Translation of "medication of choice" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Choice - translation :

выбор

Medication - translation :

лечение

Medication of choice - translation :

препарат выбора

Keywords : выбор выбора Выбор выбором правильный лекарства лекарств медикаменты лекарство лекарствах

Examples (External sources, not reviewed)

Medication?	Лечение?
Malaria medication.	Лекарство от малярии.
The best medication of all!	Еще бы! Самое лучше лекарство!
Where's your medication?	Где твоё лекарство?
Yes! ADD medication.	При синдроме дефицита внимания.
Mood stabilizers are the treatment of choice, and, depending on the medication, they can produce potentially significant health complications affecting renal, endocrine, hepatic, immunologic, or metabolic function. Thus, over diagnosing bipolar disorder can unnecessarily expose patients to serious side effects of medication.	Таким образом, излишнее диагностирование биполярного расстройства может привести к необязательным серьезным побочным эффектам лечения у пациентов.
So, doctors prescribe medication.	Доктора выписывают лекарства,
I am on medication.	Я принимаю лекарства.
I need pain medication.	Мне нужно болеутоляющее.
The medication is working.	Лекарство работает.
The medication is working.	Лекарство действует.
Well, usually it's medication.	Ну, обычно это лекарственное лечение.
No medication will help.	Нет, лекарства не помогут.
What about medication, doctor?	А как с лечением, доктор?
Did you bring my bottle of medication?	Вы принесли мои капли?
Mood stabilizers are the treatment of choice, and, depending on the medication, they can produce potentially significant health complications affecting renal, endocrine, hepatic, immunologic, or metabolic function.	Нормотимики являются одним из способов лечения, и, в зависимости от препарата, они могут привести к потенциально существенным осложнениям здоровья, оказывая влияние на почечную, эндокринную, печеночную, иммунную и метаболическую функции.
Medication manages such psychotic symptoms.	Лекарства позволяют усмирить такие психотические симптомы.
Antimalarial medication is a must.	Обязательно с собой наличие препаратов от малярии.
He doesn't have his medication.	У него нет своих лекарств.
He doesn't have his medication.	У него нет с собой лекарств.
He doesn't have his medication.	У него нет при себе лекарств.
It's time for your medication.	Пора тебе принимать лекарства.
Tom isn't on any medication.	Том не принимает никаких лекарств.
Tom didn't take the medication.	Том не принял лекарство.
Mountain ash in his medication.	Пепел рябины в его лекарстве.
Percentage of HIV AIDS patients receiving antiretroviral medication	Доля пациентов с ВИЧ СПИДом, получающих антиретровирусные лекарства
With the help of a therapist and medication, A.J.	До инцидента с Моим Пирожком также совершил ряд проступков.
Driving under the influence of alcohol, drugs and medication	(Сорок седьмая сессия, 12 15 сентября 2005 года,
Are you currently using any medication?	Вы сейчас принимаете какие нибудь лекарства?
Don't forget to take your medication.	Не забудь принять лекарство.
Don't forget to take your medication.	Не забудьте принять лекарство.
Tom has to take his medication.	Тому надо принять лекарство.
He has to take his medication.	Ему надо принять лекарство.
She has to take her medication.	Ей надо принять лекарство.
Why are you taking this medication?	Почему Вы принимаете это лекарство?
The medication is still being tested.	Лекарство ещё испытывается.
And medication didn't help him anymore.	Лекарства ему не помогали.
Are you taking your medication darling?	Вы принимаете лекарство дорогая?
I've since quit my remaining medication.	С тех пор я бросил принимать свои лекарства.
(b) Driving under the influence of alcohol, drugs and medication	b) Управление транспортными средствами под воздействием алкоголя, наркотиков и медикаментов
(c) Driving under the influence of alcohol, drugs and medication	с) Управление транспортными средствами под воздействием алкоголя, наркотиков и медикаментов
No amount of medication or therapy would have helped Andrew.	Ни таблетки, ни психотерапия не помогли бы Эндрю.
If it's all right, I'm thinking of reducing your medication.	Пора подумать об уменьшении дозы лекарства.
Tom forgot to take his Alzheimer medication.	Том забыл принять лекарство от Альцгеймера.
This medication is only available through prescription.	Это лекарство продаётся только по рецепту.

Показать эту страницу на русском языке