Translation of "mere seconds" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes.
Пять секунд, 10 секунд, 40 секунд, 50 секунд, две минуты, 4 минуты, 8 минут.
10 seconds.
10 секунд.
Lewis Pugh Ten seconds to swim. Ten seconds to swim.
10 секунд до заплыва. 10 секунд до заплыва.
15 seconds studio.
15 ти секундная готовность.
10 seconds, that's all. I want to be respectful. 10 seconds.
. Десять секунд, не больше. Я хочу уважать правила. Десять секунд.
Student 3 0.99 seconds.
Девочка 0,99 секунды.
Yeah. Five. Five seconds.
Да. Пять. Пять секунд.
You have thirty seconds.
У тебя тридцать секунд.
You have thirty seconds.
У вас тридцать секунд.
Give me thirty seconds.
Дай мне тридцать секунд.
Give me thirty seconds.
Дайте мне тридцать секунд.
Can I have seconds?
Можно мне второе?
A minute has sixty seconds.
В минуте шестьдесят секунд.
One minute has sixty seconds.
В минуте шестьдесят секунд.
A day has 86,400 seconds.
В сутках восемьдесят шесть тысяч четыреста секунд.
It'll just take three seconds.
Это займёт всего три секунды.
Replay the last 10 seconds.
Проиграй ещё раз последние десять секунд.
The fight lasted three seconds.
Бой длился три секунды.
Is this mere inertia?
Неужели просто по инерции?
And we have 24 seconds each.
На каждую 24 секунды.
The minimal delay between the trains was also reduced by 20 seconds, to 6 minutes 35 seconds.
Минимальный интервал движения поездов также уменьшился с 6 минут 55 секунд до 6 минут 35 секунд.
This is no mere coincidence.
Это не просто совпадение.
Its mere presence incites violence.
Само ее присутствие провоцирует насилие.
This was no mere gesture.
Это был не просто жест.
She is a mere child.
Она всего лишь ребёнок.
Tom is a mere child.
Том просто ребёнок.
It was a mere formality.
Это была простая формальность.
That takes about two seconds to make.
печатается за 2 секунды.
This is 59 seconds into the film.
Это 59 секунд ролика.
But this lasted only a few seconds.
Но это продолжалось лишь несколько секунд.
Seconds after, we agree to meet up.
Несколько минут спустя мы договорились о встрече.
There are sixty seconds in a minute.
В минуте 60 секунд.
You have ten seconds left to live.
Тебе осталось жить десять секунд.
The bomb will explode in 10 seconds.
Бомба взорвётся через десять секунд.
There are 86,400 seconds in a day.
В сутках 86 400 секунд.
Now, in two seconds, you can't sight.
Прежде всего он еле умещался в ней.
... he can run a kilometer in four minutes and 30 seconds ...) One kilometer in four minutes and 30 seconds.
...он пробегает километр за 4 минуты и 30 секунд...) Один километр за 4 минуты и 30 секунд.
That conclusion is no mere abstraction.
Это заключение вовсе не простая абстракция.
For this, mere correlation is sufficient.
Для этого достаточно простой взаимосвязи.
'Not bad, but a mere cipher.'
Не дурной, а ничтожный.
These kids are not mere statistics.
Эти дети не просто статистика.
Were there terrorists mere steps away?
Были ли террористы всего через несколько шагов?
He works for a mere pittance.
Он работает за жалкие гроши.
You ve got 30 seconds, you d better be fast.
У вас 30 секунд, лучше поторопиться.
Mr. Coe went back for seconds, and thirds.
Коу дважды просил добавки.

 

Related searches : In Mere Seconds - Within Seconds - Fractional Seconds - Sweep Seconds - Small Seconds - Several Seconds - Thirty Seconds - Factory Seconds - Few Seconds - Seconds Hand - In Seconds - Elapsed Seconds - Vital Seconds