Translation of "material handling equipment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Handling file uploads
След.
Though the investigators neither found, nor planted any illegal material in Bogutskaya's house, they did confiscate her electronic equipment.
Хотя следователи ни нашли, ни подбросили нелегальные материалы в доме Богуцкой, они конфисковали её электронное оборудование.
Handling of binary data.
Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
Be careful handling matches!
Будьте осторожны при обращении со спичками.
Data handling and plotting tool
Инструмент для обработки данных и отображения графиков
Who's the lawyer handling the suit?
Какой адвокат ведёт это дело?
Continuous development of material and technical basis of the university and use of modern scientific equipment contributes to the increase of research effectiveness.
Повышению эффективности научных исследований способствует непрерывное развитие материально технической базы университета, использование современного научного оборудования.
Equipment was confiscated.
Технику изъяли.
Workshop equipment 25.0
Ремонтное оборудование 25,0
Communications equipment 133.3
Аппаратура связи 133,3
Observation equipment 72.0
Аппаратура для наблюдения 72,0
Accommodation equipment 120.0
Кухонное оборудование и хозяйственная утварь 120,0
Miscellaneous equipment 10.0
Разное оборудование 10,0
H. Other equipment
H. Прочее оборудование
Provision is made for other miscellaneous equipment such as cleaning equipment, fire fighting equipment, fogging machines for insect and pest control and security and safety equipment.
48. Предусматриваются ассигнования на приобретение разного оборудования, включая устройства для уборки, средства пожаротушения, дымогенераторы для борьбы с насекомыми и другими паразитами, а также оборудование для обеспечения безопасности.
Application for Drawing and Handling of Images
Приложение для рисования и обработки изображений
He was careless in handling his pistol.
Он был беспечен в обращении со своим пистолетом.
She is used to handling this machine.
Она привыкла к обращению с этой машиной.
During implementation of the modernization program, the material and technical resources of the maternity clinic were significantly improved, modern equipment compliant with world standards emerged.
За время реализации программы модернизации была значительно улучшена материально техническая база родильного дома, появилось современное оборудование, соответствующее мировым стандартам.
(ii) Contingent owned equipment .
ii) Оборудование, принадлежащее контингентам .
Contingent owned equipment 750.0
Оборудование, принадлежащее контингентам 750,0
Data processing equipment 10.5
Оборудование для обработки данных 10,5
Purchases of surveillance equipment
Закупки оборудования для слежки
Doctors use medical equipment.
Врачи используют медицинское оборудование.
Tom checked the equipment.
Том проверил оборудование.
Is this your equipment?
Это ваше оборудование?
Our equipment was destroyed.
Наше оборудование было уничтожено.
We have the equipment.
У нас есть снаряжение.
Securing Nuclear Material
Обеспечение безопасности ядерных материалов
His handling of the ball borders on wizardry.
Его владение мячом граничит с волшебством.
Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.
Нисколько. Всё наше оборудование, включая камеру, заряжалось от солнца.
We reverse engineer lab equipment.
Мы переконструируем лабораторное оборудование
And his equipment as well.
Со своей экипировкой.
Workshop and test equipment 15.0
Инструменты и контрольно измерительная аппаратура 15,0
3. Workshop equipment 25 000
3. Ремонтное оборудование 25 000
1. Communications equipment 133 300
1. Аппаратура связи 133 300
2. Observation equipment 72 000
2. Аппаратура для наблюдения 72 000
3. Accommodation equipment 120 000
3. Оборудование для размещения 120 000
5. Miscellaneous equipment 10 000
5. Разное оборудование 10 000
We're having some equipment problems.
У нас некоторые проблемы с оборудованием.
Is the electrical equipment grounded?
Электрооборудование заземлено?
We have the necessary equipment.
У нас есть необходимое оборудование.
Library has modern computer equipment.
Библиотека имеет современное компьютерное оборудование.
The station's equipment was seized.
Оборудование станции было изъято.
The Soviet system was particularly inept at handling information.
Советская система была совершенно неспособна работать с информацией.

 

Related searches : Handling Equipment - Handling Material - Material Handling - Equipment Material - Material Equipment - Gas Handling Equipment - Container Handling Equipment - Continuous Handling Equipment - Remote Handling Equipment - Ground Handling Equipment - Special Handling Equipment - Web Handling Equipment - Materials Handling Equipment - Air Handling Equipment