Translation of "margin error" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But Israel s margin for strategic error will shrink even further. | Но границы, в которых Израиль может позволить себе совершить стратегическую ошибку, сожмутся еще больше. |
| But Israel s margin for strategic error will shrink even further. | Но грани ы, в которых Израиль может позволить себе совершить стратегическую ошибку, сожмутся еще больше. |
| Few people seem aware of the margin of error that exists when computing such numbers. | Кажется, что очень немногие представляют себе пределы погрешности, которая возникает при подсчете таких чисел. |
| The ECB s margin for error is much narrower the support of its constituents less deep. | У ЕЦБ гораздо меньше права на ошибку, т.к. поддержка его вкладчиков не так сильна. |
| The ECB s margin for error is much narrower the support of its constituents less deep. | У ЕЦБ ораздо меньше права на ошибку, т.к. поддержка его вкладчиков не так сильна. |
| The margin of error for the sample of 351 Democratic primary voters is 6 percentage points. | Предел ошибки для выборки из 351 первичных избирателей демократов составляет 6 процентных пунктов. |
| Though it fell after that, to 84 in early September, the drop is within the margin of error. | Хотя он и упал до 84 в начале сентября, падение все равно находится в пределах допустимой погрешности измерения. |
| Wide Margin | Wide Margin |
| Unfortunately, the authorities do not have much margin for error in working to counteract the damage done by the international crisis. | К сожалению, власти не могут позволить себе допускать ошибки в своей работе по противодействию ущербу, нанесенному международным кризисом. |
| So when I say full, I mean really full well past any margin for error, well past any dispute about methodology. | Так что, когда я говорю переполнена , я правда имею ввиду переполнена , далеко за пределами любой погрешности, далеко за любой полемикой о методологии. |
| The error margin is narrow. Here I put life expectancy at birth, from 30 years in some countries up to about 70 years. | Допустимая погрешность невелика. Здесь я отметил ожидаемую продолжительность жизни при рождении, от 30 лет в одних странах до приблизительно 70 лет. |
| Error Reporting | Отчеты об ошибках |
| read error | ошибка чтения |
| write error | ошибка записи |
| malloc error | ошибка распределения памяти |
| To take one prominent example, there is a 25 margin of error on purchasing power parity comparisons between GDP in the United States and China. | Рассмотрим один известный пример в сравнениях паритета покупательной способности между ВВП США и Китая имеется 25 погрешность. |
| The margin of error for the 376 person sample of Republican voters in this newest poll is plus or minus 6 , and was conducted Sept. | Предел ошибки для выборки из 376 избирателей республиканцев в этом новейшем опросе составляет плюс минус 6 , опрос проводился в сентябре. |
| C. Evolution of the margin | C. Эволюция разницы |
| A. Evolution of the margin | A. Эволюция разницы |
| A. Evolution of the margin | А. Эволюция разницы |
| 1. Evolution of the margin | 1. Эволюция разницы |
| Debugger Error Types | Таблица D 2. Типы ошибок отладчика |
| Memory allocation error. | Ошибка выделения памяти. |
| Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible? | Неисправность появляется регулярно или только эпизодически? Можно ли воспроизвести возникновение неисправности? |
| Wrong and by a substantial margin. | Это неверно в значительной степени. |
| Perseverance in error does not correct the error it merely exacerbates it. | Настойчивое следование ошибочному пути не делает его правильным, а лишь усугубляет проблему. |
| Returns string error message. | Description |
| Returns FALSE on error. | Description |
| Error Out of memory. | Ошибка Недостаточно памяти. |
| Error filled voters' list | Ошибочный список избирателей |
| An error was made. | Была допущена ошибка. |
| You made an error. | Ты совершил ошибку. |
| You made an error. | Вы совершили ошибку. |
| This is an error. | Это ошибка. |
| That was an error. | Это была ошибка. |
| She corrected the error. | Она исправила ошибку. |
| Tom corrected the error. | Том исправил ошибку. |
| It's not an error. | Это не ошибка. |
| This product brought us a large margin. | Этот продукт принёс нам большую прибыль. |
| This is a profound error. | Это глубокая ошибка. |
| Send error reports to Canonical | Отправлять отчёты об ошибках в Canonical |
| Error Could not allocate memory. | Ошибка не удалось выделить память |
| Sorry, an internal error happened. | Извините, возникла внутренняя ошибка. |
| Everybody laughed at his error. | Все смеялись над его ошибкой. |
| This is a common error. | Это частая ошибка. |
Related searches : Error Margin - Margin For Error - Margin Of Error - Lower Margin - Incremental Margin - Maintenance Margin - Reserve Margin - Contingency Margin - Gain Margin - Negotiation Margin - Margin Lending - Margin Contribution
