Translation of "within seconds" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Within - translation :
в

Keywords : секунды секунд каждые секунду радиусе пределах изнутри течении метров

  Examples (External sources, not reviewed)

Within seconds, US financial markets dropped by about 1 .
Далее, в течение нескольких секунд, финансовые рынки США упали на 1 .
Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes.
Пять секунд, 10 секунд, 40 секунд, 50 секунд, две минуты, 4 минуты, 8 минут.
All that happens within 10 seconds when you understand what is about to occur.
Все это происходит еще за десять секунд, за которые понимаешь, ЧТО же сейчас случится.
You talk to a runner, I guarantee, within 30 seconds, the conversation turns to injury.
Поговорите с бегуном, и я гарантирую, через 30 секунд разговор перейдет на тему травм.
Within seconds, the left engine failed and they began preparing for a single engine landing.
Несколько секунд спустя левый двигатель отключился, и они начали готовиться к посадке на одном двигателе.
10 seconds.
10 секунд.
Updates which used to take days or months to come by are now accessible just within seconds.
Раньше распространение новостей занимало дни и месяцы, а сегодня это возможно сделать за считанные секунды.
All posts that touched up secrecy, bank, money laundry and panama were deleted within a few seconds!
Все посты, которые затрагивали секретность, банки, отмывание денег и панамы, были удалены за несколько секунд!
Lewis Pugh Ten seconds to swim. Ten seconds to swim.
10 секунд до заплыва. 10 секунд до заплыва.
15 seconds studio.
15 ти секундная готовность.
10 seconds, that's all. I want to be respectful. 10 seconds.
. Десять секунд, не больше. Я хочу уважать правила. Десять секунд.
Student 3 0.99 seconds.
Девочка 0,99 секунды.
Yeah. Five. Five seconds.
Да. Пять. Пять секунд.
You have thirty seconds.
У тебя тридцать секунд.
You have thirty seconds.
У вас тридцать секунд.
Give me thirty seconds.
Дай мне тридцать секунд.
Give me thirty seconds.
Дайте мне тридцать секунд.
Can I have seconds?
Можно мне второе?
A minute has sixty seconds.
В минуте шестьдесят секунд.
One minute has sixty seconds.
В минуте шестьдесят секунд.
A day has 86,400 seconds.
В сутках восемьдесят шесть тысяч четыреста секунд.
It'll just take three seconds.
Это займёт всего три секунды.
Replay the last 10 seconds.
Проиграй ещё раз последние десять секунд.
The fight lasted three seconds.
Бой длился три секунды.
And we have 24 seconds each.
На каждую 24 секунды.
The minimal delay between the trains was also reduced by 20 seconds, to 6 minutes 35 seconds.
Минимальный интервал движения поездов также уменьшился с 6 минут 55 секунд до 6 минут 35 секунд.
That takes about two seconds to make.
печатается за 2 секунды.
This is 59 seconds into the film.
Это 59 секунд ролика.
But this lasted only a few seconds.
Но это продолжалось лишь несколько секунд.
Seconds after, we agree to meet up.
Несколько минут спустя мы договорились о встрече.
There are sixty seconds in a minute.
В минуте 60 секунд.
You have ten seconds left to live.
Тебе осталось жить десять секунд.
The bomb will explode in 10 seconds.
Бомба взорвётся через десять секунд.
There are 86,400 seconds in a day.
В сутках 86 400 секунд.
Now, in two seconds, you can't sight.
Прежде всего он еле умещался в ней.
... he can run a kilometer in four minutes and 30 seconds ...) One kilometer in four minutes and 30 seconds.
...он пробегает километр за 4 минуты и 30 секунд...) Один километр за 4 минуты и 30 секунд.
You ve got 30 seconds, you d better be fast.
У вас 30 секунд, лучше поторопиться.
Mr. Coe went back for seconds, and thirds.
Коу дважды просил добавки.
A Syrian Flees his Home Every 20 Seconds
Каждые 20 секунд сириец покидает дом
You've only got thirty seconds to explain yourself.
У тебя всего тридцать секунд на то, чтобы объясниться.
You have three minutes and thirty seconds left.
У вас осталось три минуты и тридцать секунд.
You have three minutes and thirty seconds left.
У тебя осталось три минуты и тридцать секунд.
Tom ran a hundred meters in twelve seconds.
Том пробежал сто метров за двенадцать секунд.
After eleven seconds they can cross the street.
Через одиннадцать секунд они могут перейти улицу.
Set cooking time for 1 minute 45 seconds.
Установите время приготовления на 1 минуту 45 секунд.

 

Related searches : Die Within 30 Seconds - Fractional Seconds - Sweep Seconds - Small Seconds - Several Seconds - Thirty Seconds - Mere Seconds - Factory Seconds - Few Seconds - Seconds Hand - In Seconds - Elapsed Seconds - Vital Seconds - Seconds Thoughts
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке