Translation of "making easy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Making friends is easy when you're young. | В молодости заводить друзей легко. |
| Making such a decision is not an easy thing. | Принять такое решение нелегко. |
| Winning a lottery is an easy way of making money. | Победа в лотерее лёгкий способ заработать деньги. |
| Openness and transparency do not mean simply making everything available online, but making information easy to get to, compare, and analyze. | Открытость и прозрачность не означают всего лишь то, что в сети все доступно, но также облегчают доступ к информации, ее сравнение и анализ. |
| But it looks like making a fortune with reselling .РФ URLs won t be an easy task. | Но, кажется, что разбогатеть на перепродаже URL .РФ будет не очень легко. |
| Easy, easy! she says. | Легко, легко! говорит она. |
| Easy come, easy go. | Легко полученное легко теряется. |
| Easy come, easy go. | Легко доставшееся легко пропадает. |
| Easy come, easy go. | Бог дал, бог взял. |
| Easy come, easy go. | Как нажито, так и прожито. |
| It was long in the making, easy to foresee, and eminently manageable by Europe and the international community. | К этому долго шли, это легко было предугадать, и по силам справиться Европе и международному сообществу. |
| Easy. | Легко. |
| Making a U turn is never easy for political leaders, but elections do provide an opportunity for a policy change. | Поворот на 180 градусов никогда не бывает легким для политических лидеров, но выборы как раз являются реальной возможностью изменить политический курс. |
| Yes, easy, easy! he says, with a laugh. | Да, лёгким, лёгким! , говорит он, смеясь. |
| Easy, neh? | Просто ведь, не правда ли? |
| I'm easy. | Меня не волнует. |
| It's easy. | Легко. |
| The ongoing exodus from Syria and other war torn countries was long in the making, easy to foresee, and eminently manageable. | Нынешний исход из Сирии и других истерзанных войной стран назревал давно, его легко было предсказать, с ним можно было справиться. |
| The trouble is that the higher interest rates are bound to deepen Russia s economic downturn, making the CBR an easy scapegoat. | Проблема в том, что выросшая учетная ставка ведет к углублению экономического спада в России, а это превращает ЦБР в очевидного козла отпущения. |
| Uses standard Ethernet drivers making it easy to add to any product with an Ethernet port without regard to operating system. | Используются стандартные драйвера Ethernet, что позволяет легко добавлять любую продукцию с Ethernet портом, не касаясь ОС. |
| The ovary is superior and has two carpels, whose wings elongate the flowers, making it easy to tell which flowers are female. | Завязь расположена выше и имеет два плодолистика, чьи крылышки вытягиваются из цветка по этому признаку легко определить, какой цветок является женским. |
| The easy wealth of recent years has become less easy. | Легкие деньги последних лет перестали быть такими легкими. |
| It's easy to say, but it's not easy to do. | Легко сказать, но нелегко сделать. |
| It's easy to say, but it's not easy to do. | Легко сказать, да нелегко сделать. |
| That's easy to say, but it's not easy to do. | Это легко сказать, но нелегко сделать. |
| This is easy! | Это же легко! |
| Take it easy! | Расслабься! |
| Take it easy. | Смотри на это проще. |
| Take it easy. | Не бери в голову. |
| Swimming is easy. | Плавать легко. |
| Life ain't easy. | Жизнь непростая штука. |
| It's super easy! | Это очень легко! |
| This is easy. | Это легко. |
| Spanish is easy. | Испанский лёгкий. |
| Life's not easy. | Жизнь непростая штука. |
| This is easy! | Это легко! |
| It's so easy. | Это так просто. |
| Life isn't easy. | Жизнь непростая штука. |
| It sounds easy. | Звучит просто. |
| It's easy money. | Это лёгкие деньги. |
| It's too easy. | Это слишком просто. |
| It's too easy. | Это слишком легко. |
| That was easy. | Это было просто. |
| It wasn't easy. | Было нелегко. |
| It wasn't easy. | Это было нелегко. |
Related searches : Making It Easy - Easy Easy - Pretty Easy - Easy Accessibility - Easy Life - Come Easy - Not Easy - Easy Credit - Make Easy - Easy Lay - Easy Viewing - Easy Up
