Translation of "member federation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Russian Federation The Russian Federation has abundant energy.
Российская Федерация.
Federation of Australia At the time of Australia's federation on 1 January 1901, Melbourne became the seat of government of the federation.
С момента образования Австралии как независимого государства 1 января 1901 года Мельбурн был объявлен временной столицей страны.
Already the 200,000 member Federation of Labour Unions has joined the opposition bandwagon, and Siniora s proposals will further fuel grassroots populist nationalism.
Федерация профсоюзов рабочих с уже 200 000 членами присоединилась к оппозиционному массовому движению, а предложения Синайоры будут и дальше питать массовый популистский национализм.
Meanwhile, the federation adopted an English name and became the International Ice Hockey Federation (IIHF).
Стала также использоваться англоязычная аббревиатура IIHF (ИИХФ) International Ice Hockey Federation (Международная федерация хоккея с шайбой).
Abstaining India, Israel, Russian Federation, Spain
Воздержались Израиль, Индия, Испания, Российская Федерация
So, in 2009, I accepted an invitation from Dmitry Medvedev to become a member of educational commission of the Public Chamber of the Russian Federation.
В 2009 году Дмитрий Медведев пригласил меня стать членом Комиссии по развитию образования при Общественной Палате РФ.
Most of the meeting participants were supporters of the Fair Russia member Ilya Sviridov (six subgroups) and the Communist Party of the Russian Federation (four subgroups).
Большинство участников собрания составили сторонники члена Справедливой России Ильи Свиридова (шесть подгрупп) и КПРФ (четыре подгруппы).
Abstentions Andorra, India, Israel, Russian Federation, Spain
Воздержались Андорра, Израиль, Индия, Испания, Российская Федерация
Mr. Valentin G. KISILEV (Russian Federation) . 37
Г н Валентин Г. КИСИЛЕВ (Российская Федерация) . 38
Official image from United World Wrestling federation.
Официальное изображение с сайта Объединённого мира борьбы.
Meanwhile, the Afghanistan Ski Federation which was founded in 2015, gained membership of the International Ski Federation in 2016.
Тогда как Лыжная федерация Афганистана, основанная в 2015 году, уже спустя год была включена в Международную федерацию лыжного спорта.
Furthermore, a person with dual citizenship or permanent residency in another country cannot become a deputy of the State Duma or a member of the Federation Council.
Также человек с двойным гражданством или видом на жительство другой страны не может стать депутатом Госдумы или членом Совета федерации.
Viktor Ozerov has represented the Legislative Assembly of Khabarovsk Krai in the Federation Council of the Russian Federation since 1996.
Виктор Озеров с 1996 года представляет в СФ РФ законодательное собрание Хабаровского края.
Chechnya should remain part of the Russian Federation.
Чечня должна остаться частью Российской Федерации.
) and the International Federation of Celtic Wrestling (I.F.C.W.).
В городке Санлури (Sanluri) сохранилась единственная на Сардинии средневековая крепость, а также ряд древних храмов.
1901 Federation of Australia At the end of the 19th century, the movement toward federation between the Australian colonies gathered momentum.
1901 год Федерация Австралии В конце XIX века набрало силу движение за объединение австралийских колоний в федерацию.
From the beginning of 1956, the Polish Astronautics Company (PTA) sought entry to the International Astronautics Federation (est. 1951) and by autumn the PTA was already a full member.
С начала 1956 года польское общество астронавтики (ПОА) пыталось вступить в международную федерацию астронавтики (основанную в 1951 году), и уже осенью ПОА стало ее действительным членом.
Member States,
Государства члены,
Simple Member
Участник
The second important area of progress has been reform of Russia s federation establishment of federal districts and reform of the Federation Council.
Второй важной стадией прогресса была реформа Российской федерации образование федеральных районов и реформа Совета Федераций.
On 27 December 2011, he became a Minister of the Russian Federation as Chief of the Government Staff of the Russian Federation.
С 27 декабря 2011 года Министр Российской Федерации руководитель Аппарата правительства РФ.
In their official Facebook page, Myanmar Teachers' Federation declared
На официальной странице в Facebook Федерация заявляет
I'm a member.
Я участник.
I'm a member.
Я член.
Abstentions Bhutan, France, Kyrgyzstan, Mauritius, Monaco, Russian Federation, Tajikistan, Uzbekistan
Воздержались Бутан, Кыргызстан, Маврикий, Монако, Российская Федерация, Таджикистан, Узбекистан, Франция
Abstaining India, Israel, Micronesia (Federated States of), Russian Federation, Spain
Воздержались Израиль, Индия, Испания, Микронезия (Федеративные Штаты), Российская Федерация
What do you consider your greatest achievement in the federation?
Что ты считаешь своим главным достижением в федерации?
The head of the Federal Security Service of Russian Federation
Директор Федеральной службы безопасности Российской Федерации
Photo shared on The Federation of Socialist Youth's Facebook page.
Фото опубликовано на Facebook странице Федерации социалистической молодежи.
The Council elected the following eight Member States for a four year term beginning on 1 January 2006 Canada, Democratic Republic of the Congo, Finland, France, Jamaica, Mauritania, Russian Federation, South Africa.
Совет избрал следующие восемь государств членов на четырехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2006 года Демократическую Республику Конго, Канаду, Мавританию, Российскую Федерацию, Финляндию, Францию, Южную Африку, Ямайку.
It is the monetary authority of a federation of sovereign states.
Это денежно кредитный орган федерации суверенных государств.
Abstaining Bhutan, India, Israel, Marshall Islands, Pakistan, Palau, Russian Federation, Spain
Воздержались Бутан, Израиль, Индия, Испания, Маршалловы Острова, Пакистан, Палау, Российская Федерация
50 is controlled by the Taliban (prohibited in the Russian Federation).
50 у движения Талибан (запрещено в РФ).
Another 10 is controlled by ISIL (prohibited in the Russian Federation).
Еще 10 за террористами ИГИЛ (запрещено в РФ).
Some, like the Chechen Republic, tried to leave the Federation altogether.
Некоторые, как Чеченская Республика, пытались окончательно выйти из состава РФ.
6. Encourages Member States
6. рекомендует государствам членам
Member of the Agency...'
Членом агентства...
She's not a member.
Она не является членом.
I'm not a member.
Я не член.
I was a member.
Я был участником.
I was a member.
Я была участницей.
Indeed, only seven years ago, the word federation was banned from the Chinese language companies like Federal Transport or Federation Merchants were required to change their names.
В действительности, прошло лишь семь лет с тех пор, как был наложен запрет на использование в китайском языке слова федерация, а от компаний типа Федеральный транспорт или Федерация торговцев потребовали изменить свое название.
As a result, Russia is today a realistic, even if imperfect, federation.
В результате, сейчас Россия реалистическая, хотя и несовершенная федерация.
Abstaining Marshall Islands, Mexico, Norway, Palau, Republic of Korea, Russian Federation, Serbia
Воздержались Маршалловы Острова, Мексика, Норвегия, Палау, Республика Корея, Российская Федерация, Сербия
Putin changed the composition of the Security Council of the Russian Federation.
Путин изменил состав Совбеза РФ.

 

Related searches : National Federation - Swiss Federation - Data Federation - Business Federation - Identity Federation - Sports Federation - Industry Federation - Global Federation - Federation Capabilities - Sport Federation - International Federation - Federation Council - Football Federation