, it is not enough to concentrate on a single component. | Как и в случае с поддержанием хорошего здоровья, здесь недостаточно концентрироваться на одном компоненте. |
| I have a home. | У меня есть дом. |
| Tom needs a home. | Тому нужен дом. |
| (l) To liberalize the system for maintaining public order | l) либерализовать систему поддержания общественного порядка |
| of the United Nations and non member States maintaining | Организации Объединенных Наций и не являющимися ее членами |
| In that case, maintaining a weak renminbi would protect the trade balance from a flood of imports. | В этом случае, поддержание слабого юаня позволило бы защитить внешнеторговый баланс от потока импорта. |
| So long as nuclear weapons remain, states can justify maintaining a minimum nuclear deterrent capability. | До тех пор пока существует ядерное оружие, государства могут оправдывать сохранение минимальной способности ядерного сдерживания . |
| This provides the means for maintaining a competitive industrial sector while simultaneously combating global warming. | Это дает возможность поддержания конкурентоспособного промышленного сектора, одновременно обеспечивая борьбу с глобальным потеплением. |
| Like Cardoso, Neves is committed to inflation targeting, creating a primary surplus, and maintaining a floating exchange rate. | Как и Кардозу, Невис привержен идеям инфляционного таргетирования, первичного профицита бюджета и плавающего валютного курса. |
| This means extending diplomatic recognition, including opening and maintaining embassies. | Это означает расширение дипломатического признания, включая открытие и поддержку посольств. |
| The reformers were silenced in the name of maintaining stability. | Реформаторов заставили замолчать во имя сохранения стабильности. |
| Promoting active involvement of youth in maintaining peace and security | Содействие активному участию молодежи в поддержании мира и безопасности |
| Home sweet home. | Дом, милый дом. |
| Our home is a condominium. | Наш дом кондоминиум. |
| Tom doesn't have a home. | У Тома нет дома. |
| You have a beautiful home. | У тебя красивый дом. |
| I don't have a home. | Я бездомный. |
| I don't have a home. | У меня нет своего дома. |
| I'll take a cab home. | Я поеду домой на такси. |
| I'll take a cab home. | Я возьму такси до дома. |
| You have a lovely home. | У тебя хороший дом. |
| Give me a ride home. | Отвези меня до дома. |
| Life is a journey home. | Жизнь это путешествие домой. |
| Tom isn't home a lot. | Том нечасто бывает дома. |
| Maintaining good US China relations will be a key determinant of global stability in this century. | Сохранение хороших отношений между США и Китаем будет главным определяющим фактором глобальной стабильности в этом веке. |
| The US Federal Reserve and the Obama administration remain rhetorically wedded to maintaining a strong dollar. | ФРС США и администрация Обамы на словах остаются приверженцами сохранения сильного доллара . |
| Investigative journalism project Prizma is also maintaining a live blog documenting the events during each protest. | Проект журналистских расследований Призма также ведёт блог о событиях каждой демонстрации. |
| They bought a home with a pool. | Они купили дом с бассейном. |
| Home Sweet Second Home | По домашнему милый второй дом. |
Related searches : Maintaining - Maintaining A Relationship - Maintaining A Car - Maintaining A List - Maintaining A Database - Maintaining A Record - Maintaining A Commitment - Maintaining A Lawn - A Home - Home(a) - Making A Home - Purchase A Home - Home To A - Own A Home
