Translation of "major business transformation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Business - translation : Major - translation : Major business transformation - translation : Transformation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I mean, major transformation. | Это значительный переход. |
| There is a major transformation right now in economies throughout the region. | Сегодня в экономике всех стран региона происходят серьезные преобразования. |
| Developing the necessary expeditionary capabilities is a major feature of NATO s transformation process. | Развитие необходимых экспедиционных возможностей является основной чертой процесса трансформации НАТО. |
| Through its accumulated experience and expertise, UNIDO can play a major role in facilitating this major transformation in African economies. | Благодаря накопленным знаниям и опыту ЮНИДО может играть важную роль в деле облегчения этой важной трансформации экономики африканских стран. |
| The business model had a major flaw, however. | У этой бизнес модели был, однако, один важный недостаток. |
| With the transformation of the Irish economy, immigration had replaced emigration as a major challenge. | В связи с произошедшими в экономике Ирландии переменами перед страной всерьез встала проблема иммиграции, вытеснив проблему эмиграции. |
| The actual transformation in the coming years will have one major advantage compared to this illustration. | У действительной трансформации в будущие годы будет одно значительное преимущество по сравнению с данным примером. |
| Labor automation through technology is at the bottom of every major social transformation in human history. | Автоматизация труда при помощи технологий лежит в основе крупнейшей социальной трансформации в истории человечества. |
| Discussion paper contributed by the business and industry major group | Документ для обсуждения, представленный основной группой представителей деловых и промышленных кругов |
| Business intelligence (BI) is the set of techniques and tools for the transformation of raw data into meaningful and useful information for business analysis purposes. | Business intelligence (сокращённо BI) это методы и инструменты для перевода необработанной информации в осмысленную, удобную форму. |
| Third transformation. First transformation, alive to dead. | Третья трансформация. Первая трансформация, от живого к мёртвому. |
| Transformation | Трансформация |
| The major sections of a business plan are the following 1. | Основными разделами бизнес плана являются следующие 1. |
| This section often proves to be one of the major obstacles for business who are writing business plans. | Этот раздел зачастую представляет основное препятствие для предпринимателей, разрабатывающих бизнес планы. |
| Although he presided over a major global transformation, Bush, by his own account, did not have transformational objectives. | Хотя он руководил основным глобальным преобразованием, Буш, по его собственным словам, не имел никаких трансформационных целей. |
| The United Nations could take pride in having played a major role in the transformation of South Africa. | Организация Объединенных Наций может гордиться тем, что она сыграла важную роль в этих преобразованиях в Южной Африке. |
| Turkey s Transformation | Трансформация Турции |
| Social transformation | Социальные преобразования |
| Inverse transformation | Обратить изменение |
| Transformation Effects | Эффекты трансформации |
| Perspective Transformation | Преобразование |
| Transformation Mask... | Преобразовать... |
| Transformation Mask... | Кисть |
| Third transformation. | Третья трансформация. |
| Business was slow in Shinagawa, one of Tokyo 's major redlight areas. | Бизнес протекал неспешно в Синагаве, одном из основных районов красных фонарей в Токио. |
| Russia's transformation into an economic magnet for the CIS will be the major force of renewed Russian strategic influence. | Превращение России в экономический магнит для СНГ станет главной силой нового влияния России в мире. |
| Through that process of service oriented transformation companies can increasingly leverage third party companies that act as business service providers. | Посредством этого процесса ориентированных на оказание услуг преобразований компании могут все чаще привлекать посторонние компании, обеспечивающие услуги, связанные с производственными процессами. |
| Let me point out that the adverse effects of the sanctions have came at a time of major economic transformation. | Позвольте мне указать на то, что эти санкции оказывают свое отрицательное воздействие как раз в момент крупных экономических преобразований. |
| The Ostrava zoo has undergone a major transformation in recent years and visitors can see a variety of new exhibits. | В последнее время остравский зоопарк претерпевает значительные изменения, и посетителей ждет ряд новых экспозиций. |
| 1973 1976 Stockholm School of Economics, Master of Business Administration (civilekonom) degree awarded with a major in international business and economics | 1973 1976 годы Степень магистра по управлению деятельностью предприятий со специализацией по вопросам международного бизнеса и экономики |
| China s Next Transformation | Следующее преобразование Китая |
| Fourth, military transformation. | В четвёртых, военные реформы. |
| NATO u0027s Transformation | Преобразование НАТО |
| What a transformation! | Какая трансформация! |
| Dynamism and transformation | Динамизм и трансформация |
| Generic Projective Transformation | Проективное преобразование |
| New Transformation Mask | Преобразовать... |
| Transformation Mask Settings | Преобразовать... |
| In the period of economic transformation and privatization, one of the possibilities for employment is the opening of a private business. | В период экономических преобразований и приватизации одна из возможностей для обеспечения занятости заключается в развертывании частного предпринимательства. |
| Prerequisites Transformation of the fodder based feeding system Transformation of the cattle husbandry system Transformation of the technical management system | Предварительные замечания Трансформация системы кормления Трансформация системы животноводства Трансформация системы технического управления |
| The technical recommendations cover transformation of the forage system transformation of the cattle husbandry system transformation of the management system. | Технические рекомендации относятся к трансформации кормовой системы трансформации системы животноводства трансформации системы управления. |
| 13. In addition to profound economic transformation, there had also been major political changes which were reflected in progress towards democratization. | 13. Помимо глубоких экономических преобразований наблюдаются и крупные политические изменения, которые находят отражение в прогрессе в деле демократизации. |
| A successful businessman, Hrawi started a vegetable export business, dealing with major Swiss companies. | Будучи успешным в нём, Храуи начал экспортировать овощи, работая с крупными швейцарскими компаниями. |
| Sina operates four major business lines Sina Weibo, Sina Mobile, Sina Online, and Sina.net. | Имеет четыре направления деятельности Sina Weibo, Sina Mobile, Sina Online, и Sina.net. |
| The rest of the major business lines are Sina Mobile, Sina Online and Sina.net. | Sina Mobile занимается мобильным рынком, Sina Online интернет провайдер, Sina.net почтовый сервер. |
Related searches : Major Transformation - Business Transformation - Transformation Business - Major Business - Business Transformation Consulting - Business Transformation Process - Enabling Business Transformation - Transformation Of Business - Business Transformation Project - Business Transformation Program - Business Process Transformation - Business Model Transformation - Business Transformation Services - Drive Business Transformation
