Translation of "major us city" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the 14th century Haarlem was a major city. | В XIV веке Харлем был крупным городом. |
| Tom shows us the city. | Том показывает нам город. |
| Tom's showing us the city. | Том показывает нам город. |
| The US remains the major obstacle. | Главным препятствием остаются США. |
| There are six major roads in and out of the city. | Город соединён каналом, длиной 80 км, с Инверури. |
| Tom showed us around the city. | Том показал нам город. |
| For us, a major and exciting milestone. | Для нас это большое и значимое достижение. |
| The major problem with Sin City 2 has to do with something else. | Главная проблема Города грехов 2 заключается в другом. |
| Snowden revealed two major surveillance programs inside the US. | Сноуден раскрыл две основные программы для наблюдения внутри США. |
| The last major flood we had was in March, said city administrator Lacy Landrum. | Последнее крупное наводнение, которое у нас было, было в марте , сказал городской управляющий Лейси Ландрум. |
| The sponsors helped us to vibrantly celebrate City Day. | Спонсоры помогли красочно отметить День города. |
| Social media groups that have appeared in almost every major city are regarded as a threat. | Группы в социальных сетях, появившиеся практически в каждом крупном городе, воспринимаются властями как угроза. |
| A bus transported us from the airport to the city. | Автобус доставил нас из аэропорта в город. |
| People of Almaty, let us create a child friendly city! | Алматинцы, создадим город, дружественный к детям! |
| And what about the major political shift the US has experienced? | А как же насчет главного политического изменения, которое испытали США? |
| They owe us, to put a food ambassador in every major supermarket. | Они обязаны предоставить нам послов питания в каждом большом супермаркете. |
| Artists are explorers. Who better to show us the city anew? | Художники являются исследователями. Кто лучше покажет нам город в новом свете? |
| Sometimes even locals question whether it is worth doing some sightseeing in the capital city of Kyiv or planning a weekend getaway to another major Ukrainian city. | Иногда даже сами местные жители задаются вопросом а стоит ли ехать в столицу страны или какой нибудь другой большой город Украины, чтобы провести выходные и посмотреть достопримечательности. |
| StreetJournal.org is a project launched in the city of Perm, now operating in several major cities across Russia. | StreetJournal.org это проект, запущенный в Перми и работающий в крупных городах России. |
| Three major schools in the city St. Francis Grammar School, St. Joseph Convent School and Sacred Heart School were forced to declare a holiday by the city administration. | Администрация города вынудила три главные школы в городе (средняя школа Святого Франциска, школа при монастыре Святого Иосифа и школа Святого Сердца) объявить выходной. |
| The Nuclear Test Ban Treaty negotiated with major US involvement has been dismissed. | Действие договора о запрещении испытаний ядерного оружия заключенного при значительном участии США было прекращено. |
| Three major urban agglomerations are located in the valleys between these four elevations Toluca, Greater Mexico City and Puebla. | Три крупные городские агломерации расположены в долинах между этими четырьмя высотами Толука де Лердо, Мехико и Пуэбла де Сарагоса. |
| Major. | см. |
| Divided by the central canal into the two sections of the old town and the city centre, tourists can easily walk between the major sites the city has to offer. | Центральный канал разделяет старый город и центр, туристы могут легко передвигаться между основными достопримечательностями города. |
| We already speak with conviction and clarity on the major challenges that face us. | Мы уже говорим с убежденностью и ясностью об основных вызовах, стоящих перед нами. |
| The chief point of intersection between the European and US approaches is major banks. | Главная точка пересечения между европейским подходом и подходом США основные банки. |
| Not surprisingly, the major investors in US Treasuries, China and Japan, have expressed alarm. | Не удивительно, что основные держатели американских ценных бумаг Китай и Япония забили тревогу. |
| It was Brozo the Clown who exposed a major corruption scandal in the office of a former Mexico City mayor. | Именно клоун Брозо раскрыл главный коррупционный скандал в офисе бывшего мэра Мехико. |
| As events unfolded, authorities halted the city subways, barricaded roads, and blocked a major opposition TV channel, Channel 5 Ukraine . | По мере событий, власти закрыли городское метро, забаррикадировали дороги остановили работу главной оппозиционной ТВ точки, 5 канала . |
| Protest actions were also held in various cities nationwide, notably in Bacolod City, Baguio City, Cagayan de Oro, Cebu City, Dagupan City, Davao City, Digos City, Dumaguete City, Iloilo City, Naga City, and Puerto Princessa in Palawan. | Протестные акции также были проведены в разных городах по всей стране , особенно в городах Баколод, Багуйо, Кагайан де Оро, Себу, Дагупан, Давао, Дигос, Думагет, Илойло, Нага, и Пуэрто Принцесса в Палаване. |
| Ruiz built eight major miniature models, including a high palace and a representation of the entire city of Shadizar that spanned . | Руис создал 8 основных миниатюрных моделей, включая дворец Шадизара и сам город, площадь которого составила 11 квадратных метров. |
| But let us remember this A massacre and bloody day and a sinful city!!! | Давайте запомним это кровавый день убийств в греховном городе!!! |
| Several US Navy ships have been named USS Denver in honor of the city. | Несколько кораблей ВМС США были названы USS Denver в честь города. |
| Major, A. | Major, A. |
| Multi million dollar bonuses on Wall Street and in the City of London have become routine, and financial firms have dominated donor lists for all the major political candidates in the 2008 US presidential election. | Многомиллионные долларовые премии на Уолл Стрит и в Лондонском Сити стали обычным делом, а финансовые фирмы доминировали в списках спонсоров всех главных политических кандидатов на участие в американских президентских выборах 2008 года. |
| City. | Сост. |
| It is the most northerly major city in Canada, and serves as a gateway and hub for resource development in northern Canada. | Эдмонтон является самым северным крупным городом в Канаде, и служит в качестве опорного пункта для освоения ресурсов в северной Канаде. |
| Obama responded that the US Congress would not support a major development effort for the drylands. | Обама ответил, что Конгресс США не поддержит значительные усилия по развитию засушливых земель. |
| To be fair to the US, such double standards abound among other major powers as well. | Чтобы быть справедливым по отношению к США, подобные двойные стандарты изобилуют и среди других крупных держав. |
| Before Snowden s disclosures, cyber espionage had become a major point of contention in US China relations. | До разглашения Сноудена кибершпионаж стал одним из основных пунктов разногласий в американско китайских отношениях. |
| Along with a major increase in US funds, the EU needs to increase its aid dramatically. | Наряду со значительным увеличением средств, выделяемых США, ЕС также должен существенно увеличить свою помощь. |
| There have been no major differences between the US and the large euro zone economies here. | В этом плане между США и странами еврозоны с развитой экономикой не существовало больших различий. |
| Revealing lives of the city inhabitants would make us better aware that everyone is interconnected. | Открывая для себя жизни горожан, начинаем лучше понимать, насколько мы связаны с друг другом. |
| The city is also connected to most other major cities such as New Delhi, Mumbai, Calcutta by an extensive network of rail system. | Город также соединён с такими важными городами как Дели, Мумбаи, Калькутта разветвлённой сетью железных дорог. |
| At that time, Abéché was the largest city in Chad with 28,000 people, but major epidemics reduced the population to 6000 in 1919. | По тем временам это был крупнейший город на территории современного Чада с населением около 28 000 человек, однако в 1919 году вследствие эпидемии население сократилось до 6000 человек. |
Related searches : City Major - Major City - Major European City - Nearest Major City - Us - Sister City - City View - Twin City - Imperial City - Large City - City Proper - City Services
