Translation of "may be difficult" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Difficult - translation :

Keywords : трудное трудный сложный труднее Трудно

Examples (External sources, not reviewed)

It may be difficult, but it won't be impossible.	Это может быть сложно, но не невозможно.
Due to limited visibility navigation may be difficult.	Из за ограниченной видимости навигация может быть затруднена.
It may be more difficult to do than you think it'll be.	Это может оказаться труднее, чем ты думаешь.
It may be more difficult to do than you think it'll be.	Это может оказаться труднее, чем вы думаете.
This may be difficult for liberals to understand more difficult for democratic minded peoples to accept.	Либералам может быть сложно понять это, людям с демократическим складом ума может быть еще сложнее принять это.
True, such talks will be difficult, and they may not succeed.	Правда, такие переговоры будут трудными, и возможно, не увенчаются успехом.
But, with Myanmar included, this may be too difficult politically, and an ASEAN sub grouping may be more realistic.	Но, так как в АСЕАН входит Мьянма, это может оказаться проблематичным с политической точки зрения. Если бы АСЕАН была поделена на подгруппы, осуществить это было бы более реально.
We must choose between various good ideas, however difficult this may be.	Мы должны выбрать между разными хорошими идеями, как бы трудно это не было.
But we will survive this phase, though now it may be difficult.	Но мы переживём эту фазу, пусть теперь и нелегко.
Don't you think this computer game may be a little too difficult for Tom?	Тебе не кажется, что эта компьютерная игра может быть для Тома сложноватой?
It'll be difficult.	Это будет трудно.
That'll be difficult.	Это будет трудно.
Foreign policy, too, may prove difficult to manage.	Во внешней политике также могут возникнуть проблемы.
That would be difficult.	Это было бы непросто.
This will be difficult.	Это будет сложно.
It would be difficult.	Это было бы трудно.
Will that be difficult?	Это будет сложно?
It can be difficult.	Это может быть сложно.
A far reaching reform will be difficult, and some may regard it as beyond our reach.	Далеко идущая реформа будет трудной, и некоторые могут полагать, что она вне нашей досягаемости.
This may be the most difficult task, and it is mainly a responsibility for the Europeans.	Это может быть наиболее сложной задачей, и принадлежит, главным образом, к сфере ответственности европейцев.
Likewise, Israel must reciprocate every gesture of good will from Hamas, however psychologically difficult this may be.	Действуя в том же духе, Израиль должен аналогичным образом отвечать на каждый жест доброй воли со стороны Хамас , как бы психологически трудно это бы ни было.
People who have not experienced it themselves may find it difficult to empathize with what has occurred, and how upsetting it may be.	Тем не менее, эксперты считают, что выявление причин выкидыша может помочь предотвратить его повторение в последующих беременностях.
It's going to be difficult.	Будет тяжело. SPaWN ( SPaWN_ua) July 30, 2014
Sometimes crossing can be difficult.	Иногда пересечь границу бывает непросто.
Yes, but it'll be difficult.	Да, но это будет сложно.
The job would be difficult.	Это была бы трудная работа.
I know it'll be difficult.	Я знаю, это будет сложно.
How difficult will it be?	Насколько это будет трудно?
That shouldn't be too difficult.	Это не должно быть так уж трудно.
Finding Tom won't be difficult.	Найти Тома будет нетрудно.
It'll be a difficult decision.	Будет трудно принять решение.
It'll be a difficult decision.	Это будет трудное решение.
Finding Tom won't be difficult.	Тома будет несложно найти.
Finding Tom won't be difficult.	Найти Тома не составит труда.
Convincing Tom will be difficult.	Тома будет сложно убедить.
It may be that these shared values make it more difficult to find the much desired European identity.	Возможно, что эти общие идеалы делают затруднительным формулировку европейской идентичности.
Now, after a lengthy and difficult period of reflection and bargaining, those efforts may be in jeopardy again.	Сегодня после продолжительного и трудного периода размышлений и переговоров, сделанные усилия могут снова попасть под угрозу.
Doing so would not be difficult.	Сделать это несложно.
Finding an apartment can be difficult.	Найти квартиру может быть сложным.
It would be a difficult job.	Это была бы трудная работа.
Tom won't be difficult to find.	Найти Тома будет нетрудно.
Will it be a difficult exam?	Это будет трудный экзамен?
It is difficult to be nobody.	Трудно быть никем.
This is going to be difficult.	Это будет сложно сделать.
I know this will be difficult.	Я знаю, это будет сложно.

Показать эту страницу на русском языке