Translation of "messaging application" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Application - translation : Messaging - translation : Messaging application - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Messaging application | Приложение для обмена сообщениями |
| Messaging | Передача сообщений |
| Messaging | Сообщения |
| Instant Messaging | Программа обмена сообщениями |
| Instant Messaging | Настройка шифрованияName |
| Messaging client | Сообщенияneeded program is not running |
| Text messaging. | Текстовые сообщения. |
| Empathy Internet Messaging | Программа обмена сообщениями Empathy |
| Mobile messaging apps. | Мобильные приложения |
| Introduction to messaging | Обмен мгновенными сообщениями |
| Instant Messaging Presence | Comment |
| The mobile messaging application Telegram boasts over 12 million downloads on Cafe Bazaar, Iran's version of the Google Play store. | Мобильный месседжер Telegram может похвастаться более чем 12 миллионами скачиваний на Cafe Bazaar иранской версии Google Play store. |
| Linking email and messaging | IM и электронная почта |
| Introduction to Instant Messaging | Введение в обмен мгновенными сообщениями |
| Instant Messaging Address Editor | Службы обмена сообщениямиComment |
| KAddressbook Instant Messaging Protocol | Редактор контактов служб обмена сообщениямиName |
| Edit Instant Messaging Address | Нидерланды |
| Show Instant Messaging Addresses | Показать адреса Интернет пейджинга |
| Instant Messaging Contacts Resource | Comment |
| Messaging through Central Switch | Использование центральной станции |
| Another KDE application tried to use Konversation for instant messaging, but did not specify any contact to send the message to. This is probably a bug in the other application. | Другое приложение KDE запросило Konversation для мгновенного обмена сообщениями, но адрес для отправки сообщения не был указан. Скорее всего, это ошибка в приложении. |
| The GTK Unified Messaging Client | Универсальный клиент обмена мгновенными сообщениями на GTK |
| VoIP and Instant Messaging client | Клиент IP телефонии и мгновенных сообщений |
| The ban on messaging apps | Запрет на использование мессенджеров |
| 1 Ship to authority messaging | Передача сообщений с судна в администрацию |
| 2 Authority to authority messaging | Обмен сообщениями между администрациями |
| 3 Authority to ship messaging. | Передача сообщений из администрации на судно. |
| Serverless Link Local XMPP Messaging | Name |
| Messaging using Telepathy connection managers. | Обмен сообщениями по протоколу Telepathy. Name |
| Instant Messaging and VoIP Accounts | Comment |
| In an interview with the Basij Press, Hamid Jafari, Head of Iran Basij s Information Center announced the Salam messaging application on May 5. | В интервью Basij Press Амид Джафари, глава информационного центра Басидж, анонсировал выход приложения Salam 5 мая 2015 года. |
| Another KDE application tried to use Konversation for instant messaging, but Konversation could not find the specified contact in the KDE address book. | Другое приложение KDE запросило Konversation для мгновенного обмена сообщениями, но указанный контакт не был найден в Адресной книге KDE. |
| Saudi Arabia bans LINE messaging app | В Саудовской Аравии заблокирован мессенджер LINE |
| kopete , the kde instant messaging client | kopete клиент для служб мгновенных сообщений |
| Shows your instant messaging status information | Name |
| Methods of delivering the OTP Text messaging A common technology used for the delivery of OTPs is text messaging. | Одноразовый пароль через SMS Распространённая технология, используемая для доставки одноразовых паролей это SMS. |
| Off the Record Messaging plugin for pidgin | Надстройка шифрования сообщений (OTR) для Pidgin |
| Montenegro blocks messaging apps on election day | В день выборов в Черногории блокируют приложения для обмена сообщениями |
| The standard describes the following messaging procedures | Стандарт описывает следующие процедуры передачи сообщений |
| Comprehensive multi network compatible instant messaging software | Программа обмена сообщениями, поддерживающая различные протоколы |
| Like, red eye reduction, or instant messaging. | Например, устранение эффекта красных глаз, или обмен сообщениями через интернет. |
| Trillian is a proprietary multiprotocol instant messaging application for Microsoft Windows, Mac OS X, Linux, Android, iOS, BlackBerry OS, and the Web, created by Cerulean Studios. | Trillian программа мессенджер для Windows, Mac OS X, Apple iOS, BlackBerry и Android, созданная компанией Cerulean Studios. |
| Rumors also spread that Durov had fled the country to the United States, where he was supposedly planning the release a new instant messaging application called Telegram. | Также распространились слухи, что Дуров покинул страну и отправился в США, где он якобы планирует выпуск нового приложения для мгновенного обмена сообщениями, называемое Telegram . |
| Instant messaging client for MSN, Gtalk and Facebook | Клиент обмена мгновенными сообщениями для MSN, Gtalk и Facebook |
| Rogue attackers block Telegram messaging app in Russia | Партизане блокируют Telegram в России |
Related searches : Instant Messaging Application - Consistent Messaging - Messaging Framework - Messaging Platform - Key Messaging - Electronic Messaging - Voice Messaging - Private Messaging - Messaging Board - Internal Messaging - Messaging History - Messaging Account - Enhanced Messaging
