Translation of "many happy memories" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So many memories...
Столько воспоминаний...
Only those with poor memories are happy.
Счастливы те, у кого память коротка.
This brings back so many memories.
Это пробуждает столько воспоминаний.
This brings back so many memories.
Это вызывает столько воспоминаний.
Many in the younger generation have no direct memories of the Korean War.
Многие представители молодого поколения уже не видели сами Корейской войны.
Many were cheerful, many contented and happy, many were in ecstasy and many dissatisfied and miserable.
Многие были веселы, многие были довольны, счастливы, многие в восторге, многие недовольны и несчастливы.
However, Charlie Langa's memories are not as positive as many South Africans on Twitter
Однако, воспоминания Чарли Лэнга не такие позитивные, как у большинства южноафриканских пользователей Twitter
There are so many things to be happy about.
есть столько вещей, которым можно радоваться.
Many advertisers are happy to participate in charity campaigns.
Многие рекламодатели с радостью участвуют в благотворительных историях.
I am happy to have so many good friends.
Я счастлив иметь так много хороших друзей.
Thanks for the memories.
Спасибо за воспоминания.
People have short memories.
У людей короткая память.
Many young Cameroonian activists are fighting to keep the memories of the country's forgotten heroes alive.
Многие активисты молодого поколения Камеруна сражаются за то, чтобы сохранить память о героях страны.
I just do photography and that's what I see, maybe it s the solitude and abandonment of this city that has so many needs, so much history, so many bad memories, and good memories too, but those are secondary.
Я просто фотографирую, и это то, что я вижу, возможно, это одиночество и заброшенность этого города, в которой так много истории, так много плохих воспоминаний, хороших тоже, но они второстепенны.
The Folklore of Buried Memories
Фольклор скрытых воспоминаний
The memories started coming back.
Ее снова начали мучить воспоминания.
This song brings back memories.
Эта песня навевает воспоминания.
He wishes to erase bad memories.
Он бы хотел стереть плохие воспоминания.
Let's leave warm memories of them.
Оставим о них теплые воспоминания.
Overcome with memories of those events.
Нахлынули воспоминания о тех событиях.
I hold strong memories of it.
Я сохранил очень сильные воспоминания.
Tom has fond memories of Mary.
У Тома самые тёплые воспоминания о Мэри.
Creditors have better memories than debtors.
У кредиторов память лучше, чем у должников.
I have wonderful memories of Boston.
У меня чудесные воспоминания о Бостоне.
Things are amazing. There's just so many things to be happy about.
Удивительные вещи. Столько всяких вещей которым можно радоваться .
Are you happy Reporter How many bottles have you picked up today?
Репортёр Сколько бутылок вы сегодня собрали?
Many in my social circles were relatively happy with the status quo.
Без фанатизма, в любом случае, никто не жаловался.
Many in my social circles were relatively happy with the status quo.
Без фанатизма, в любом случае, никто не жаловался.
Many happy returns to all who bear the name of a flower!
Да будут счастливы все, носящие цветочные имена!
Fading memories of past experiences allow new memories to bloom, much as decaying leaves allow for new growth.
Забывание также позволяет нам прощать других.
Fading memories of past experiences allow new memories to bloom, much as decaying leaves allow for new growth.
Исчезающие воспоминания об опыте прошлого позволяют расцветать новым воспоминаниям, так же как и перегнивающие листья предполагают появление новых.
But they're very different types of memories.
Но это совершенно различные типы памяти.
She called up all her Moscow memories.
Она перебрала все свои московские воспоминания.
They hold our memories, pain, and joys.
Они хранят наши воспоминания, боль и радость.
Thank you for the memories. singinheaven restinpeace
Спасибо тебе за воспоминания. singinheaven restinpeace
There are selective memories and selective forgetting.
Кажется, будто существуют выборочные воспоминания, что стоит помнить, а что стоит забыть.
Memories of a Machine Director Shailaja Padindala
Воспоминания машины режиссер Шайлайя Падиндала.
Certain smells can easily trigger childhood memories.
Некоторые запахи легко способны разбудить детские воспоминания.
But memories of my stay there are also memories of encounters with refugees, artists, NGO workers, inspiring people everywhere.
Но воспоминания о репортажах это также память о встречах, о беженцах, артистах, членах некоммерческих организаций, людях увлеченных и увлекающих.
Though terror in Nazi Germany and Communist Russia created many millions of victims, the memories of these events are vastly different.
Хотя жертвами террора в Нацистской Германии и Коммунистической России стали многие миллионы людей, воспоминания об этих событиях сильно отличаются.
Whatever happens next, many participants of Euromaidan events will forever preserve memories of these months, both the good and the bad.
Что бы ни случилось дальше, многие участники протестов Евромайдана навсегда сохранят воспоминания об этих месяцах как хорошие, так и плохие.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлива, я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлив, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлив, то и я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлива, то и я счастлив.

 

Related searches : Happy Memories - Many Happy Moments - Many Happy Returns - Happy Happy - Many Many - Happy Happy Birthday - Happy Happy Day - Translation Memories - Lasting Memories - Great Memories - Create Memories - Nice Memories