Translation of "medical doctor degree" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Degree - translation :

Doctor - translation :

Medical - translation :

Keywords : степень диплом степенью магистра градус Доктор Доктора Доктором Доктору Врач медицинское медицинский медицинского медицинском медицинская

Examples (External sources, not reviewed)

But a few of our politicians have a medical degree!	Но есть ведь и политики врачи!
I'm not a doctor. I have no medical background whatsoever.	ведь я не врач. У меня нет никакого медицинского образования или опыта в данной сфере.
I have personally experienced it. I'm trained as a medical doctor.	Я испытал это на себе. По образованию я врач.
He received a Doctor of Veterinary Medicine degree from Colorado State University in 1968.	Закончил Университет штата Колорадо в 1968 году, получив степень доктора ветеринара.
Smith was the first African American to receive a medical degree from an American college.	Достигнув зрелого возраста, Смит вернулся в США, чтобы получить медицинское образование.
And the red line is the treatment as usual medication with a medical doctor.	Красная кривая показывает результаты привычного подхода к лечению лекарства, прописанные врачом
Gennady Onishchenko is an acting academician of the Russian Academy of Medical Sciences, member of the Presidium of the Russian Academy of Medical Sciences, doctor of medical sciences, professor.	Геннадий Онищенко действующий академик РАМН, член Президиума РАМН, доктор медицинских наук, профессор.
The only ones to show up, locals say, are Petroperú's medical personnel, including a doctor.	По сообщениям местных жителей, к месту аварии прибыл только медико санитарный персонал Петроперу , включая врача.
Henow renewed the study of medicine at the university,and took the degree of doctor of medicine.	В 1833 изучал юридические науки и медицину, был врачом в Пеште позже жил в Вене.
Among those charged is Hisham Almiraat, a medical doctor and long time member of our community.	Среди обвиняемых Хишам Альмират, врач и давний член нашего сообщества.
Why is it that only the private medical degree programme is seen as a threat to free education?	Почему именно медицинская образовательная программа рассматривается как угроза бесплатному образованию?
He enrolled in the I. M. Sechenov 1st Moscow Medical Institute, where he graduated with a doctoral degree.	Степень кандидата медицинских наук получил в 1976 году после учёбы в аспирантуре ИМБП МЗ СССР.
Trained as a medical doctor in Argentina, he chose not to save lives but to suppress them.	Получив образование врача в Аргентине, он хотел не спасать жизни, а уничтожать их.
degree.	ред.
SPb., 1894 ) and November 29, 1899 received degree of Doctor in International Law ( The history of modern international law .	СПб., 1894 ), а 29 ноября 1899 года доктора международного права ( История зарождения современного международного права.
He's a Phd doctor, not a doctor doctor.	Он доктор наук, а не доктор в смысле врач .
The cosmopolitan influential in the town is like the medical specialist the local influential is like the family doctor.	Космополит, обладающий влиянием в городке, напоминает врача специалиста, в то время как влиятельный местный житель больше похож на семейного врача.
Responding to claims that foreigners take up local jobs,Abi Mwachi, a medical doctor based in Mombasa, Kenya, suggested	Отвечая на претензии о том, что иностранцы занимают рабочие места, Аби Мваши, доктор из Момбаса, Кения, предложил
Among those charged is Hicham Khribchi aka Hisham Almiraat, a medical doctor and long time member of the Global Voices community.	Среди обвиняемых Хишам Хрибши ака Хишам Альмират, врач и давний член сообщества Global Voices.
For a number of years he studied in Paris, Berlin, and Heidelberg, where he got the degree of Doctor of Philosophy in 1865.	Несколько лет учился в Париже, Берлине и Гейдельберге, где в 1865 году получил степень доктора философии.
He studied at Basel, took the degree of doctor of law in 1489, and for some time held a professorship of jurisprudence there.	Изучал юриспруденцию и классическую литературу в Базеле, в 1484 году получил право преподавания, а в 1489 году звание доктора обоих прав.
The Australian Medical Association is an independent professional organisation that unites medical practitioners and medical students.	Австралийская медицинская ассоциация независимая профессиональная структура, объединяющая практикующих врачей и студентов медиков.
Next on the scene arrived a female medical doctor and a nurse, who confirmed the death, but did not notice traces of violence.	Затем на место преступления прибыли врач и медсестра, подтвердившие факт смерти, но не заметившие следов насилия.
Doctor Now?	Доктор А сейчас?
The doctor...'	Доктор... Ну...
Doctor X	Doctor X
degree from Caltech in 1962, and Ph.D. degree from Princeton University in 1965.	Степень доктора философии (PhD) получил в 1965 г., Принстонский университет.
Refocusing Medical Research	Переориентирование медицинского исследования
Medical records manager	Менеджер медицинской информации
Medical supplies 14.5	Предметы медицинского назначения 14,5
There's that 90 degree turn.	Тот самый поворот на 90 градусов, о котором вы говорите, который поднимает его .
She received a doctor's degree.	Она получила докторскую степень.
That is no more than one would expect from a doctor who is true to the ethics of the profession, my medical friends tell me.	Это совсем не то, что мы ожидаем от врача, который следует этике своей профессии, говорят мне мои друзья врачи.
Are you a doctor? My father is also a doctor.	Вы врач? Мой отец тоже врач.
Doctor in law.	Доктор права.
I'm a doctor.	Я врач.
Thank you, Doctor.	Спасибо, доктор.
You're no doctor.	Вы не врач.
He's no doctor.	Он не врач.
Call the doctor!	Вызови врача!
Doctor, help me!	Доктор, помогите мне!
You're the doctor.	Ты врач.
He's a doctor.	Он врач.
You're no doctor.	Ты не врач.
You're the doctor.	Вы врач.

Показать эту страницу на русском языке