Translation of "merry christmas from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Merry Christmas!
С Рождеством Христовым!
Merry Christmas!
Счастливого Рождества!
Merry Christmas, everybody!
Всех с Рождеством!
Merry Christmas, my love!
С Рождеством, дорогая!
Merry Christmas, my love!
С Рождеством, дорогой!
Merry Christmas and happy holidays!
Веселого Рождества и счастливых каникул!
Merry Christmas to you, too.
Тебя тоже с Рождеством.
Merry Christmas to you, too.
Вас тоже с Рождеством.
Merry Christmas from my living room in San Jose, California.
Вот вам немного рождественского настроения из моей гостиной в Сан Хосе, Калифорния.
Merry Christmas. Bethlehem Palestine, tweets Psypherize
Счастливого Рождества Вифлеем Палестина. Psypherize
Merry Christmas and a Happy New Year!
С Рождеством и счастливого Нового года!
Merry Christmas and a Happy New Year!
Счастливого Нового года и Рождества!
I wish you all a Merry Christmas.
Всех с Рождеством.
I wish you all a Merry Christmas.
Поздравляю вас всех с Рождеством.
All wished each other a Merry Christmas.
Все пожелали друг другу счастливого Рождества.
Good morning, sir! A merry Christmas to you!
Доброе утро, сэр! Счастливого Вам Рождества!
Merry Christmas and a happy New Year to everyone.
Всем весёлого Рождества и счастливого Нового года.
The second disc has four newly recorded Christmas songs Adeste, Fideles , The Magic of the Night , We Wish You a Merry Christmas and Christmas Secrets .
Второй диск содержит четыре новые рождественские песни Adeste, Fideles , The Magic of the Night , We Wish You a Merry Christmas и Christmas Secrets .
In 1980, when Meco was there recording Christmas in the Stars The Star Wars Christmas Album , Tony Bongiovi recommended him for the song R2 D2 We Wish You A Merry Christmas .
В 1980, когда Meco записывал Christmas in the Stars The Star Wars Christmas Album , Тони порекомендовал Джона для песни R2 D2 We Wish You A Merry Christmas. Это стало его первой профессиональной записью (под именем Джона Бонджови).
His first professional recording was as lead vocals in R2 D2 We Wish You a Merry Christmas, which was part of the Christmas in the Stars album which his cousin co produced.
Его первой профессиональной записью была песня R2 D2 We Wish You a Merry Christmas из альбома Christmas in the Stars , спродюсированного его двоюродным братом.
Christmas is just two weeks from now.
До Рождества всего две недели.
Bon appetite and merry Xmas from Global Voices bloggers who shared links!
Авторы Global Voices, приславшие ссылки, желают вам приятного аппетита и счастливого Рождества!
Bartnyansky burst into merry laughter.
Бартнянский весело расхохотался.
Merry is scared of dogs.
Мерри боится собак.
Peter is a merry fellow.
Питер веселый парень.
He laughed a merry laugh.
Он залился весёлым смехом.
Tom has come back from Australia for Christmas.
Том вернулся из Австралии на Рождество.
Everybody was merry, but Kitty could not be merry, and this troubled her still more.
Всем было весело, но Кити не могла быть веселою, и это еще более мучало ее.
'Oh, they are only making merry.
Так, веселятся.
Who do you expect to receive Christmas presents from?
От кого ты ожидаешь получить подарки на Рождество?
Who do you expect to get Christmas presents from?
От кого ты ожидаешь получить подарки на Рождество?
The dinner was a very merry one.
Обед был очень веселый.
May your days be merry and bright ...
Пусть ваши дни будут весёлыми и яркими....
May your days be merry and bright.
Пусть ваши дни будут весёлыми и яркими.
I received a Christmas card from my brother in Italy.
Я получил рождественскую открытку от своего брата в Италии.
Did you get a Christmas present from Tom this year?
Ты в этом году получила от Тома подарок на Рождество?
Did you receive a Christmas present from Tom this year?
Ты в этом году получила от Тома подарок на Рождество?
Did you receive a Christmas present from Tom this year?
Ты получила от Тома подарок на Рождество в это году?
Christmas approached.
Приближалось Рождество.
Christmas approached.
Близилось Рождество.
It's Christmas.
Это Рождество.
When my father died many Christmas rituals disappeared from our household.
Когда умер мой отец, многие рождественские ритуалы исчезли из нашего дома.
There is a tour with merry twin blondes.
Есть экскурсия с веселыми блондинками близняшками.
At Christmas we send Christmas cards to our friends.
На Рождество мы посылаем рождественские открытки своим друзьям.
The military man, with merry, ever laughing eyes, who held himself very erect, was Gagin, from Petersburg.
Очень прямо державшийся военный с веселыми, всегда смеющимися глазами был петербуржец Гагин.

 

Related searches : Merry Merry Christmas - Merry Christmas - Happy Merry Christmas - Wish Merry Christmas - Very Merry Christmas - Merry Christmas Time - Merry Christmas Season - Merry Christmas Holidays - A Merry Christmas - Wishes Merry Christmas - Peaceful Merry Christmas - Delayed Merry Christmas - Christmas Greetings From