Translation of "matches regular expression" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Expression - translation :

Regular - translation :

Keywords : выражение выражения выражением Выражение самовыражения спички спичек спичками совпадает совпадений регулярно регулярные постоянный обычные постоянным

Examples (External sources, not reviewed)

Regular expression testing	Проверка регулярных выражений
Regular expression power search utility	Утилита для поиска с поддержкой регулярных выражений
Enable regular expression functions with multibyte character support.	Настройка во время выполнения
Customizable highlighting of messages by nickname or regular expression pattern.	Настраиваемая подсветка ников и других регулярных выражений в сообщениях.
Searches subject for a match to the regular expression given in pattern.	Description
Click here to add another word or regular expression to the list.	Щёлкните здесь чтобы добавить в список новое слово или регулярное выражение.
the sequence of characters matching the regular expression is a character in octal notation	последовательность символов, соответсвующая регулярному выражению, символ в восьмеричной системе счисления
Be careful handling matches!	Будьте осторожны при обращении со спичками.
Don't play with matches.	Не играй со спичками!
Don't play with matches.	Не играйте со спичками.
The matches were wet.	Спички были сырые.
It would be true, if zero or more characters at the beginning of the string would match this regular expression.	Это было бы истиной, если бы от нуля и более символов в начале строки соответствовало этому регулярному выражению.
This tie matches your suit.	Этот галстук подходит к твоему костюму.
The matches cost ten pennies.	Спички стоят десять пенни.
The man matches the description.	Этот человек соответствует описанию.
Regular reports	Регулярные доклады
, Expression ).	) Expression (1967 г.
Sulfur is used to make matches.	Серу используют для изготовления спичек.
Do you happen to have matches?	У тебя, случайно, нет спичек?
I've got some matches right here.	У меня есть спички.
Matches are not toys for children.	Спички детям не игрушка!
All of our matches are wet.	У нас все спички мокрые.
Today, I'm playing well in selection matches.	Сегодня мне удается играть хорошие отборочные матчи .
She loves watching tennis matches on TV.	Она любит смотреть теннисные матчи по телевизору.
The rain today matches my mood well.	Сегодня дождь хорошо соответствует моему настроению.
Don't let your children play with matches.	Не давай своим детям играть со спичками.
Excuse that expression.	Извините за это выражение.
It's an expression.	Это такое выражение.
It is time to take away their matches.	Пора им отложить в сторону свои спички .
I probably didn't envision him playing two matches.	Возможно, я не представлял его играющим два матча.
Returns TRUE if value matches otherwise returns FALSE.	Description
Put the matches out of reach of children.	Уберите спички за пределы досягаемости детей.
Ben learned to make a fire without matches.	Бен научился разжигать костёр без спичек.
Nothing in the room matches with anything else.	В комнате ни одна вещь не подходила к остальным.
Tom knows better than to play with matches.	Том знает, что со спичками лучше не играть.
I don't know anyone who matches that description.	Я не знаю никого, кто соответствовал бы этому описанию.
I don't know anyone who matches that description.	Я не знаю никого, кто бы подходил под это описание.
The team won 13 matches out of 18.	Команда выиграла 13 матчей из 18.
Regular programme of technical cooperation	Регулярная программа технического сотрудничества
Regular programme of technical cooperation	Регулярные программы технического сотрудничества
Five gallons of regular, please.	Девятнадцать литров девяносто второго, пожалуйста.
Five gallons of regular, please.	Пять галлонов регуляра, пожалуйста.
This is the regular procedure.	Это обычная процедура.
It's a regular madhouse here.	Здесь настоящий сумасшедший дом.
Tom is a regular customer.	Том постоянный клиент.

Показать эту страницу на русском языке