Translation of "major enhancements" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Major - translation :

Major enhancements - translation :

Keywords : майор Майор майора Шарп майором

Examples (External sources, not reviewed)

OpenLDAP Version 2.0, released in August 2000, included major enhancements including LDAP version 3 (LDAPv3) support, Internet Protocol version 6 (IPv6) support, and numerous other enhancements.	Выпуск 2.0 выпущенный в августе 2000 года, содержал значительные улучшения включая поддержку LDAP третьей версии спецификации (LDAP v3), IPv6 и многие другие.
Zeroconf enhancements	Дополнения Zeroconf
Many small enhancements	Немецкий
Content manager enhancements ( 419,200)	Укрепление механизма регулирования информационного содержания (419 200 долл. США)
Conclusion 2005 6 SECURITY ENHANCEMENTS	Заключение 2005 6 МЕРЫ ПО УКРЕП ЛЕНИЮ БЕЗОПАС НОСТИ
Funding options for security enhancements	Добавление
Security enhancements at the VIC.	Меры по укреплению безопасности в ВМЦ.
We have skin enhancements, clothing.	У нас есть технологии улучшения кожи одежда.
IDB.30 Dec.5 Security enhancements	IDB.30 Dec.5 Меры по укреплению безопасности
IDB.30 Dec.5 SECURITY ENHANCEMENTS	IDB.30 Dec.5 МЕРЫ ПО УКРЕПЛЕНИЮ БЕЗО ПАСНОСТИ
Implementation of security enhancements, phase I.	Implementation of security enhancements, phase I. Note by the Secretariat (Осуще ствление мер по укреплению безопасности на первом этапе.
Security enhancements at the Vienna International Centre.	Меры по укреплению безопасности в Вен ском международном центре.
Security enhancements and proposed new conference facilities	Меры по укреплению безопасности и предлагаемые новые помещения для проведения конференций
Security enhancements at the Vienna International Centre	Меры по укреплению безопасности в Венском международном центре
Security enhancements at the Vienna International Centre.	Меры по укреплению безопасности в Вен ском международном центре.
In September 2008, Solr 1.3 was released with many enhancements including distributed search capabilities and performance enhancements among many others.	В сентябре 2008 года состоялся выпуск Solr версии 1.3, включающий в себя многие улучшения, например возможность распределенного поиска и оптимизация производительности.
The current discussion of financing for security enhancements at the VIC concerned only UNIDO and only the first phase of enhancements.	Текущее обсуждение вопросов финансирования мер по укреплению безопасности в ВМЦ касается только ЮНИДО и лишь первого этапа работ по повышению безопасности.
e. Legacy systems stabilization and infrastructure enhancements ( 318,200)	Стабилизация работы унаследованной системы и расширение инфраструктуры (318 200 долл. США)
(f) Security enhancements and proposed new conference facilities	f) Меры по укреплению безопасности и предлагаемые новые помещения для проведения конференций
(iv) Other locally or otherwise available material enhancements.	iv) другие материалы для усиления, имеющиеся на месте или как то иначе.
Side Bar Enhancements Enhancements to the Sublime Text 2 sidebar with new options for deleting, opening, moving, creating, editing, and finding files.	Side Bar Enhancements This package provides several enhancements to the Sublime Text 2 sidebar including new options for deleting, opening, moving, new file creation, editing and finding.
This may require some international credit enhancements or guarantees.	Для этого может потребоваться некоторое увеличение международных кредитов или определенные гарантии.
Security enhancements and proposed new conference facilities (item 10)	Меры по укреплению безопасности и предлагаемые новые помещения для проведения конференций (пункт 10)
4 (f) Security enhancements and proposed new conference facilities	4 (f) Меры по укреплению безопасности и предла гаемые новые помещения для проведения конференций
Board decision IDB.30 Dec.5 on security enhancements	Решение IDB.30 Dec.5 Совета о мерах по укреплению безопасности.
Number of PC enhancements 800 1 700 2 000	Количество произведенных усовершенствованных персо нальных компьютеров
Unlike healthcare, there are almost no limits to genetic enhancements.	В отличие от заботы о здоровье не существует практически никаких ограничений для генетических улучшений.
Subspecies with minor genetic enhancements (like the Inari) are common.	Распространены подвиды с незначительными генетическими изменениями (как Инарийцы).
Supplementary estimates for the biennium 2004 2005 for security enhancements.	Дополнительная смета расходов на меры по укреплению безопасности на двухго дичный период 2004 2005 годов.
Supplementary estimates for the biennium 2004 2005 for security enhancements.	Дополнительная смета расходов на меры по укреплению безопасности на двухгодичный период 2004 2005 годов.
PGP 6 support and further enhancements of the encryption support	Поддержка PGP 6 и дальнейшие улучшения поддержки шифрования
PGP 6 support and further enhancements of the encryption support	Вложения
And then you can imagine some enhancements of human capacities.	Вы можете представить себе некоторые улучшения человеческого потенциала.
Some exist already, some are enhancements, and some are new.	Некоторые уже существуют, некоторые создаются, некоторые являются новыми.
(d) Supplementary estimates for the biennium 2004 2005 for security enhancements	d) дополнительная смета расходов на меры по укреплению безопасности на двухгодичный период 2004 2005 го дов
Further enhancements are scheduled for implementation by the end of 2005.	Внедрить дальнейшие усовершенствования планируется к концу 2005 года
The implementation of recommended enhancements will be carried out in 2006.	Вынесенные рекомендации по совершенствованию процессов будут выполнены в 2006 году.
(d) Supplementary estimates for the biennium 2004 2005 for security enhancements	d) дополнительная смета расходов на меры по укреплению безопасности на двухгодич ный период 2004 2005 годов
Enhancements and new developments will continue in the 2006 2007 biennium.	В двухгодичном периоде 2006 2007 годов совершенствование системы и внедрение новых модулей будет продолжаться.
(d) Peacekeeping Best Practices Section website support, maintenance and enhancements ( 100,000).	c) закупки картриджей (3900 долл. США) и цифрового фотоаппарата (600 долл.
(d) Supplementary estimates for the biennium 2004 2005 for security enhancements	d) Дополнительная смета расходов на меры по укреплению безопасности на двухгодичный период 2004 2005 годов
Furthermore, the Galileo software had been developed, and enhancements were in progress.	США, перевозившегося в Киоду.
Board decision IDB.29 Dec.4 on funding options for security enhancements	Решение IDB.29 Dec.4 Совета о вариантах финансирования мер по укреплению без опасности
Both companies prospered by establishing a standard and then selling upgrades or enhancements.	Обе компании процветали, сначала устанавливая стандарт, а затем продавая обновленные или расширенные версии.
98 As the sequel to the original suite of enhancements to Windows, Plus!	для Windows 98 Как продолжение к оригинальному набору дополнений Windows, Plus!

Показать эту страницу на русском языке