Translation of "medieval castle" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The medieval castle overlooking the surrounding scenery. | Средневековый замок с панорамным видом на окружающий пейзаж. |
| Smaller towns worth a visit include Kezmarok with its castle and the medieval centre of Spisska Bela. | Также стоит посетить небольшие города неподалеку, например, Кезмарок с его прекрасным замком и средневековым центром Спишска Бела. |
| Slowly, it snaked down the medieval streets behind Prague Castle and into the square in front of the president's palace. | Медленно процессия извивалась вдоль средневековых улиц за Пражским замком и продвигалась к площади перед президентским дворцом. |
| After a fire in 1697 when the original medieval castle was destroyed, Stockholm Palace was erected in a baroque style. | Пожар 1697 года уничтожил главный средневековый замок города Тре Крунур, а Стокгольмский королевский дворец был перестроен в стиле барокко. |
| Medieval Carpathian Rus. | Podkarpatska Rus. |
| Holotz Castle | Holotz Castle |
| Beleaguered Castle | Осаждённый замок |
| Timothy Castle. | Timothy Castle. |
| Crac des Chevaliers, meaning Castle of the Knights , is a Crusader castle in the Homs Province of Syria. Another UNESCO World Heritage site, it is regarded as one of the most important preserved medieval castles in the world. | Крак де Шевалье, буквально Замок рыцарей это замок крестоносцев, расположенный в сирийской провинции Хомс ещё один объект, входящий в список всемирного наследия ЮНЕСКО и считающийся одним из важнейших сохранившихся средневековых замков в мире. |
| I specialize in medieval history. | Я специализируюсь на истории средних веков. |
| Yale Library of Medieval Philosophy. | Yale Library of Medieval Philosophy. |
| Oxford Oxford Medieval Texts, 2007. | Oxford Oxford Medieval Texts, 2007. |
| The current Place of the Castle was the forecourt of the castle. | Средневековые укрепления и замок Витре, которым в XVI XVII вв. |
| The castle is beautiful. | Замок красивый. |
| The castle is beautiful. | Замок прекрасен. |
| This castle is beautiful. | Этот замок прекрасен. |
| This castle is beautiful. | Этот замок красивый. |
| This castle is beautiful. | Этот замок красив. |
| He inherited the castle. | Он унаследовал замок. |
| He inherited the castle. | Ему в наследство достался замок. |
| What's your favorite castle? | Какой твой любимый замок? |
| Is that a castle? | Это за мок? |
| My major is medieval European history. | Моя специальность история средневековой Европы. |
| Medieval and Modern Welsh Series Vol. | Medieval and Modern Welsh Series Vol. |
| The Medieval Academy of America, 1932. | The Medieval Academy of America, 1932. |
| Both enter an enchanted castle. | Оба попадают в заколдованный замок. |
| The castle was in disrepair. | Замок был в аварийном состоянии. |
| The castle was in disrepair. | Замок был в плачевном состоянии. |
| The castle is worth visiting. | Этот замок стоит посетить. |
| When was the castle built? | Когда был построен замок? |
| That is an old castle. | Это старый замок. |
| My home is my castle. | Мой дом моя крепость. |
| My town has a castle. | У нас в городе есть замок. |
| Is the castle open today? | Замок сегодня открыт? |
| Your castle is under attack. | Ваш замок атакуют. |
| Tom made a sand castle. | Том построил замок из песка. |
| Tom made a sand castle. | Том построил песочный замок. |
| The castle is under siege. | Замок в осаде. |
| The castle is under siege. | Замок осаждают. |
| A moat surrounds the castle. | Замок окружает ров. |
| A moat surrounds the castle. | Замок окружает ров с водой. |
| Soon after, the castle surrendered. | После сражения епископ Даремский восстановил замок. |
| They return to the castle. | Балетмейстер В. Наумкин. |
| Does the enchanting medieval setting look familiar? | Эта необычная средневековая установка кажется Вам знакомой? |
| I want to visit a medieval village. | Я хочу посетить средневековую деревню. |
Related searches : Medieval Mode - Medieval Latin - Medieval Greek - Medieval Period - Medieval Festival - Medieval Era - Medieval World - Medieval England - Medieval Fair - Medieval Market - Late Medieval - Medieval City
