Translation of "managing a team" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Managing - translation : Managing a team - translation : Team - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As head of the sales team she reports only to the managing director. | Как глава группы продаж она отчитывается только перед управляющим директором. |
| Mr. Roger Carter, Managing Director, Tourism Enterprise and Management (TEAM), London, United Kingdom | организации мероприятий, Секретариат туризма, Гондурас |
| Managing projects Managing performance | Управление проектами |
| (a) Prudently managing UNIDO IT costs | а) тщательного контроля за расходами ЮНИДО на ИТ |
| Managing a zip line in Jualamaniña. | Управлял поставками в Гуаламанине. |
| His military career took him to Thailand during the Vietnam War, where he was managing a team of 15 electronics technicians within a year and a half. | Военная карьера привела его в Таиланд во время Вьетнамской войны, где полтора года он в возрасте 20 лет руководил командой из 15 радиотехников. |
| Managing Templates | Управление шаблонами |
| I'm managing. | Я справляюсь. |
| Managing demand. | Регулирование спроса. |
| Managing development | Управленческое развитие |
| Managing people | Управление персоналом |
| Managing performance | Организация управления |
| Managing projects | Проекты управления |
| 21 year old gamer Vugar Huseynzade of Sweden has reportedly managed to land a job as a supporting manager of a football team despite having no experience managing a football team before unless you count Sega and Sports Interactive s Football Manager series. | Как сообщается, 21 летний игроку Вугару Гусейнзаде из Швеции удалось устроиться на работу в качестве менеджера футбольной команды, несмотря на отсутствие опыта управления футбольной командой раньше, если не считать игры Sega и Football Manager Sports Interactive . |
| If there is a management team at the SME, the managing director and his chief financial officer should take part in the discussions with the banker. | Если МСП располагает командой менеджеров, то в беседе с банкиром должны принимать участие управляющий директор и руководитель финансовой части. |
| Managing the Earth | Управляя Землёй |
| MySQL managing assistant | Средство управления MySQL |
| Managing Text Jobs | Управление текстовыми заданиями |
| (i) managing stress, | i) управление стрессом |
| Managing evaluation knowledge | Использование знаний, касающихся проведения оценок |
| Managing Network Interfaces | Управление сетевыми интерфейсами |
| Managing System Routing | Настройка маршрутизации |
| Managing DNS Settings | Настройка параметров DNS |
| Managing DNS Servers | Настройка DNS серверов |
| Managing Scheduled Tasks | Управление запланированными заданиями |
| Managing Environment Variables | Управление переменными окружения |
| Managing your files | Управление файлами |
| Managing krdc configuration | Управление настройками krdc |
| Managing krfb invitations | Управление приглашениями krfb |
| Managing our resources | Рациональное использование наших ресурсов |
| You are managing. | Ты стараешься с этим справиться |
| Managing the transition | 111 Все службы, которые необходимы с. х. |
| The team was renamed Herdez Competition as Michel Jourdain Jr. came aboard with Wiggins taking over as co owner and managing director. | Команда меняет название на Herdez Competition (в честь титульного спонсора), единственным пилотом заявляется Мишель Журден младший. |
| Extremely brief intro to managing in a shell | Краткое введение по работе с интерфейсом командной строки |
| We're not doing a great job managing money. | Мы не очень то хорошо справляемся с управлением финансами. |
| Even a Managing Editor can have an idea. | Даже у главного редактора бывают идеи. |
| Managing a store like The Happiness of Women. | Одинокой женщине руководить таким заведением... |
| Managing Iraq u0027s Oil | Контроль над иракской нефтью |
| Managing the ISIS Crisis | Управление Кризисом ИГИШ |
| Managing Europe s Perfect Storm | Справиться с идеальным штормом в Европе |
| SBS Managing Director replied | Управляющий директор SBS ответил на это |
| Managing and promoting destinations | В. Продвижение и маркетинг туристических направлений |
| Systematically managing customer relationships. | Систематическое управление отношениями с потребителями. |
| Systematically managing Population relationships. | Систематическое управление отношениями с населением. |
| Managing for results strategy | Стратегия управления, ориентированная на результаты |
Related searches : A-team - Managing A Problem - Managing A Company - Managing A Process - Managing A Business - Managing A Project - Managing A Website - Managing A Portfolio - Creating A Team - Integrate A Team - Supervise A Team
