Translation of "major sport event" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Event - translation : Major - translation : Major sport event - translation : Sport - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The event was to popularize the sport in Poland. | Целью мероприятия была популяризация спорта в Польше. |
Basically, there's a major demographic event going on. | Сейчас мы переживаем крупнейшее демографическое событие. |
This relatively small event is what kick started the international growth of the sport. | Это относительно небольшое мероприятие значительно повлияло на международный рост популярности этого вида спорта. |
Its first major event was the 1958 Asian Games. | В 1958 году стал основной ареной III Азиатских игр. |
Populous formerly operated as HOK Sport Venue Event, which was part of the HOK Group. | Первоначально Populous управлялась компанией HOK Sport Venue Event, которая является частью HOK Group. |
Recently, a small event caused a major stir in Russian politics. | На днях незначительное событие вызвало огромный резонанс в российской политике. |
HOK Sport Venue Event (now Populous) designed the stadium to use as much natural light as possible. | Компания Populous (ранее известная как HOK Sport), старается использовать как можно больше натурального света во время матчей. |
The 2008 Summer Olympic Games, officially known as the Games of the XXIX Olympiad (), was a major international multi sport event that took place in Beijing, China, from August 8 to 24, 2008. | Летние Олимпийские игры 2008 (официальное название Игры XXIX Олимпиады , , , ) проходили в Пекине, столице КНР, с 8 по 24 августа 2008 года. |
On September 21, on the occasion of World Peace Day, the Peace and Sport youth centers organized a special event, an Open Door day, to promote the values of sport. | 21 сентября по случаю празднований, посвященных Международному дню мира, центры Мир и Спорт организовали специальное мероприятие для молодежи день открытых дверей, чтобы способствовать распространению ценностей спорта. |
The euphoria of fans whose team wins a major sporting event is ephemeral. | Эйфория болельщиков, чья команда побеждает на крупном спортивном соревновании, недолговечна. |
This major event in Sochi reflects the industrial policy of the Union State. | Масштабное мероприятие в Сочи отражает промышленную политику Союзного государства. |
Davydova also participated in the 1981 World Championships, her last major international event. | Давыдова также участвовала в чемпионате мира 1981 г., последнем ее главном международном соревновании. |
2.2) Participation in a major public event on behalf of the home institution. | 2.2) Участие в крупном общественном мероприятии от имени своего учреждения |
The Universiade is an international multi sport event, organized for university athletes by the International University Sports Federation (FISU). | Универсиа да (Universiade) международные спортивные соревнования среди студентов, проводимые Международной федерацией университетского спорта (FISU). |
Smooth on site coordination in the event of a major disaster involving both national and international responders is a major challenge. | Важную задачу в случае масштабного бедствия представляет собой обеспечение слаженности и координации действий национальных и международных субъектов, участвующих в ликвидации его последствий. |
Whenever Murakami releases a new book, it becomes a major cultural event in Japan | Каждая публикация его новой книги становится важным культурным событием страны |
Burundi Peace Sport sport center in Gihanga Image from website Peace and Sport | Бурунди спортивный центр Мир и Спорт в Гиханга изображение с веб сайта Мир и Спорт |
Sport | Спорт |
Sport? | Спорту? |
It has one major sport club, Njarðvík other clubs are Keflavík, Golfklúbbur Suðurnesja, Hestamannafélagið Máni, ÍRB and HKR. | Имеется также множество маленьких клубов, таких как Njarðvík, Golfklúbbur Suðurnesja, Hestamannafélagið Máni, ÍRB и HKR. |
No other major team sport tolerates the arrogance of governing bodies who feel no responsibility to explain their actions. | Ни один другой командный вид спорта не мирится с самонадеянностью руководящих органов, которые не несут ответственности и не хотят разъяснять свои решения. |
Cheating in sport is as old as sport itself. | Жульничество в спорте старо как сам спорт. |
The Swedish Viasat Sport 1 was renamed Viasat Sport . | Главным редактором Viasat Sport является Василий Соловьёв. |
Sport I.R.T. | Танжерский кризис и Агадирский кризис). |
The Sport! | The Sport! |
Motor Sport. | Motor Sport. |
Hiya, sport. | Я тебя убью. |
Hi, sport. | Привет, детка. |
Hello, sport. | Привет, приятель. |
Morning, sport. | Доброе утро, парень. |
Sport clothes! | Спортвной одежды набрали. |
Thanks, sport. | Благодарю за щедрость. |
A major public event during Zhang's visit took place at the One Belt, One Road Summit. | Самое главное за время визита Чжана общественное мероприятие произошло на саммите Один пояс и один путь . |
Meanwhile, my country has established an ad hoc commission on the commemoration of that major event. | Между тем, моя страна создала специальную комиссию по празднованию этого крупного события. |
The Asian Games, also known as Asiad, is a Pancontinental multi sport event held every four years among athletes from all over Asia. | Азиатские игры (называемые также азиады) спортивное состязание, проводимое каждые четыре года среди атлетов со всех стран Азии с 1951 года. |
In March, the festival of Shivratri is a major event and the Bhootnath Temple is its focus. | В марте проходит фестиваль Шивратри, важное событие для города, и храм Бхутнат является его центром. |
He made his senior debut at the 2007 Paris World Cup in March, a major international event. | Его дебют на взрослых соревнованиях произошел на Кубке мира в Париже в марте. |
The 1964 Summer Olympics, officially known as the , was an international multi sport event held in Tokyo, Japan from October 10 to 24, 1964. | XVIII Летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года. |
Sport Trafford is the home of several major sports teams, including Manchester United Football Club and Lancashire County Cricket Club (LCCC). | Спорт В Траффорде базируются футбольный клуб Манчестер Юнайтед и крикетный клуб Ланкашир Каунти (LCCC). |
ČT Sport HD ČT Sport HD is the high definition simulcast of ČT Sport, launched on 3 May 2012. | ČT Sport HD ČT Sport HD версия телеканала в высокой чёткости, вещающая с 3 мая 2012. |
Sport 8 Language. | Спорт 8 Язык. |
I love sport. | Я люблю спорт. |
Sport means health. | Спорт означает здоровье. |
Sport transcends borders. | Спорт преодолевает границы. |
Regional International Sport | региональный и международный спорт |
Related searches : Major Sport - Major Event - Multi-sport Event - Mega Sport Event - Sport Event Management - Major Football Event - Major Sports Event - Sport Activity - Sport Games - Individual Sport - Old Sport