Translation of "making music" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Making - translation :

изготовление

Making music - translation :

создание музыки

Music - translation :

Музыка

Keywords : делаю ошибку делает делаешь над музыку музыки музыка музыке музыкой

Examples (External sources, not reviewed)

Did you guys quit making music?	Вы бросили писать музыку?
We were making beautiful jukebox music together.	Мы слушали вместе хорошую музыку из музыкального автомата.
) Making Music Modern New York in the 1920s.	Making Music Modern New York in the 1920s.
My passions are music, technology and making things.	Мои увлечения музыка, технологии и конструирование.
But it's the best music making, like this.	Но этим способом достигается лучшее музыкальное исполнение.
And technology democratized music by making everything available.	Технологии демократизировали музыку, сделав её доступнее.
And it's commitment to live music and music making is actually second to none.	И его преданность живым выступлениям и созданию музыки на самом деле не сравнится больше ни с кем.
We all love each other and love making music.	Мы все любим друг друга и любим создавать музыку.
Van Buuren started making music when he was 14.	Ван Бюрен начал создавать музыку в 14 лет.
White Bicycles Making Music in the 1960s , Serpent's Tail.	White Bicycles Making Music in the 1960s, Serpent s Tail.
He began making electronic music in the late 80s.	Он занялся электронной музыкой в конце 80 х годов.
Making JuK friendlier to people with terabytes of music	Подружил JuK с фанатами, держащими у себя на терабайты музыки
I love making videos and I made many music videos ...	Я люблю снимать видео, и я снял много клипов...
When I wave with this baton, people start making music.	Когда я взмахиваю этой палочкой, звучит музыка.
To play music, yes, that is, making money is what's difficult.	А если говорить о зарабатывании денег, вот это как раз не так то просто.
Art meaning everything from poetry to music making, to writing, filmmaking.	Искусство включает понятия от поэзии до написания музыки, а также писательство, создание фильмов.
Nielsen stated that, We just love making music and writing good songs.	Ниэлсен сказал, Нам просто нравится сочинять музыку, и делать хорошие песни.
Others chose dancing or painting, or making music like we just heard.	А кто то искусство танца или живопись, или создание музыки, сродни той, что мы только что слышали.
Music In addition to film making and wilderness survival, Stroud has also worked in the music industry as a professional musician.	В дополнение к созданию фильмов о выживании , Лес Страуд также работал в музыкальной индустрии, как профессиональный музыкант.
How young, independent women are making a space for themselves in Pakistan's music industry.	Как молодые независимые женщины создают для себя место в музыкальной индустрии Пакистана.
On July 1, 2014, the band officially announced that they're back making new music.	1 июля 2014 года группа официально объявила о возвращении в музыкальную деятельность.
The music video premiered exclusively on MTV's Making the Video on January 13, 2004.	Клип впервые был показан эксклюзивно только на передаче MTV Making the Video 13 января 2004.
The music that is evidence of a kind of mania, where you can tell people making the music are obsessed with this enterprise ...	В 2014 Стив заявил, что старая Проблема с музыкой исправлена устранить паразитирующую на музыкантах индустрию помог интернет.
On a good day, it's music, and I want to talk a little bit about the most amazing music making experience I ever had.	В основном это музыка, и я хотел бы рассказать о моих самых ярких впечатлениях в роли композитора.
It's called Doggumentary Music because this is my life and I want to share my music, and my process of making it, with the fans.	Это назвало Doggumentary Music, потому что это моя жизнь, и я хочу разделить свою музыку и свой процесс создания его, с поклонниками.
We count our blessings and we are very excited that we can continue making music together.	Мы радуемся нашим удачам и мы очень воодушевлены тем, что мы можем продолжать создавать музыку вместе.
The music video premiered on MTV's Making the Video special that aired on July 18, 1999.	Премьера клипа состоялась на шоу MTV Making the Video 18 июля 1999 года.
In 1987, the couple moved to Nashville, and Brooks began making contacts in the music industry.	В 1987 году супруги переехали в Нэшвилл там Брукс начал налаживать контакты в музыкальной индустрии.
We now have a more democratic view and way of making music a two way street.	У нас более демократичное отношение и путь создания музыки учитывающие взгляды обеих сторон.
Something which I find utterly enchanting about South African music making is that it's so free.	Что я нашёл поистине завораживающим в создании музыки Южной Африки это очень свободно.
Lyn When I'm making music, I feel like a pilot in the cockpit flying an airplane.	Когда я создаю музыку, я чувствую себя как лётчик в кабине, управляющий самолётом.
(Music) (Music) (Music ends)	(Музыка) (Звуки скейтборда) (Музыка) (Аплодисменты)
... We literally were waking up in the morning and just making music all day and all night.	На треке певица высказывает свои соображения по поводу нынешнего положения музыкальной индустрии.
Now in the old days, conducting, music making, was less about trust and more, frankly, about coercion.	В прошлом, дирижёрство, музицирование, основывалось скорее не на доверии, а, честно говоря, на принуждении.
(music) (music)	(Музыка) (Музыка)
(Music) (Music)	(Музыка) (Музыка)
Music, music.	Музыку, музыку...
(Music) (Laughter) (Music)	(Музыка) (Смех) (Музыка)
(Music) (Music ends)	(Музыка)
(Music) (Music ends)	(Фортепиано)
In September 1877 he began the music by making two complete drafts of the score from beginning to end.	К сочинению музыки композитор приступил в 1877 г., в январе 1882 г. была полностью завершена партитура.
After returning to Amsterdam in 1995 from another trip to India, he started making music with his friend Bansi.	После возвращения в Амстердам в 1995 из другой поездки в Индию, он с Bansi начал сам писать музыку.
We managed, but sometimes those halls didn't seem exactly suited to the music I was making or had made.	Мы выходили из положения, но иногда казалось, что эти залы просто не достаточно приспособлены к музыке, которую я создавал или создал раньше.
See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan.	В течение IX века произошло несколько важных событий в развитии музыки Средневековья.
(Music) (Laughter) (Applause) (Music)	(Музыка) (Смех) (Аплодисменты) (Музыка)

Показать эту страницу на русском языке