Translation of "special handling equipment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Equipment - translation : Handling - translation : Special - translation : Special handling equipment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
8 5 anchor HANDLING EQUIPMENT | 8 5 КЛЮЗЫ, СТОПОРЫ, якорные механизмы, ЦЕПНЫЕ ЯЩИКИ |
No special handling of one line captions | Не обрабатывать специально однострочные надписи |
Additional material handling equipment and ground power units charged separately. | Плата за пользование дополнительным оборудованием по обработке грузов и наземными силовыми установками взимается отдельно. |
30. Special equipment. | 30. Специальное оборудование. |
Special protective equipment | Специальное защитное снаряжение |
Charges based on tonnage of cargo hauled and basic material handling equipment. | Плата определяется исходя из тоннажа обработанного груза и расценок на основные виды оборудования по обработке грузов. |
After failure of special equipment | 6.1.2 В случае отказа специальных механизмов |
(b) Cargo handling is inclusive of rental of forklifts, loaders and other material handling equipment used in the cargo loading unloading operations. | b) Плата за обработку грузов включает аренду вилочных погрузчиков, автопогрузчиков и другого оборудования по обработке грузов, используемого в погрузо разгрузочных операциях. |
(i) Special equipment a 523 900 | i) Специальное оборудование а 523 900 |
Special provisions for full power steering equipment | 5.4.2 Специальные положения, касающиеся полноприводного механизма рулевого управления |
The Russian Federation provided special military equipment. | Специальное военное снаряжение было предоставлено Российской Федерацией. |
Russian Federation Donation of special rescue equipment | Российская Федерация Специальное спасательное снаряжение |
It takes figuring, maybe some special equipment. | Тут много работы. Возможно, что тут понадобится специальные инструменты. |
8 5 8 4 anchor HANDLING EQUIPMENT HAWSE PIPES, STOPPERS, WINDLASSES AND WINCHES AND CHAIN LOCKERS | 8 5 8 4 КЛЮЗЫ, СТОПОРЫ, якорные механизмы, ЦЕПНЫЕ ЯЩИКИ |
Police investigators receive special training for handling trafficking cases on an annual basis. | Следователи полиции ежегодно проходят специальную подготовку по вопросам рассмотрения дел, связанных с незаконной торговлей. |
These are made up of cash ( 15,597), equipment ( 251,724), supply handling losses ( 259,919) and other losses ( 28,551). | В эту сумму входит недостача денежной наличности (15 597 долл. США), стоимость оборудования (251 724 долл. США), потери, связанные с доставкой предметов снабжения (259 919 долл. США), и прочие потери (28 551 долл. США). |
Workarounds enable special handling for specific devices. Most devices do not need special handling. However, the Zire 31, Zire 72 and Tungsten T5 do have special needs, so if you are connecting such a device, please select the workaround for them. | Специальные возможности позволяют использовать дополнительные возможности некоторых моделей. Для связи с большинством моделей их использование не нужно, однако модели Ziretm 31, Zire 72 и Tungsten T5 требуют включения специальных возможностей. |
101. Provision is made for the cost of shipping, handling and repatriating equipment and supplies of 30 battalions. | 101. Предусматриваются ассигнования для покрытия расходов на доставку, обработку и возвращение оборудования и предметов снабжения 30 батальонов. |
A4.3.5.3 Special protective equipment and precautions for fire fighters | c) адсорбирующие материалы |
A10.2.5.3 Special protective equipment and precautions for fire fighters | Специальное защитное снаряжение и меры предосторожности для пожарных |
Current stock of special mine clearance equipment Quantity I | Фактическое наличие специального оборудования для разминирования |
Special tools test equipment 1 15 000 15 000 | Компрессор Сварочное оборудование Специальные инструменты контрольная аппаратура |
All right, if you don't have any special equipment. | Ну ладно, а что если у вас нет никакого специального оборудования. |
The bulk of supply handling and equipment losses occurred in a field office and no personal responsibility was established. | Большая часть потерь, связанных с доставкой предметов снабжения и оборудованием, произошла в местном отделении, и личной ответственности за них никто не понес. |
Moreover, he didn t use any special equipment, belay, or ropes. | При этом он не использовал никакое специальное снаряжение, страховку и веревки. |
It also includes a new class of equipment, special weapons. | Также привносит в игру новый класс специального вооружения. |
Event raises funds for music therapy equipment, for special school. | The event raises funds to buy equipment for music therapy at a special school. |
Exception Handling | Особый режим |
Link Handling | Создать ссылку |
Virus handling | Антивирус |
Spam Handling | Антиспам |
Article Handling | Управление статьями |
Apostrophe Handling | Двузначный год |
Investment Handling | Инвестиции |
refugee handling. | работа с беженцами. |
Multilingual handling. | Многоязычное управление. |
There is a need to ship SDS in smaller shipping units to locations that do not have adequate handling equipment. | Необходимо, чтобы имущество из стратегических запасов для развертывания отгружалось в те местоположения, где отсутствует надлежащее оборудование для разгрузочных работ, в менее крупной грузовой таре. |
The post mail is inspected with special equipment without opening it. | Почтовые отправления досматриваются с помощью специального оборудования, которое позволяет избегать вскрытия. |
Explosive ordinance handling Counter terrorist operations Intelligence handling and analysis | обработку и анализ разведывательных данных |
For error handling, PowerShell provides a .NET based exception handling mechanism. | Для обработки ошибок PowerShell предоставляет механизм, основанный на .NET. |
Handling file uploads | След. |
White space handling | Обработка пробелов |
Archive Handling Tool | Программа работы с архивамиName |
Handling incoming deliveries | Обработка поставок |
Distribution order handling | Группа продукта В |
Related searches : Special Handling - Handling Equipment - Special Equipment - Special Handling Instructions - Require Special Handling - Special Cargo Handling - Gas Handling Equipment - Container Handling Equipment - Continuous Handling Equipment - Remote Handling Equipment - Ground Handling Equipment - Web Handling Equipment - Materials Handling Equipment - Air Handling Equipment