Translation of "maintenance cost management" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cost - translation :

Стоимость

Maintenance - translation :

поддержание

Maintenance cost management - translation :

управление расходы на техническое обслуживание

Management - translation :

управление

Keywords : стоить стоил стоила обойдётся обойдется обслуживания техобслуживания обслуживание технического тех. гневом управлению руководство менеджмента руководства

Examples (External sources, not reviewed)

Cost management Supply management (purchasing, materials management, storage) Logistics Maintenance Energy saving	Управление расходами Управление поставками (закупки, управление материально тех��ическим снабжением, хранение) Материально тех��ическое снабжение Техническое обслуживание Энергосбережение
Cost management Supply management (purchasing, materials management, storage) Logistics Maintenance Energy saving	Исследование рынка Руководство по маркетингу Учебное пособие по организации продаж Ценообразование
Cost management Supply management (purchasing, materials management, storage) Logistics Maintenance Energy saving	Управление расходами Управление поставками (закупки, управление материально тех��ическим снабжением, хранение)
Facilities management and maintenance	Эксплуатация и ремонт зданий
Reporting cost Operation and maintenance	Отчетность 30 000 30 000
Cost price management	Управление издержками, регулирующими цены
Cost price management	Управление товарооборотом
(ii) 15,000 in direct maintenance cost	ii) 15 000 долл.
D. Cost of maintenance 36 810	D. Эксплуатационные расходы 36 810
5. FACILITIES MANAGEMENT, MAINTENANCE AND CONSTRUCTION	5. ЭКСПЛУАТАЦИЯ, РЕМОНТ И СТРОИТЕЛЬСТВО ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ
Programme Facilities management, maintenance and construction	Программа Эксплуатация, ремонт и строительство зданий и сооружений
Harmonization of cost classification and strategic cost management	Базовая и дополнительные структуры, 2006 2007 годы
5. Facilities management, maintenance and construction 27	5. Эксплуатация, ремонт и строительство зданий и сооружений .... 36
Subprogramme 5. Facilities management, maintenance and construction	Подпрограмма 5 . Эксплуатация, ремонт и строительство зданий и сооружений
Definition of management (or cost) accounting	Понятие управленческого (или производственного) учета
Has TSO introduced an information system for maintenance management?	5.4.1 В процессе тех��ического обслуживания?
(e) On the cost side, the investment cost of management improvements.	е) с точки зрения расходов инвестиционные расходы по совершенствованию управления.
The cost estimate provides for maintenance supplies at an estimated cost of 971,000 per month.	36. В смете предусмотрены расходы на ремонтно эксплуатационные принадлежности и материалы стоимостью 971 000 долл. США в месяц.
Road maintenance and upgrades cost the Government 25 million annually.	Ремонт дорог и их модернизация обходятся правительству ежегодно в 25 млн. долл.
VI. COST ESTIMATE FOR THE MAINTENANCE OF THE MISSION ON	VI. ЕЖЕМЕСЯЧНАЯ СМЕТА РАСХОДОВ НА СОДЕРЖАНИЕ МИССИИ В ПЕРИОД
The cost estimate provides for maintenance supplies for MINURSO facilities, based on the average monthly cost.	34. В смете расходов предусматриваются ассигнования на приобретение предметов и материалов для эксплуатации помещений МООНРЗС, исходя из среднемесячной стоимости.
On the other hand, they cost more and require careful maintenance.	С другой стороны, они стоят дороже и требуют более тщательного ухода.
VI. COST ESTIMATE FOR THE MAINTENANCE OF THE MISSION ON A	VI. ЕЖЕМЕСЯЧНАЯ СМЕТА РАСХОДОВ НА СОДЕРЖАНИЕ МИССИИ
Cost estimate for the maintenance of the Mission on a monthly	Смета расходов на содержание Миссии на ежемесячной основе на период
(i) UNDP strategic cost management and implications for cost recovery (DP 2004 36)	i) ПРООН стратегическое управление расходами и последствия для возмещения расходов (DP 2004 36)
Personnel Cost accounting Customers suppliers administration 1Cash management	Кадры Учет Администрация ПотребителиПоставщики Управление наличностью
The proposed amount will meet the cost of services for alterations, repairs, electrical maintenance, sewerage system improvements and maintenance, hard surfacing and water supply system maintenance.	Предлагаемая сумма предусматривается для покрытия расходов за услуги по переоборудованию, ремонту, эксплуатации электротех��ического оборудования, ремонту и эксплуатации канализационных систем, укладке твердого покрытия дорог и эксплуатации систем водоснабжения.
Figure 18 Cost of management of the Fund's portfolio by the Investment Management Service	Диаграмма 18
III. Cost estimate for the maintenance of the Mission on a monthly	III. Смета расходов на содержание Миссии на ежемесячной основе на
IV. Cost estimate for the maintenance of the Mission on a monthly	IV. Смета расходов на содержание Миссии на ежемесячной основе на
They are financial accounting and management (or cost) accounting.	Это финансовый и управленческий (или про изводственный) учет.
Each of her ascents had cost her around 1,000 francs, not including the cost of maintenance of the balloon.	Каждый из её подъёмов приносил около 1,000 франков, не считая стоимости самого воздушного шара и его обслуживания.
It also includes the cost of outside commercial repairs and contractual maintenance ( 12,700).	Указанная сумма включает ассигнования на покрытие расходов на ремонт и обслуживание по контрактам (12 700 долл. США).
Maintenance costs are estimated at a cost of 200 per month per vehicle.	Расходы на тех��ическое обслуживание предусмотрены в размере 200 долл. США на автомобиль в месяц.
It is also cost effective as it requires no electricity or regular maintenance	Она экономически выгодна, поскольку не требует электричества и тех��ического обслуживания.
The cost estimate provides for maintenance supplies at an estimated cost of 1,111,850 per month including winterization requirements totalling 430,000.	36. В смете расходов предусматривается покрывать расходы на ремонтно эксплуатационные принадлежности и материалы из расчета 1 111 850 долл. США в месяц, в том числе расходы, связанные с подготовкой к зиме, на общую сумму 430 000 долл. США.
Responsible for the management of the maintenance and repair of Mission communications equipment.	Отвечает за осуществление тех��ического обслуживания и ремонт аппаратуры связи Миссии.
b Includes waste management, laundry services, translation services, garbage removal and camp maintenance.	b Включает удаление отходов, услуги прачечных, услуги по переводу, удаление мусора и эксплуатационное обслуживание лагерей.
25D.46 Subprogramme 5, Facilities management, maintenance and construction, is carried out by the Overseas Property Management and Construction Unit and the Buildings Management Service.	25D.46 Подпрограмма 5 quot Эксплуатация, ремонт и строительство зданий и сооружений quot осуществляется Группой обслуживания имущества и строительства за рубежом и Службой эксплуатации зданий.
The cost of repairs, maintenance and spare parts is estimated at 572,500 per month.	79. Сметная стоимость запасных частей, ремонта и тех��ического обслуживания составляет 572 500 долл. США в месяц.
Additional requirements of 7,200 resulted from the higher cost of maintenance supplies in Liberia.	Дополнительные потребности в размере 7200 долл. США обусловлены более высокой стоимостью эксплуатационных материалов в Либерии.
(a) Rental and maintenance of premises, including the cost of miscellaneous maintenance services covered under contractual arrangement with the United Nations Development Corporation	а) расходов на аренду и содержание помещений, включая расходы на различные эксплуатационные услуги, покрываемые в рамках договора с Корпорацией развития
A six year major maintenance programme has been developed for the maintenance of building structure and grounds at an estimated cost of 490,000.	Была разработана шестилетняя программа капитального ремонта для целей тех��ического обслуживания и ремонта зданий и благоустройства территории сметной стоимостью 490 000 долл. США.
25D.47 The global programme of facilities management, maintenance and construction is undertaken by the Overseas Property Management and Construction Unit.	25D.47 Глобальная программа эксплуатации, ремонта и строительства зданий и сооружений осуществляется Группой обслуживания имущества и строительства за рубежом.
This cost information does not appear in the usual management accounts.	Данная информация по затратам не содержится в обычных управленческих от четах.

Показать эту страницу на русском языке