Translation of "regular expression" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Expression - translation :

Regular - translation :

Regular expression - translation :

Keywords : выражение выражения выражением Выражение самовыражения регулярно регулярные постоянный обычные постоянным

Examples (External sources, not reviewed)

Regular expression testing	Проверка регулярных выражений
Regular expression power search utility	Утилита для поиска с поддержкой регулярных выражений
Enable regular expression functions with multibyte character support.	Настройка во время выполнения
Customizable highlighting of messages by nickname or regular expression pattern.	Настраиваемая подсветка ников и других регулярных выражений в сообщениях.
Searches subject for a match to the regular expression given in pattern.	Description
Click here to add another word or regular expression to the list.	Щёлкните здесь чтобы добавить в список новое слово или регулярное выражение.
the sequence of characters matching the regular expression is a character in octal notation	последовательность символов, соответсвующая регулярному выражению, символ в восьмеричной системе счисления
It would be true, if zero or more characters at the beginning of the string would match this regular expression.	Это было бы истиной, если бы от нуля и более символов в начале строки соответствовало этому регулярному выражению.
Regular reports	Регулярные доклады
, Expression ).	) Expression (1967 г.
Excuse that expression.	Извините за это выражение.
It's an expression.	Это такое выражение.
Regular programme of technical cooperation	Регулярная программа технического сотрудничества
Regular programme of technical cooperation	Регулярные программы технического сотрудничества
Five gallons of regular, please.	Девятнадцать литров девяносто второго, пожалуйста.
Five gallons of regular, please.	Пять галлонов регуляра, пожалуйста.
This is the regular procedure.	Это обычная процедура.
It's a regular madhouse here.	Здесь настоящий сумасшедший дом.
Tom is a regular customer.	Том постоянный клиент.
Tom isn't a regular customer.	Том не постоянный клиент.
That's what expression is.	экспрессия это суть архитектуры.
What an ambiguous expression!	Какое двусмысленное выражение!
It's just an expression.	Это просто выражение.
It's just an expression.	Это просто оборот речи.
This expression is archaic.	Это выражение устаревшее.
That's my favorite expression.	Это моё любимое выражение.
And yet, I believe it is the expression expression of the city, expression of our own space that gives meaning to architecture.	А ведь именно экспрессия экспрессия нашего города, нашего дома вот что наполняет архитектуру смыслом
Search and replace using regular expressions	Поиск и замена с использованием регулярных выражений
I'm looking for some regular work.	Я ищу какую нибудь постоянную работу.
I'm just a regular office worker.	Я всего лишь обычный офисный работник.
Tom is just a regular guy.	Том самый обычный парень.
Tom doesn't have a regular job.	У Тома нет постоянной работы.
PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION	Личная свобода Свобода слова
Math Expression Solver and Plotter	Решение и построение графиков математических выражений
Save the freedom of expression!	Сохраните свободу слова!
Any personal expression is subjective.	Любое личное высказывание субъективно.
This is a set expression.	Это устойчивое словосочетание.
That's an old fashioned expression.	Это устаревшее выражение.
It's a common French expression.	Это распространенное французское выражение.
This expression is very Chinese.	Это выражение весьма в китайском духе.
This is Tom's favorite expression.	Это любимое выражение Тома.
What does this expression mean?	Что значит это выражение?
What does this expression mean?	Что означает это выражение?
Regular exercise is beneficial to good health.	Регулярные физические упражнения полезны для здоровья.
We have a lot of regular customers.	У нас много постоянных покупателей.

Показать эту страницу на русском языке