Translation of "maritime trade fair" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fair - translation :

Справедливая

Maritime - translation :

морской

Maritime trade fair - translation :

выставка морской

Trade - translation :

сделка

Keywords : нечестно справедливо несправедливо Нечестно справедливым морской морскому морского морским морские обменять торговли торговые торговля поменяться

Examples (External sources, not reviewed)

Trade procedures facilitation Fair and simplified trade	Упрощение процедур торговли
Fair trade In 2000, the company introduced a line of fair trade products.	В 2000 компания представила линию продуктов соответствующих требованиям движения справедливая торговля .
Japan, Fair Trade Commission.	Japan, Fair Trade Commission.
Maritime trade developed over this period of time.	В этот период успешно развивалась морская торговля.
That hardly seems like a fair trade.	Непохоже на честную сделку.
It's more than a fair trade off, and...	Это более чем выгодный расчёт,
The ships in the distance stand for maritime trade, which is booming.	Не совсем ! Вдалеке видны суда торгово морского флота.
Solidarity trade The current fair trade movement was shaped in Europe in the 1960s.	Движение за справедливую торговлю в его современном виде сформировалось в Европе в 1960 е годы.
Many Westerners eagerly pay more for Fair Trade coffee.	Элегантные дамы, например, больше не покупают шуб из натурального меха. Многие европейцы и американцы с удовольствием платят большие деньги за прежде недорогой кофе во имя соблюдения принципов справедливой торговли .
Many Westerners eagerly pay more for Fair Trade coffee.	Многие европейцы и американцы с удовольствием платят большие деньги за прежде недорогой кофе во имя соблюдения принципов справедливой торговли .
Effectively, Normandy depended economically more on maritime trade across the English Channel than on river trade on the Seine.	Нормандия экономически зависела больше от морской торговли через Ла Манш, чем от речной торговли на Сене.
Particular attention is given to developments in Latin American trade and maritime transport in the 2005 edition of the Review of Maritime Transport.	В Обзоре морского транспорта за 2005 год особое внимание уделяется тенденциям в торговле и морских перевозках в Латинской Америке.
On the contrary, they have switched to other movements like fair trade and trade justice.	Напротив, они организовывают новые движения торговля на основе взаимности и справедливость торговли.
A fair trade regime would have helped reduce that disparity.	Справедливый торговый режим помог бы уменьшить это неравенство.
They are committed to avoid trade frictions and facilitate access consistent with fair trade practices and their respective trade laws.	Они привержены тому, чтобы избегать торговых разногласий и содействовать доступу на рынки, согласующемуся с практикой справедливой торговли и их соответствующим торговым законодательством.
Fair trade, even more than aid, is necessary in fostering more equitable international trade and development.	Для поощрения более равноправной международной торговли и развития справедливая торговля необходима даже в большей степени, чем помощь.
But discussions about competition and fair trade again demonstrate the intellectual poverty and inequity of trade negotiations.	Но дискуссии вокруг конкуренции и честной торговли снова и снова демонстрируют интеллектуальную бедность и несправедливость торговых переговоров.
But discussions about competition and fair trade again demonstrate the intellectual poverty and inequity of trade negotiations. Anti dumping laws are intended to ensure fair trade by preventing the sale of goods below cost.	Но дискуссии вокруг конкуренции и честной торговли снова и снова демонстрируют интеллектуальную бедность и несправедливость торговых переговоров.
Spielwarenmesse International Toy Fair Nürnberg is the largest international trade fair for toys and games hold annually since 1949.	Spielwarenmesse International Toy Fair Nürnberg крупнейшая в мире международная выставка игрушек и игр.
Cooperatives from Myanmar had also made a valuable contribution to the 1993 World Trade Fair held in Taejon, Republic of Korea, and to the 1993 Myanmar Trade Fair.	Кооперативы Мьянмы также внесли ценный вклад в проведение Всемирной торговой ярмарки 1993 года, состоявшейся в Тэчжоне, Республика Корея, и в проведение Мьянманской торговой ярмарки 1993 года.
Two ad hoc expert group meetings on facilitating trade and transport and competitiveness of maritime transport.	Совещания двух специальных групп экспертов по следующим вопросам содействие развитию торговли и транспорта и конкурентоспособность морского транспорта.
Climate change can also lead to disputes over trade routes, maritime zones and resources previously inaccessible.	Из ) е не н З е к Я З ) а т а также )Ажет п р З в ес т З к с п А р а ) А т А р г А в 6 х )аршрутах, ) А р е х А д н 6 х зА на х З ранее не д А с т у п н 6 х ресурсах.
Current Maritime Issues and the International Maritime Organization.	International maritime organization rethinking marine environmental policy.
Maritime claims and the delimitation of maritime zones	Адриатическое море
Only a stronger Europe will ensure fair trade with emerging countries, especially China.	Только сильная Европа обеспечит честную торговлю с развивающимися странами, особенно с Китаем.
Fair Trade makes the consumers think and therefore it is even more valuable.	Справедливая Торговля заставляет покупателей думать, и это наиболее значимо.
removal of impediments to free and fair trade in natural gas in Australia	устранение препятствий для свободной и справедливой торговли природным газом в Австралии
These are BAE Systems Maritime Naval Ships, BAE Systems Maritime Submarines, and BAE Systems Maritime Services.	К концу 2010 года гибридная платформа HybriDrive производства BAE Systems была установлена на 2700 автобусов разных производителей.
Maritime containers	СПРАВОЧНИК СПС
Maritime Security	Безопасность на море
Maritime containers	Морские контейнеры
Maritime infrastructure.	Морская инфраструктура.
Charente Maritime	Приморская Шарантаfrance. kgm
Seine Maritime	Приморская Сенаfrance. kgm
Maritime Jurisdiction	ЗА ПРЕДЕЛАМИ НАЦИОНАЛЬНОЙ МОРСКОЙ ЮРИСДИКЦИИ
Most were Italians, as trade between Europe and the Middle East was controlled mainly by the Maritime republics.	Большинство из них было итальянцами, так как торговля между Европой и Средним Востоком контролировалась главным образом морскими республиками.
The maritime security measures apply to ships engaged in international trade and to port facilities serving such ships.	Меры охраны на море применяются к судам, осуществляющим международные рейсы, а также к портовым средствам1, обслуживающим такие суда.
Drafts are currently in preparation for maritime transport within the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL).	В ЮНСИТРАЛ полным ходом идет разработка проектов в области морских перевозок.
Sophisticated arguments for quot fair trade quot and quot managed trade quot were being used to justify a retreat to protectionism.	Изощренные аргументы в пользу quot справедливой торговли quot и quot регулирования торговли quot используются для оправдания возврата к протекционизму.
The world knows what is needed fair trade, increased direct assistance and debt relief.	Мир знает, что ему необходимо это справедливая торговля, увеличение объемов прямой помощи и уменьшение задолженности.
Based on information gathered by the UNCTAD secretariat from the Jamaican Fair Trade Commission.	На основе информации, полученной секретариатом ЮНКТАД от Комиссии по справедливой торговле Ямайки.
Based on information gathered by the UNCTAD secretariat from the Korean Fair Trade Commission.	На основе информации, полученной секретариатом ЮНКТАД от Корейской комиссии по добросовестной конкуренции.
It is trade that needs to be expanded and made more fair and equitable.	Именно торговлю необходимо расширить и придать ей более справедливый и равноправный характер.
The mats are made here in Benares, by workers in a fair trade factory.	Маты производятся рабочими в рамках движения справедливая торговля на производстве в Бенаресе, За 2 года мы продали более полумиллиона матов.
Maritime Training at the World Maritime University (PAK 90 011)	Подготовка кадров по морским специальностям во Всемирном морском университете (РАК 90 011)

Показать эту страницу на русском языке