Translation of "make them public" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The very notion of their dad singing in public was enough to make them behave. | Одна мысль о том, что их папа сейчас запоёт во всеуслышание, заставляла их вести себя прилично . |
| Make them apologise ! | Пусть они извинятся ! |
| Don't make a scene in public. | Не устраивай публичных сцен. |
| I'll make them tonight. | Сегодня вечером сделаю. |
| Make them go away. | Сделай так, чтобы они ушли. |
| Make them go away. | Сделайте так, чтобы они ушли. |
| Don't make them angry. | Не зли их. |
| Don't make them angry. | Не серди их. |
| Don't make them angry. | Не сердите их. |
| Don't make them angry. | Не злите их. |
| They can make them go left, right. They can make them take off. | Их можно послать налево, направо. Можно заставить взлететь. |
| People like them make Kyrgyzstan . | Наш Кыргызстан будет держаться на таких людях как они. |
| Don't make fun of them. | Не смейся над ними. |
| Don't make fun of them. | Не смейтесь над ними. |
| Make sure you tell them. | Обязательно скажи им. |
| Make sure you tell them. | Обязательно скажите им. |
| Can you make them smile? | Ты можешь заставить их улыбнуться? |
| Can you make them smile? | Вы можете заставить их улыбнуться? |
| Did that make them mad? | Это их разозлило? |
| That won't make them happy. | Это их не обрадует. |
| It doesn't make them happy. | Это их не радует. |
| That'll make them very happy. | Это их очень обрадует. |
| I'll make them some sandwiches. | Я сделаю им бутербродов. |
| I'll make them do it. | Я заставлю их это сделать. |
| We make them again and again. | И мы делаем их снова и снова, |
| Europe needs to make them work. | Европа должна заставить их работать. |
| Make sure you tell them that. | Обязательно скажи им это. |
| Make sure you tell them that. | Обязательно скажите им это. |
| I want to make them jealous. | Я хочу заставить их ревновать. |
| I want to make them happy. | Я хочу сделать их счастливыми. |
| Let's try to make them laugh. | Давай попробуем их рассмешить. |
| I can't make them love me. | Я не могу заставить их любить меня. |
| Please don't make me help them. | Пожалуйста, не заставляй меня помогать им. |
| Please don't make me help them. | Пожалуйста, не заставляйте меня помогать им. |
| These public companies make up what is called the | Боньяд это организация, которая тесно связана с религиозными авторитетами и в действительности возглавляется ими. Благодаря боньядам, муллы имеют свое слово в большинстве производственных и торговых сделок. |
| At best, they make a thousand between the four of them, working as cleaning ladies at public facilities and anywhere else. | На четверых зарабатывают по тысячи в неделю, в лучшем случае, работая уборщицами в общественных местах и где придется. |
| Now that we know they exist, we can make them accessible to the public, they can be cataloged in a library so people can come across them. | Теперь, когда мы их разыскали, следует каталогизировать все записи и сделать их доступными для посетителей библиотеки . |
| These public companies make up what is called thebonyad economy. | Эти государственные компании составляют так называемую боньядную экономику. |
| These questions help the public to make an informed judgement. | Такие вопросы помогают публике вынести разумное суждение. |
| It's rude to make fun of your boss in public. | Грубо шутить над своим начальником на людях. |
| This does not make them less Asian. | Это не делает их менее азиатскими. |
| We don't inherit rights we make them. | Однако права не являются врожденными это искусственные, созданные человеком логические построения, результат совместных размышлений, продукт истории и работы в нравственной и политической сфере человеческой деятельности. Мы не наследуем права мы их создаем. |
| That would make them super similar, right? | Это бы их сделало супер похожими, правильно? |
| The question is, who will make them? | и вопрос лишь в том, кто будет их производить. |
| We don't inherit rights we make them. | Мы не наследуем права мы их создаем. |
Related searches : Make Them - Make Public - Make Them Cry - Make Them Accessible - Make Them Shine - Make Them Tick - Make Them Proud - Make Them Familiar - Make Them Go - Make Them Heard - Make Them Visible - Make Them Wait - Make Them Fit - Make Them Stop
