Translation of "matrimonial bond" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bond - translation :

связь

Matrimonial - translation :

супружеский

Matrimonial bond - translation :

супружеская связь

Keywords : узы облигаций облигации Связь особая брачное брачных супружеской брачную брачный

Examples (External sources, not reviewed)

Interesting, hearing about your matrimonial affairs.	Было интересно узнать о вашей семейной жизни.
We got introduced through a matrimonial agency.	Мы познакомились через брачное агентство.
In matrimonial cases English laws are still applicable	В отношении семейных дел по прежнему применяются английские законы
My name is Bond, Jamal Bond.	Меня зовут Бонд. Джамал Бонд.
Let's say they bond here, they bond here, and they bond here.	Допустим, они связываются здесь, здесь и здесь.
I had jurisdiction to adjudicate criminal civil and matrimonial cases.	В круг ведения входило рассмотрение уголовных, гражданских и брачных дел.
Accordingly, a matrimonial property contract would per se be included.	Соответственно, договор об имуществе супругов сам по себе будет включен.
Bond	Связь
Bond	Плотная бумага
Bond	Облигации
Bond.	Конечно.
Creates a bond, creates a bond of respect.	Создаётся связь, связь, основанная на уважении.
Bond Street? To Bond Street for a ring.	Бонд стрит?
Bond offering	Облигационный заем
Bond Labels	Обозначения связей
Bond number	Номер связи
Bond order	Порядок связи
Bond Radius	Расстояние между атомами
Bond Order	Порядок связи
Bond Length	Длина связи
Bond Angle	Связь
Bond Length	Длина связи
Draw Bond	Нарисовать связь
Add Bond	Добавить связь
Delete Bond	Удалить связь
Bond Paper	Плотная бумага
Bond paper	Плотная бумага
Bond Emeruwa	Бонд Емерува (режиссёр)
Savings Bond Inventory	Управление портфелем Сберегательных облигаций США
Bond et al.	(Bond et al.
Change Bond Order	Изменить порядок связи
Bond, I surrender.	Ладно, я сдаюсь.
16.22 In 1986 the Matrimonial Causes Act (Cap 192) was passed by Parliament.	В 1986 году парламент принял Закон о брачно семейных делах (CAP 192).
The Succession Act gave rights in the matrimonial home to a surviving spouse.	По Закону о наследовании права на семейное жилище принадлежат пережившему супругу.
James Bond Arnold was a Bond fan from an early age and also a fan of Bond composer John Barry.	Арнольд был фанатом Бонда с раннего возраста и также фанатом композитора Бондианы, Джона Барри.
Bond formally launched his own firm, Kit Bond Strategies, in November 2011.	В ноябре 2011 года Бонд открыл собственную фирму Kit Bond Strategies .
It was included on the James Bond compilation The Best of Bond... James Bond and Garbage's greatest hits album, Absolute Garbage .	Десять лет спустя песня была заново записана и вошла в сборник лучших песен о Бонде The Best of Bond James Bond и в сборник лучших песен Garbage Absolute Garbage .
At the end of the term of the bond, the government repays the bond, plus interest, and the bond is destroyed.	По окончании срока размещения правительство погашает номинал облигации, выплачивает процент по рыночному курсу и данный выпуск прекращает свое существование.
38. quot The matrimonial causes decree 1970 quot , Nigerian Journal of Contemporary Law (1970).	38. quot The matrimonial causes decree 1970 quot , Nigerian Journal of Contemporary Law (1970).
The case arose after a matrimonial dispute between the first accused and his wife.	Дело было возбуждено по факту супружеской ссоры между главным обвиняемым и его женой.
A bond between party and voters a bond based on policy took root.	Укоренилась связь между партией и избирателями связь на основе политики.
Ban the Common Bond	Запретите общие облигации
America s Bond Market Blues	Печальный блюз американского рынка облигаций
The Stock Bond Disconnect	Потерянная связь между акциями и облигациями
What's an ionic bond?	Что такое ионная связь?

Показать эту страницу на русском языке