Translation of "market neutral strategy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm neutral.
Я безразличен.
I'm neutral.
Я безразлична.
Instead, it maintains a neutral stance. The meanderings of the stock market are a similar indication of uncertainty.
Колебания на фондовой бирже также являются фактором, свидетельствующим о неопределенности.
Switzerland is a neutral country.
Швейцария нейтральная страна.
Instead, it maintains a neutral stance.
Вместо этого, они поддерживаются в нейтральном положении.
Switzerland was neutral in the war.
Швейцария во время войны была нейтральной.
Switzerland was neutral in the war.
Во время войны Швейцария была нейтральной страной.
It was understood that the changes effectively resulted in the creation of a new language, which was named Idiom Neutral (which means the neutral idiom or the neutral language ).
Название впервые встречается в письме Розенбергера Н. К. Склифосовскому idiom neutral, in kel mi skrib ist letr ( нейтральный язык, на котором я пишу это письмо ).
This strategy alone can enable these countries to compete economically in an increasingly global market.
Одна эта стратегия, сама по себе, может позволить этим странам конкурировать в экономической сфере на все более расширяющемся мировом рынке.
Few countries have a neutral energy balance.
У немногих стран есть нейтральный энергетический баланс.
The Swiss were neutral in the war.
Швейцарцы сохраняли нейтралитет в войне.
2000 shareholders of the company adopted a new strategy that was targeted at the mass market.
2000 год акционерами принята новая стратегия развития компании, нацеленная на освоение массового рынка.
The tools that they provide are politically neutral.
Инструменты, которые они обеспечивают, политически нейтральны.
In this struggle, we should not be neutral.
В этой борьбе мы не должны оставаться нейтральными.
Yet these institutions should be neutral and independent.
Между тем, такие институты должны быть нейтральными, независимыми.
At that point, Saudi Arabia's current strategy may no longer be adequate to sustain its market dominance.
В тот момент, нынешняя стратегия Саудовской Аравии больше не сможет быть достаточной для поддержания своего доминирующего положения на рынке.
But European social solidarity too often has pursued its objectives through economically costly direct interventions in labor markets rather than in more market neutral ways.
Но достижение целей европейской социальной солидарности слишком часто обеспечивалось за счет дорогостоящего в экономическом смысле прямого вмешательства в рынок труда, а не более нейтральными по отношению к рынку способами.
Strategy.
Стратегия.
Memetics is morally neutral. And so it should be.
Наука о мемах вне категорий морали. И таковой должна оставаться.
I have never been a fan of the neutral.
Никогда не любил нейтральность
We don't say children are neutral, children are positive.
Мы не говорим, что дети нейтральны, или что дети позитивны.
Kaiser Wilhelm II invaded neutral Belgium to start WWI.
Кайзер Вильгельм II вторгся в нейтральную Бельгию, начиная первую мировую войну.
I am not a neutral observer on this topic.
Я не просто нейтральный наблюдатель в этом вопросе.
Similarly, the creation of international strategic resource reserves on neutral territory and under neutral management could help alleviate concerns about politically motivated disruptions.
Аналогично, создание международных стратегических ресурсных резервов на нейтральной территории и под нейтральным управлением могло бы помочь ослабить беспокойства относительно политически мотивированных запретов.
Europe s financial industry wants a cost effective, transparent, and competitively neutral supervisory framework that will foster market integration, create greater financial stability, and provide for crisis management.
Индустрии финансовых услуг Европы требуется экономически эффективная, прозрачная и конкурентная нейтральная система контроля, способствующая интеграции рынка, укреплению финансовой стабильности и урегулированию кризисов.
After out performing the market during the 1990 s, the governance based strategy subsequently performed on par with it.
После того как основанная на контроле стратегия давала лучшие результаты, чем рынок в 1990 е годы, сейчас она по результативности идет наравне с ним.
The falling regimes consistently maintained that Al Jazeera wasn t neutral.
Свергаемые режимы один за другим утверждали, что Аль Джазира не была нейтральна.
Here, too, the Commission plays the role of neutral judge.
Здесь Комиссия также играет роль непредвзятого судьи.
What can you do? You can personally get carbon neutral.
Что вы можете сделать? Вы лично можете стать СО2 нейтральными.
Industrial strategy.
Промышленная стратегия.
In the past few decades, it has become conventional for equity investors to base their decisions on neutral benchmarks determined by the market capitalization of companies and indices.
За прошедшие несколько десятилетий для инвесторов в активы стало обычным делом основывать свои решения на нейтральном ориентире, определенном рыночной капитализацией компаний и индексов.
Indeed, the Security Strategy is almost a National Strategy.
В действительности, Стратегия безопасности является почти национальной стратегией.
The strategy of using market forces and the Internet to open up a closed political system simply is not working.
Стратегия использования рыночных сил и Интернета для того, чтобы открыть закрытую политическую систему, просто не работает.
China and other emerging market countries pursued an economic strategy that defied the standard tenets of growth and development theory.
Китай и другие развивающиеся страны преследовали экономическую стратегию, которая противоречила стандартным принципам теории роста и развития.
Consider this. Make a decision to live a carbon neutral life.
Подумайте. Примите решение вести жизнь так, чтобы минимизировать причиняемый вами ущерб.
It could be given to the neutral Northeast Asian country, Korea.
Для этой цели можно выделить нейтральную североазиатскую страну, например Корею.
The Thai army abandoned its neutral posture and became increasingly belligerent.
Тайская армия оставила свою нейтральную позицию и начала становиться всё более воинственной.
With neutral, there's nothing in particular that Evan needs to do.
Нейтральный означает, что Эвану ничего особенного делать не надо
For a neutral web, freedom of expression and protection of privacy!
За нейтральную сеть, свободу выражения и защиту конфиденциальности!
Of course I am not neutral in any of my positions.
Естественно, я не нейтральна ни по одной из позиций.
How can I be neutral, even my pen has a stand!
Разве могу я оставаться в стороне, если даже мое перо имеет гражданскую позицию!
Darfur needs a water strategy more than a military strategy.
В Дарфуре больше нужна стратегия водопользования, чем военная стратегия.
Iran s Electoral Strategy
Иранская предвыборная тактика
Their strategy worked.
Их стратегия оказалась успешной.
Turkey s Iran Strategy
Иранская стратегия Турции

 

Related searches : Market Neutral - Market Strategy - Equity Market Neutral - Emerging Market Strategy - Market Positioning Strategy - Market Development Strategy - Market Cultivation Strategy - Market Access Strategy - Market Penetration Strategy - Product Market Strategy - Market Entry Strategy - Market Segmentation Strategy - Market Entrance Strategy