Translation of "mayor office" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

After September 11, 2001, many New Yorkers wanted the city s then Mayor Rudy Giuliani to remain in office.
После 11 сентября 2001 года многие жители Нью Йорка хотели, чтобы тогдашний мэр города Руди Джуллиани остался на своем посту.
Ex Tower Hamlets mayor Lutfur Rahman was removed from office last year for corruption, prompting the government report
Экс мэр Тауэр Хамлетса Лутфур Рахман был отстранен от должности в прошлом году из за коррупции, послужив толчком отчёту правительства
It was Brozo the Clown who exposed a major corruption scandal in the office of a former Mexico City mayor.
Именно клоун Брозо раскрыл главный коррупционный скандал в офисе бывшего мэра Мехико.
We elected him mayor.
Мы избрали его мэром.
We elected him mayor.
Мы выбрали его мэром.
We elected her mayor.
Мы избрали её мэром.
He was elected mayor.
Он был избран мэром.
He was elected mayor.
Его выбрали мэром.
Are you the mayor?
Ты мэр?
Are you the mayor?
Вы мэр?
I ran for mayor.
Я баллотировался в мэры.
The mayor granted our request.
Мэр удовлетворил нашу просьбу.
He will run for mayor.
Он будет баллотироваться в мэры.
He severely criticized the mayor.
Он жёстко критиковал мэра.
He was re elected mayor.
Он был переизбран мэром.
You should run for mayor.
Ты должен баллотироваться в мэры.
The mayor won the election.
Мэр выиграл выборы.
Tom Jackson was elected mayor.
Том Джексон был избран мэром.
The mayor addressed the general public.
Мэр обратился к общественности.
He shook hands with the mayor.
Он пожал руку мэру.
He addressed himself to the mayor.
Он обратился к мэру.
He's familiar with the city's mayor.
Он знаком с мэром города.
Tom Jackson has been elected mayor.
Тома Джексона выбрали мэром.
He was elected mayor of Boston.
Он был избран мэром Бостона.
They say the mayor takes bribes.
Говорят, мэр берёт взятки.
Tom Jackson is running for mayor.
Том Джексон баллотируется на пост мэра.
Last year a special election court ruled the sitting mayor, Lutfur Rahman, should be removed from office following a litany of corrupt and illegal practices.
В прошлом году специальный суд, рассматривающий вопросы выборов, постановил, что действующий мэр Луфтур Рахман должен был быть смещен с должности в связи с длинным перечнем коррупционной и незаконной деятельности.
Mr Smith is a candidate for mayor.
Г н Смит кандидат в мэры.
Clint Eastwood was elected mayor of Carmel.
Клинт Иствуд был избран мэром Кармела.
The mayor denied having taken a bribe.
Мэр отрицал факт получения взятки.
I addressed a petition to the mayor.
Я направил мэру прошение.
He was elected mayor of the city.
Он был избран мэром города.
He is going to run for mayor.
Он собирается баллотироваться на должность мэра.
He is going to run for mayor.
Он собирается идти в мэры.
They demanded that the mayor should resign.
Они требовали, чтобы мэр ушел в отставку.
They say that the mayor takes bribes.
Говорят, градоначальник берёт взятки.
That is bad news for the city's mayor.
Это стало плохой новостью для мэра города.
tomiristj Dushanbe has a confused Mayor passive residents.
tomiristj В Душанбе странный мэр пассивные жители.
(Mayor Sobyanin swings in on a wrecking ball.)
(На ядре для разрушения зданий сидит мэр Москвы Собянин).
The mayor provided me with an identity card.
Мэр дал мне карточку удостоверение.
The mayor didn't like what the journalists wrote.
Мэру не понравилось то, что написали журналисты.
The mayor didn't like what the journalists wrote.
Написанное журналистами мэру не понравилось.
The mayor didn't like what the journalists wrote.
Градоначальнику не понравилось то, что написали журналисты.
Tom's great grandfather was the mayor of Boston.
Прадед Тома был мэром Бостона.
The term of the mayor is 5 years.
Современное название носит с 1924 года.

 

Related searches : Vice Mayor - Mayor Changes - Municipal Mayor - Mayor Issue - Dear Mayor - Mayor Challenge - Mayor Project - Mayor House - Acting Mayor - Mayor Topics - County Mayor - Local Mayor - Assistant Mayor