Translation of "mating flange" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Flange - translation :

Mating flange - translation :

Keywords : спаривания брачный спаривание брачные ритуал

Examples (External sources, not reviewed)

Three Spot Grass Yellow mating.	Спаривание эурема бланда (семейство белянок).
Because the chimps have a very promiscuous mating society.	Потому что в обществе шимпанзе весьма высок промискуитет.
In this case, life's greatest prize an appropriate mating partner.	В нашем случае этим желаемым является получение самой величайшей награды в жизни подходящего для продолжения рода партнера.
So we go online, and we put in cats mating.	Мы заходим в сеть и вводим спаривание кошек .
I think romantic love evolved to enable you to focus your mating energy on just one individual at a time, thereby conserving mating time and energy.	Я думаю, что романтическая любовь появилась, чтобы силы для спаривания были нацелены на кого то одного, тем самым экономя время и силы на спаривание.
The only cost in most flocks is a loss of free mating.	И это обошлось им только в потерю свободы спаривания.
When TEPCO inspected the radiation level in the bottom flange of the tank on August 22, 2013, it was 100 mSv h.	Когда Токийская энергетическая компания измеряла уровень радиационного загрязнения у нижней кромки резервуара 22 августа 2013 года, он составил 100 миллизивертов в час.
(2005) Divorce and extra pair paternity as alternative mating strategies in monogamous sandhill cranes .	Divorce and extra pair paternity as alternative mating strategies in monogamous sandhill cranes (MS thesis).
The mating season starts in November, when stags fight for the possession of females.	Сезон спаривания начинается в ноябре, когда самцы борются за обладание самкой.
So we put in dogs mating, and, you know, we're watching it, and she's totally absorbed.	Мы вводим спаривание собак и опять всё смотрим. Она полностью поглощена зрелищем .
On the bottom tier we have basic needs shelter, clothing, food, water, mating and so forth.	На самом нижнем уровне основные потребности кров, одежда, пища, вода, спаривание и т. д.
And then she goes, Mom, do you think they would have, on the Internet, any humans mating?	И тут она выдает Мам, как ты думаешь, у них в интернете есть спаривание людей?
And I've also come to think that it's one of three basically different brain systems that evolved from mating and reproduction.	И я так же осознала, что это одна из трёх, в корне различных формаций мозга, выросших из спаривания и размножения.
There's something I'm developing here called social intensity syndrome, which tries to account for why guys really prefer male bonding over female mating.	Есть кое что, что я в этой области исследую под названием синдром социальной напряженности , которым пытаются объяснить, почему парни действительно предпочитают мужскую дружбу спариванию с женщинами.
She begins to lay about a week after mating and lays one egg every day or two the clutch comprises five to 12 eggs.	Один раз в год откладывают жёлтые с бурыми пятнами яйца (по 4 16 штук) в ямки, выкапываемые на земле самками.
In his later work, Darwin introduced another selection criteria that may be just as important, but which has received much less attention mating preference, or sexual selection.	В своей более поздней работе Дарвин ввёл ещё один критерий отбора, который может быть таким же важным, но которому уделяли гораздо меньше внимания предпочтение противоположного пола или половой отбор.
And I've gone to more than 20 countries in the last few years with Mating in Captivity, and I asked people, when do you find yourself most drawn to your partner?	Я посетила более 20 стран за последние несколько лет, со своей работой Спаривание в неволе , и я спрашивала людей, В какой момент вы чувствовали, что вас наиболее сильно влечёт к партнёру?
It happened during mating season that I lifted up my eyes, and saw in a dream, and behold, the male goats which leaped on the flock were streaked, speckled, and grizzled.	Однажды в такое время, когда скот зачинает, я взглянул и увидел восне, и вот козлы, поднявшиеся на скот, пестрые с крапинами и пятнами.
Two dragonflies are mating on your head. I didn't feel them landing. Are they still on my hair? No, they just took flight again. Oh, now I see them. How beautiful they are!	У тебя на голове спариваются две стрекозы . Я не заметила, как они на меня сели. Они всё ещё в волосах? Нет, только что опять взлетели . О, теперь вижу. Какие они красивые!
As Darwin did not believe that pure aesthetics would guide female peacocks and lions in their choice of mating partners, he had to find a rational reason for females preference for males with hindering characteristics.	Поскольку Дарвин не думал, что самки павлинов и львицы руководствуются в своём выборе самцов чистой эстетикой, ему требовалось найти рациональное объяснение предпочтения самками самцов с мешающими характеристиками.
Most brown bears have about 2 percent genetic material from polar bears, but one population, the ABC Islands Bears has between 5 percent and 10 percent polar bear genes, indicating more frequent and recent mating.	Скрещивание белых и бурых медведей происходило в течение длительного периода, в результате чего в популяции бурых медведей обнаруживается 2 (в некоторых популяциях от 5 до 10 ) генетического материала белых медведей.
At TEDGlobal 2010, author Matt Ridley shows how, throughout history, the engine of human progress has been the meeting and mating of ideas to make new ideas. It's not important how clever individuals are, he says what really matters is how smart the collective brain is.	На TEDGlobal 2010 Мэтт Ридли демонстрирует, как на протяжении истории двигателем человеческого прогресса была встреча и соединение идей, которые рождали новые идеи. Не так важно, насколько умны личности, как то, насколько разумен коллективный мозг.
As Darwin did not believe that pure aesthetics would guide female peacocks and lions in their choice of mating partners, he had to find a rational reason for females preference for males with hindering characteristics. The very fact, he reasoned, that these features make life harder signals to prospective partners that individuals who can do reasonably well with them have an especially good genetic set up and are thus likely to produce strong offspring.	Поскольку Дарвин не думал, что самки павлинов и львицы руководствуются в своём выборе самцов чистой эстетикой, ему требовалось найти рациональное объяснение предпочтения самками самцов с мешающими характеристиками.

Показать эту страницу на русском языке