Translation of "making a joke" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Joke - translation :

шутка

Making - translation :

изготовление

Making a joke - translation :

пошутить

Keywords : шутка шутку анекдот Шутка шуткой делаю ошибку делает делаешь над

Examples (External sources, not reviewed)

It's a joke, a joke.	шучу.
Here is Steve Jobs introducing multi touch and making a rather foreboding joke.	Здесь Стив Джобс представляет мультитач и шутит об этом, как будто заглядывая в будущее.
I've been mocking prayer, making a joke of it out there in the ruins.	Там, на развалинах, я молился понарошку , проще сказать балагурил.
Is this a joke? Of course it's a joke!	Это что, шутка? Конечно, это шутка!
A joke.	Пошутил!
I'm not making a joke of this, because there is quite a risk when you use risk reasoning.	Я не шучу, потому что если рассуждать о рисках то их достаточно большое количество.
And I said as a joke as a joke, I said,	И я в шутку сказал в шутку!
Not a joke.	Я не шучу.
What a joke.	Просто смешно.
What a joke!	Что за шутка!
That's a joke.	Это шутка.
It's a joke.	Это шутка.
What a joke!	Вот это шутка!
That's a joke!	Не смеши меня!
That's a joke.	И это смешно?
Just a joke.	Просто шутка. На минутку.
What a joke!	Посмотрите, каково!
What a joke.	Какой цирк.
A good joke!	Классная шутка.
what a joke!	Это смешно!
What a joke!	Ну и шутки у тебя!
You should not say such things, even for a joke! A joke!	Не говори ерунды!
Larry, a joke is a joke but don't carry it too far.	Ларри, шутки шутками, но ваша чересчур затянулась.
It is a joke.	Это анекдот.
It's merely a joke.	Это всего лишь шутка.
This isn't a joke.	Это не шутка.
Tom cracked a joke.	Том отпустил шутку.
Is this a joke?	Это какая то шутка?
Tell me a joke.	Расскажи мне анекдот.
Tell me a joke.	Расскажите мне анекдот.
Is it a joke?	Это шутка?
Is that a joke?	Это шутка?
This is a joke.	Это шутка.
That's a joke, right?	Это шутка, да?
It wasn't a joke.	Это не было шуткой.
It wasn't a joke.	Это была не шутка.
That was a joke.	Это была шутка.
I told a joke.	Я рассказал шутку.
I told a joke.	Я рассказала шутку.
I told a joke.	Я рассказал анекдот.
Was that a joke?	Это была шутка?
Was that a joke?	Это шутка была?
Tell us a joke.	Расскажи нам анекдот.
Tell us a joke.	Расскажите нам анекдот.
Was it a joke?	Это была шутка?

Показать эту страницу на русском языке