Translation of "original music" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Music - translation :

Музыка

Original - translation :

оригинал

Original music - translation :

оригинальная музыка

Keywords : музыку музыки музыка музыке музыкой оригинал оригинально оригинальный оригинальная оригинальной

Examples (External sources, not reviewed)

Original Music by Maurice Jaubert	Композитор Морис Жобер
A film score (also sometimes called film music, background music, or incidental music) is original music written specifically to accompany a film.	Музыкой к фильму (), также иногда фоновой музыкой (), называется ряд композиций, написанных специально для музыкального сопровождения фильма.
Music videos Original version The first music video was released in 2007 and surfaced on YouTube in May 2008.	Первая версияПервый музыкальный клип был выпущен в 2007 году и возник на YouTube в мае 2008 года.
The original Walkman introduced a change in music listening habits by allowing people to carry music with them and listen to music through lightweight headphones.	Walkman произвёл революцию в способе прослушивания музыки, позволяя людям брать с собой музыку, которую они хотят слушать и не мешать при этом окружающим.
The original music is by Pray for Rain, Joe Strummer, and The Pogues.	В фильме звучит оригинальная музыка Pray for Rain, Джо Страммера и The Pogues.
The music is identical to the original song, but the words are modified.	Музыкальное сопровождение было идентичным, однако были изменены слова.
All the original Dreamcast music was remade by MSG using SID Sound Designer.	Вся оригинальная музыка из версии для Dreamcast была переделана с помощью SID Sound Designer.
Disney Channel Playlist is a compilation album of music used in Disney Channel Original Series as well as Disney Channel Original Movies.	Disney Channel Playlist сборник музыки из сериалов Disney Channel и кино Disney Channel, выпущен 9 июня 2009 года.
It was the band's first single of original music in more than three years.	Это был первый оригинальный сингл группы более чем за три года.
Sony Music Entertainment's Biohazard The Umbrella Chronicles Original Soundtrack features Ada on the covers.	На обложку диска Biohazard The Umbrella Chronicles Original Soundtrack компания Sony Music Entertainment поместила Аду Вонг.
Glee music producers Adam Anders and Peer Astrom have begun to add original music to the show, including two original songs, Loser Like Me and Get It Right , on the March 15, 2011 episode.	Музыкальный продюсер сериала Адам Андерс добавил в шоу оригинальную музыку, включая две оригинальных песни Loser Like Me и Get It Right в эпизоде Original Song от 15 марта 2011 года.
Music The Metal Gear Solid Peace Walker Original Soundtrack was released on April 14, 2010.	Оригинальный саундтрек Metal Gear Solid Peace Walker Original Soundtrack был выпущен 14 апреля 2010 года.
Although the original song contains three verses, the music video features only the first two.	Хотя оригинальная песня содержит три куплета, в музыкальном видео представлены только первые два.
It later won for Outstanding Achievement in Original Music Composition at the 17th Annual D.I.C.E.	Позже она получила приз за выдающееся достижение в области музыкальной композиции на 17 й ежегодной церемонии награждения игрового саммита D.I.C.E.
Music Original songs were written and performed by Alex Turner, the frontman of Arctic Monkeys.	Музыку к фильму написал Эндрю Хьюит, а песни Алекс Тёрнер, фронтмен группы Arctic Monkeys.
(Music) 'A Trip to the Moon' (1902) 2011 Restoration of the Original Hand Tinted Color	(Музыка) Путешествие на луну , 1902г. Восстановление оригинального ручного окрашивания, 2011г.
The original music score was composed by Bronislau Kaper and the cinematography was by William C. Mellor.	Фильм снял оператор Уильям С. Меллор, оригинальная партитура музыки была написана Брониславом Капером.
The Free Music Philosophy was reported on by diverse media outlets including Billboard , Forbes , Levi's Original Music Magazine , The Free Radical , Wired and The New York Times .	О философии свободной музыки писали Billboard , Forbes , Levi s Original Music Magazine , The Free Radical , Wired и The New York Times .
Music The Incredible Hulk Original Motion Picture Score is the soundtrack for the film, composed by Craig Armstrong.	Саундтрек The Incredible Hulk Original Motion Picture Score музыка к художественному фильму Невероятный Халк , написанная композитором Крэйгом Армстронгом.
Discography The original German releases are under various subsidiaries of Universal Music Group, such as Polydor Records Germany.	Первоначально немецкие релизы выпускались различными филиалами Universal Music Group, такими, как Polydor Records Germany.
32, p. Without ISBN Young, Shawn David, Hippies, Jesus Freaks, and Music (Ann Arbor Xanedu Copley Original Works, 2005.	Young, Shawn David, Hippies, Jesus Freaks, and Music (Ann Arbor Xanedu Copley Original Works, 2005.
(Music) (Music) (Music ends)	(Музыка) (Звуки скейтборда) (Музыка) (Аплодисменты)
Oliveros is one of the original members of the San Francisco Tape Music Center, which was an important resource for electronic music on the U.S. West Coast during the 1960s.	Оливерос одна из первых членов Центра Музыкальных Записей Сан Франциско, который в 60 х годах был важным источником электронной музыки на западном побережье США.
That's the original? Yeah, original.	Това ли е оригиналът?
Music and structure Munky describes the song as the closest thing to an original Korn song on the untitled album.	Манки охарактеризовал песню как наиболее близкую к оригинальным песням Korn с альбома Untitled, возможно из за её ритма.
(music) (music)	(Музыка) (Музыка)
(Music) (Music)	(Музыка) (Музыка)
Music, music.	Музыку, музыку...
It releases music from Walt Disney Pictures' films, Disney Channel Original Movies, Walt Disney Theatrical productions and other feature length productions.	Walt Disney Records выпускает музыку для фильмов Walt Disney Pictures, а также для оригинальных фильмов Disney Channel, а также для спектаклей Disney.
The overseas film's overall soundtrack also differed from the original much of the Hanna Barbera fight music was replaced by music from the band's own catalog, primarily from their four solo albums.	The overseas film s overall soundtrack also differed from the original much of the Hanna Barbera fight music was replaced by music from the band s own catalog, primarily from their four solo albums.
(Music) (Laughter) (Music)	(Музыка) (Смех) (Музыка)
(Music) (Music ends)	(Музыка)
(Music) (Music ends)	(Фортепиано)
Original	оригинальный
Original	Исходный
original	оригинал
Original	Артикли
Original	Оригинал
Original	Оригинальный
Original	Оригинальный
Original	Оригинал
Original	Оригинал
Original	Начальный
Original	Группирующий слой...
The MTV Video Music Award for Best Male Video is one of four original general awards that have been handed out every year since the very first MTV Video Music Awards in 1984.	Номинация Лучшее мужское видео _ Best Male Video является одной из главных номинаций церемонии MTV Video Music Awards, существует она с самой первой церемонии VMA которая прошла в 1984 году.

Показать эту страницу на русском языке