Translation of "market trend information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Information - translation : Market - translation : Market trend information - translation : Trend - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Market information Technological information and advice | Технологическая информация и консультации |
| The Tenkan Sen is an indicator of the market trend. | Линия Tenkan трактуется как направление движения тренда. |
| Improving labour market information | Повышение качества и расширение объема информации о рынке труда |
| But what about trend following investors, or those with market power? | А как же инвесторы, отслеживающие тренды либо обладающие рыночной властью? |
| ITTO Market Information Service (biweekly). | ITTO Market Information Service (biweekly). |
| 2. Demand and market information | 2. Информация о спросе и рыночной конъюнктуре |
| Lack of information on market opportunities. | отсутствие информации о возможностях рынка |
| Marketing a) Market information is decisive | Сбыт а) Информация о рынке является решающей |
| D. Statistical information systems for market based | D. Статистические информационные системы, необходимые |
| IV. INFORMATION FOR A MARKET BASED ECONOMY | IV. ЗНАЧЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ ДЛЯ РЫНОЧНОЙ ЭКОНОМИКИ |
| 2. Demand and market information . 49 50 21 | 2. Информация о спросе и рыночной конъюнктуре 49 50 21 |
| Thus the provision of market information is important | Таким образом, важная роль отводится обеспечению рыночной информацией |
| Market information Potential customers Customer requirements Competitor analysis | Информация о рынке Потенциальные потребители Требования потребителя Анализ конкурентов |
| Greater market access, market reform, and efforts at regulatory harmonization including those under the EU's Financial Services Action Plan should help advance this trend. | Большая рыночная доступность, рыночные реформы и работы по регулирующей гармонизации включая те, которые проводятся в соответствии с Планом действий сектора финансовых услуг ЕС должны помочь в развитии этой тенденции. |
| Trend in sales is far more important than sales volume in a given year Two trends are particularly important trend of company sales over a period of years trend of company share of total industry market | Тенденция продаж намного важнее, чем объем продаж в данном году Две тенденции особенно важны Изменение продаж компании в течение нескольких лет Изменение доли продаж компании в общем промышленном рынке |
| Is the recovery in stock prices another bear market rally or the beginning of a bullish trend? | Является ли рост курса акций еще одним ралли на медвежьем рынке или началом бычьего тренда? |
| A positive trend is also evident in the labour market, where the rate of unemployment fell to 5.4 . | Позитивную динамику также демонстрирует и ситуация на рынке труда, где уровень безработицы снизился до 5,4 . |
| It was a huge success and it set the trend of extremely high end models in the market. | Это был огромный успех, который задал тенденции рынка для моделей высокого класса. |
| Oaks have dominated sawn hardwood market consumption, leaving European beech prices to continue their long term downward trend. | Дуб по прежнему имел наибольший удельный вес в показателе потребления пиломатериалов лиственных пород, в то время как цены на бук в Европе продолжали следовать уже давно наблюдаемой понижательной тенденции. |
| The use of market specialisation has increased in recent years, in keeping with the trend towards customer orientation. | Применение рыночной специализации, получившей распространение в последние годы, сохраняется вместе с тенденцией в ориентации на покупателя. |
| (including information on the Second International Forum on Market Surveillance | (включая информацию о втором Международном форуме по вопросам |
| In addition, the system assists farmers to access market information. | Кроме того, система помогает фермерам получить доступ к рыночной информации. |
| She received information on the Russian market from Dr. Burdin. | Таблица 7.2.1 Баланс листовых древесных материалов в СНГ, 2003 2004 годы 74 |
| IV. INFORMATION FOR THE MARKET BASED ECONOMY . 28 46 9 | IV. ЗНАЧЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ ДЛЯ РЫНОЧНОЙ ЭКОНОМИКИ . 28 46 9 |
| A note by the secretariat will provide further information for the market discussions and country market statements. | В записке секретариата будет представлена дополнительная информация для обсуждения положения на рынке, а также информация о сообщениях стран о состоянии рынка. |
| An information and advisory centre can also provide the co operatives with tailored market information services. | Информационно консультативный центр также может давать кооперативам точную информацию о рынке. |
| Comprehensive and reliable market value information makes the market more transparent and has a number of other benefits. | Причем такая информация используется не только для целей налогообложения. |
| Asymmetries of information are related to asymmetries of economic (market) power. | Асимметрия информации тесно связана с асимметрией экономических (рыночных) возможностей. |
| (c) Committee on Economic Information, Market Intelligence and Forest Industry and | с) Комитет по экономической информации, изучению рынка и лесной промышленности и |
| Sources of information used in the Forest Products Annual Market Review | Источники информации, использованные в Ежегодном обзоре рынка лесных товаров |
| To better respond to market trends and halt this downward trend, the Department of Public Information proposes to develop a capacity to sell electronic versions of all United Nations publications through an e commerce website. | США в связи с тенденцией к сокращению продажи изданий Организации Объединенных Наций во всем мире, что объясняется рядом факторов, в том числе увеличением продажи продукции через Интернет. |
| Trend analysis . | Trend analysis . |
| Overall trend | Общая тенденция |
| Industrialized Trend | Промышленно развитые страны |
| 22. Entrepreneurs frequently have problems in marketing their products owing to lack of market information and inaccurate information. | 22. Предприниматели часто сталкиваются с проблемами со сбытом своей продукции по причине отсутствия или неточности информации о конъюнктуре рынка. |
| The trend represents a huge expansion opportunity for tour operators, many of whom have set up shop on the Chinese market. | Эта тенденция демонстрирует большие возможности для экспансии туристических операторов, многие из которых уже начали бизнес на китайском рынке. |
| Researchers asked a group of people to read a clutch of market commentaries, and then predict the next day's price trend. | Исследователи попросили группу респондентов прочитать стопку рыночных комментариев и предсказать изменение цен на последующий день. |
| However, the trend of female participation in the labour market is decreasing, as women are more vulnerable to unemployment than men. | Однако, имеется тенденция к сокращению участия женщин в рабочей деятельности, так как женщины больше подвержены безработице, чем мужчины. |
| (c) (a) Committee on Forest Industry, Economic Information, and Market Intelligence and | с) а) Комитет по лесной промышленности, экономической информации и изучению рынка и |
| Sources of information used in the Forest Products Annual Market Review 119 | Источники информации, использованные в Ежегодном обзоре рынка лесных товаров 127 |
| Information collecting during transition to a market economy is an important task. | В продолжение периода перехода к рыночной экономике сбор информации является важной задачей. |
| For every trend on this planet, there's a counter trend. | Для каждого тренда на этой планете есть анти тренд. |
| Furthermore, it could provide relevant information (e.g. market and sectoral information) and contribute expertise in specific fields (UNIDO 2001). | Кроме того, оно может снабжать их необходимой информацией (например, рыночная и отраслевая информация), а также предлагать свой экспертный опыт в конкретных областях (UNIDO 2001). |
| (e) The African Association of Trade Promotion Organizations for the dissemination of trade information and market development activities (market research, etc.) | е) Африканская ассоциация организаций содействия торговле (для распространения торговой информации, проведения исследований по вопросам рыночной конъюнктуры и т.д.) |
| The downward price trend in the US market, for example, does not seem to reflect underlying changes in long run economic confidence. | Например, тенденция снижения цен на рынке США, похоже, не отражает основных изменений в долговременной экономической уверенности. |
Related searches : Trend Information - Market Share Trend - Stock Market Trend - Information Market - Market Information - Market Share Information - Market Information System - Local Market Information - Market Intelligence Information - Market Price Information - Stock Market Information - Labour Market Information - Market Research Information
