Translation of "material availability date" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Availability of such instruction depended on the need and on material resources.
Возможности такого обучения зависят от того, ощущается ли в нем потребность и имеются ли материальные ресурсы.
the availability of investigative material for transmission to a State for national prosecution.
наличие следственных материалов для передачи тому или иному государству для преследования на национальном уровне.
Sketches for some of the material date from 1946.
Эскизы некоторых материалов указывают на 1946 год.
Set here the date when the service sent the material.
Укажите дату, когда сервис послал материал.
Availability of raw material, cost advantages and stable economic conditions provide investors with a good business environment.
Наличие сырья, уровень издержек и стабильная экономическая ситуация обеспечивают инвесторам надлежащий деловой климат.
Investors want to have an idea not only of the quality but also of the immediate availability of material.
Помимо информации о качестве материалов инвесторы также стремятся получить представление о возможности немедленной добычи сырья.
However, there are constraints in so doing, among them, availability of qualified teachers, the level of development of the language and availability of reference material and books associated with such an undertaking.
Однако в этом отношении существуют определенные препятствия, в том числе связанные с наличием квалифицированных преподавателей, уровнем развития языка и наличием необходимых справочных материалов и учебников.
Availability
Доступно
Availability
Сверхурочная работа
Availability
Доступность
The regulation, date and material organization of the voting (hours, days, polling stations, ballot forms, etc.)
регламентации, даты, материального обеспечения голосования (расписание, дни, избирательные участки, бюллетени и т.д.),
Castling availability.
Счётчик полуходов.
Set Availability
Установить статус доступности
availability of information
доступность информации
Availability of legislation
Доступность законодательных документов
Availability of judgements
Доступность текстов решений
Shaded availability display
Выделение градиентом цвета
Availability delivery time.
53. Наличие сроки доставки.
Availability of contract terms
Доступность условий договора
Availability of existing legislation
Наличие материалов о существующем законодательстве
Availability of trial records
Наличие протоколов судебных заседаний
Availability of health information
Доступность информации о здоровье населения
III. AVAILABILITY OF FORCES
III. НАЛИЧИЕ СИЛ
Freshwater availability in Europe
Наличие питьевой воды в Европе
Availability of illicit drugs
Преступность и рынки
Date _ Date _
Дата Дата
Date, date.
Свидание, свидание.
Concerned also at the limited availability of the technical, material and financial resources needed to meet the cost associated with mine clearance activities in mine affected countries,
будучи озабочена также нехваткой технических, материальных и финансовых ресурсов, необходимых для покрытия расходов, связанных с разминированием в странах, затронутых проблемой мин,
Concerned also about the limited availability of the technical, material and financial resources needed to meet the cost associated with mine clearance activities in mine affected countries,
будучи озабочена также нехваткой технических, материальных и финансовых ресурсов, необходимых для покрытия расходов, связанных с разминированием в странах, затронутых проблемой мин,
The strong competition from the bio energy industry regarding the supply and availability of wood raw material and biomass continues to be one of the key concerns.
Острая конкуренция со стороны сектора биоэнергии на рынке древесного сырья и биомассы по прежнему является одним из ключевых элементов, вызывающих озабоченность.
62. It had often become necessary to launch preventive operations rapidly, and the availability of the necessary material and human resources was thus the most important factor.
62. Нередко возникает необходимость в быстром развертывании превентивных операций, и в этих условиях самым важным фактором становится наличие необходимых людских и материальных ресурсов.
date nbsp date
date nbsp date
Contact us to check availability.
Свяжитесь с нами, чтобы проверить наличие.
Availability of judgements and jurisprudence
Доступность материалов о судебных решениях и судебной практике
Availability of additional relevant information
Вопросы для рассмотрения при изучении проекта документа для содействия принятию решения по хризотиловому асбесту наличие дополнительной соответствующей информации
Availability of data on indicators
Наличие данных по показателям
(d) Availability of time series
Наличие временных рядов данных.
Full availability in June 2005.
Парк полностью укомплектован в июне 2005 года.
Fresh water availability (million m3) ____________
3.1 Запасы пресной воды (млн. м3) ____________
(i) Availability of environmental data
i) Наличие экологических данных
(ii) Public availability of documents
ii) открытый доступ к документам
(a) Food availability and prices
а) Продовольственные запасы и цены на продовольственную продукцию
It's about supply and availability.
Дело в предложении, наличии и доступности.
Security of availability of equipment
Собственность Цель Владелец техники кооператив
This document received by the Secretariat is a late submission due to the date the original material was communicated to the Secretariat.
Настоящий документ, полученный Секретариатом, запоздавшее представление, если исходить из даты передачи в Секретариат первоначального материала.

 

Related searches : Availability Date - Material Availability - General Availability Date - Date Of Availability - Availability Of Material - Raw Material Availability - Material Staging Date - Food Availability - Availability Rate - Availability Bias - Water Availability - Plant Availability - Service Availability