Translation of "may visit" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

May I visit you tomorrow?
Можно вас завтра навестить?
May I visit you tomorrow?
Можно тебя завтра навестить?
May I visit an art gallery?
Можно мне посетить картинную галерею?
May I take a few days off to visit my family?
Я могу взять несколько дней, чтобы посетить семью.
Tom may come and visit me any time he wants to.
Том может приходить и навещать меня в любое время, когда захочет.
Tom may come and visit me any time he wants to.
Тому можно придти ко мне в гости в любое время.
4. If the Subcommittee on Prevention considers it appropriate, it may propose a short follow up visit after a regular visit.
4. Если Подкомитет по предупреждению сочтет это необходимым, он может предложить организовать краткое последующее посещение после проведения регулярного посещения.
If all goes well, a Koizumi visit to China may be in the offing.
Если все пойдет хорошо, визит Коидзуми в Китай может состояться уже в ближайшем будущем.
This is the context behind Hollande's Azerbaijan visit on the 11 and 12 May 2014.
Именно в таком контексте и проходил визит Олланда в Азербайджан 11 и 12 мая 2014 г.
Visit unique museums
Посетить уникальные музеи
Visit us tomorrow.
Приходите к нам завтра.
Visit us tomorrow.
Навестите нас завтра.
Visit us tomorrow.
Приходи к нам завтра в гости.
Visit us tomorrow.
Приходите к нам завтра в гости.
Let's visit Tom.
Давайте зайдём к Тому!
Let's visit Tom.
Давай зайдём к Тому!
Let's visit Tom.
Давай навестим Тома!
Let's visit Tom.
Давайте навестим Тома!
Let's visit Tom.
Давай сходим к Тому в гости.
Let's visit Tom.
Давайте сходим к Тому в гости.
We'll come visit.
Мы придём в гости.
I'll visit soon.
Я скоро приду.
I'll visit soon.
Я скоро навещу.
I'll visit soon.
Я скоро прибуду.
I'll visit soon.
Я скоро посещу.
We'll visit you.
Мы тебя навестим.
Let's visit them.
Давай сходим к ним в гости.
Let's visit them.
Давайте сходим к ним в гости.
Let's visit them.
Давай их навестим.
Let's visit them.
Давайте их навестим.
Let's visit him.
Давай сходим к нему в гости.
Let's visit him.
Давайте сходим к нему в гости.
Let's visit him.
Давай его навестим.
Let's visit him.
Давайте его навестим.
Let's visit her.
Давай сходим к ней в гости.
Let's visit her.
Давайте сходим к ней в гости.
Let's visit her.
Давай её навестим.
Let's visit her.
Давайте её навестим.
We'll visit you.
Мы вас навестим.
Come visit us!
Приезжайте к нам!
With this visit, Obama completes his fourth visit on Mexican soil.
Это уже четвертый визит Обамы в Мексику.
WASHINGTON, DC Xi Jinping, China s newly anointed president, made his first visit to the United States in May 1980.
ВАШИНГТОН, округ Колумбия. Си Цзиньпин, новый председатель Китая, совершил свой первый визит в Соединенные Штаты в мае 1980 года.
3. Upon a substantiated request by the State Party, the Committee may decide to postpone or cancel its visit.
3. На основании мотивированной просьбы государства участника Комитет может принять решение о переносе или отмене своего посещения.
Families and individuals may also apply for visit limits in addition to the current family and voluntary self exclusion.
Помимо существующего полного добровольного исключения из казино и исключения по просьбе родственников, семьи и отдельные граждане могут подать запрос на ограничение посещений игорных заведений.
It may seem like a crazy idea, but I think we should go visit Tom and Mary right now.
Это может выглядеть как сумасшедшая идея, но я думаю, мы должны навестить Тома и Мэри прямо сейчас.

 

Related searches : You May Visit - I May Visit - May - Technical Visit - Initial Visit - Clinical Visit - Personal Visit - Scheduled Visit - Visit Card - Doctor Visit - Flying Visit - Visit Me - Visit Us