Translation of "maximum capacity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Capacity - translation :

Maximum - translation :

Maximum capacity - translation :

Keywords : мощность мощности должности способность способности максимум максимальный максимальной максимальное максимального

Examples (External sources, not reviewed)

The then maximum seating capacity was of 10,000 people.	Первоначально его максимальная вместимость составляла 10 000 человек.
After these modifications, the stadium's maximum capacity is now 13,400.	После всех произведённых модификаций максимальная вместимость стадиона на сегодняшний день составляет 13 400 человек.
Maximum capacity of Lutsk plant is 8000 buses and trolleybuses a year.	Завод может изготавливать до 8000 автобусов и троллейбусов в год.
All courtrooms are being used to maximum capacity by the 18 trial judges.	Все судебные залы используются 18 судьями с максимальной нагрузкой.
With a maximum payload of , cargo capacity is similar to the of the 747 200F.	Максимальная полезная нагрузка в 103 т делает его прямым конкурентом 747 200F (110 т).
In subparagraph (c), amend the first sentence to read Rigid plastics IBCs the IBC shall be filled to not less than 95 of its maximum capacity for solids or 98 of its maximum capacity for liquids. .	В подпункте с) изменить первое предложение следующим образом Жесткие пластмассовые КСГМГ КСГМГ должен быть заполнен не менее чем на 95 максимальной вместимости в случае твердых веществ или не менее чем на 98 максимальной вместимости в случае жидкостей .
The initial capacity of the pipeline was (bpd), eventually rising to a maximum capacity of about with the addition of several more pumping stations.	Его первоначальная пропускная способность была в сутки (), с добавлением ещё нескольких насосных станций она повысилась до около в сутки ().
The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction.	Солнце в зените, пик жары, максимальное испарение, появляется множество облаков, начинаются сильные ливни идеальная возможность для воспроизводства.
Ten years later, another new building was constructed with a capacity of maximum 750,000 passengers per year.	Через 10 лет было построено новое здание терминала с максимальной пропускной способностью 750 000 пассажиров в год.
Prisons remain overcrowded, with more than 7,000 detainees occupying space for a maximum capacity of 3,750 inmates.	Тюрьмы по прежнему переполнены, при этом более 7 000 заключенных размещены в помещениях, максимальная вместимость которых рассчитана на 3 750 заключенных.
We have implemented a number of changes to ensure that we continue to proceed at maximum capacity.	Мы осуществили целый ряд изменений с тем, чтобы иметь возможность работать в полную силу.
(c) To regulate the use of internal reproduction capacity with a view to ensuring maximum economy and efficiency.	с) регулирование использования внутреннего потенциала по воспроизводству материалов в целях обеспечения максимальной экономии и эффективности.
In carrying out its economic reforms, Ukraine would make maximum use of the capacity of its own economy.	24. При проведении экономических реформ Украина будет максимально использовать потенциальные возможности собственной экономики.
Maximum	Максимум
Maximum	Максимум
Maximum	Максимум
Maximum	Высокая
Maximum	Максимальная
Maximum	МаксимальныйSize Policy
Maximum	Преобразование
Maximum	Максимум
maximum	максимальный
In the completed questionnaire table, the column capacity refers, on the one hand, to maximum capacity per hour it depends a.o. the road geometry and density of accessing roads.	В заполненной таблице вопросника сведения в колонке пропускная способность касаются, с одной стороны, максимальной пропускной способности в час она зависит, в частности, от геометрических характеристик дороги и плотности сети прилегающих дорог.
Before the dam was constructed, the maximum freight capacity at the Three Gorges site was 18.0 million tonnes per year.	До постройки плотины максимальный грузооборот на участке Три Ущелья составлял 18,0 миллионов тонн в год.
The boat Amber Riga has a maximum capacity of up to 12 passengers and the boat Aurora up to 24 passengers.	Кораблик Amber Rīga может прокатить до 12 пассажиров, а кораблик Aurora до 24 пассажиров.
Maximum value	Максимальное значение
maximum J.J.Sm.	maximum J.J.Sm.
Maximum age	Максимальный возраст
Maximum speed	Максимальная скорость
Maximum denominator	Макс. знаменатель
Maximum dimension	Длинная сторона
Maximum intersections	Макс. кол во пересечений
Maximum distance	Максимальная протяжённость
Maximum gradient	Макс. градиент
Maximum traces	Максимальная протяжённость
Maximum iterations	Макс. количество итераций
Maximum sample	Макс. образец
Maximum bitrate	Максимальный битрейт
Maximum connections	Максимальное число соединений
Maximum volume	Максимальная громкость
Maximum port	Максимальный номер порта
Maximum value	Верхняя граница
Maximum users	Максимум пользователей
Maximum downloads	Максимум загрузок
Maximum seeds	Максимум раздач

Показать эту страницу на русском языке