Translation of "maximum possible" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I hope he gets the maximum possible penalty.
Надеюсь, он получит максимально суровое наказание.
Maximum value
Максимальное значение
maximum key value
Mouse
Maximum quantity raised
Повышение минимального содержания наркотиков в крови
That's the maximum.
Это максимум.
Yesterday's maximum temperature was 37ºC.
Вчера максимальная температура составила 37 ºC.
(b) To integrate to the maximum extent possible the needs of all victims of sexual violence into United Nations humanitarian assistance programmes
b) в максимально возможной степени учитывать потребности всех жертв сексуального насилия в программах Организации Объединенных Наций в области гуманитарной помощи
Tom turned the volume to maximum.
Том увеличил громкость на максимум.
The 5 1, for their part, should indicate that an eventual agreement on the basis of minimum enrichment and maximum controls is possible.
Группа 5 1 , со своей стороны, должна показать, что возможное соглашение на основе минимум обогащения и максимум контроля возможно.
The maximum size of an uploaded file.
General SQL
Note that the maximum doesn't always exist.
Обратите внимание, что максимум не всегда существует.
Tom is at a maximum security prison.
Том находится в тюрьме строгого режима.
The NICKLEN parameter specifies the maximum nickname length.
Параметр NICKLEN определяет максимальную длину имени.
Chikurubi is a maximum security prison in Harare.
Чикуруби печально известная тюрьма строгого режима в Хараре.
And today it is 23 degrees temperature maximum.
И даже сегодня максимальная температура достигает только 23 градусов.
You may spend a maximum of 100 dollars.
Вы можете потратить не более ста долларов.
What is the maximum dosage for an adult?
Какова максимальная доза для взрослого?
The maximum recorded temperature in the city was .
В 1387 1402 годах город принадлежал туркам.
Maximum engine size is 2.5 cc (.15 cu.in.).
А. П. Гайдара (Москва).
We can withdraw a maximum of 300 baht per day (8 US dollars), an increase from the previous 200 baht maximum.
Нам разрешается обналичивать всего 300 бат в день (8 долларов США), что выше предыдущего лимита в 200 бат.
(h) A maximum assessment rate of 22 per cent
h) максимальной ставки взноса в размере 22 процентов
They have a maximum life expectancy of three months.
Прогнозы отводят им максимум три месяца жизни.
The maximum altitude for all three models was 37km.
Максимальная дальность полета у всех трех типов была 37 км.
The perpetrators must be arrested and receive maximum punishment.
Преступники должны быть арестованы и наказаны максимально строго.
The bus can carry a maximum of forty people.
Автобус может перевозить максимум сорок человек.
A year later orange and white is maximum blood flow.
Год спустя. Оранжевый и белый это максимальный кровоток.
This is a cheap trick, aimed to give maximum offense.
Это дешевый трюк, направленный на то, чтобы максимально оскорбить.
(a) For the year 1999, a maximum of 81,600 dollars
а) за 1999 год не более 81 600 долл. США
(b) For the year 2000, a maximum of 95,200 dollars
b) за 2000 год не более 95 200 долл. США
They are expected to reap a maximum of 15 seats.
Ожидается, что арабским партиям достанется не более 15 мест.
UK is the maximum revenue generator source for Indian companies.
Соединённое Королевство приносит максимальный доход индийским компаниям.
I got 80 marks out of a maximum of 100.
Я получил 80 баллов из максимальных 100.
Its depth is only on average, with a maximum of .
Всего в Жёлтом море более 300 видов рыб.
This upper limit is still several times higher than the maximum possible surface pressure of the carbon dioxide, meaning that the measurements place essentially no constraints on parameters of the atmosphere.
Но эти измерения фактически не дали ничего нового, поскольку данный предел в несколько раз больше, чем максимально возможное давление углекислого газа у поверхности Титании.
'I wish the elections follow the by laws to the maximum.'
Я бы хотел, чтобы выборы прошли максимально по уставу .
The maximum number of mSQL connections per process, including persistent connections.
Предопределенные константы
The maximum number of Postgres connections per process, including persistent connections.
How to use and hints
A 24h webcast from the Auditorium Maximum was put in place.
Была организована круглосуточная трансляция из Аудитории Максимум через Интернет.
Nine years of maximum security prison for Shuhrat Qudratov, for what???
Шухрату Кудратову....девять лет строгого режима ЗА ЧТО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
The maximum sentence under Article 280 is four years in prison.
Максимальный приговор по статье 280 четыре года тюремного заключения.
Salah Eddin was sentenced to 15 years in maximum security prison.
Салах Эдин был приговорен к 15 годам тюрьмы строгого режима.
I tried every possible book, every possible CD.
я попробовал все книги, все CD,
That's possible.
Это возможно.
That's possible.
Возможно.
Anything's possible.
Возможно всё.

 

Related searches : Maximum Possible Loss - Maximum Possible Score - Maximum Possible Amount - A Maximum Possible - Maximum Possible Value - Chrysanthemum Maximum Maximum - Maximum Temperature - Maximum Voltage - Absolutes Maximum - Maximum Drawdown - Maximum Dimensions - Maximum Force