Translation of "method of assessment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assessment - translation :

оценка

Method - translation :

метод

Method of assessment - translation :

Метод оценки

Keywords : оценка оценку оценке оценки оценкой метод метода Метод методом методу

Examples (External sources, not reviewed)

I should like to turn to the method of assessment.	Я хотел бы перейти к вопросу о методе начисления взносов.
(a) Draft content, working method and timetable for the Belgrade assessment	а) Содержание проекта, метод работы и график подготовки для доклада Белградская оценка
There is another important element in the Organization apos s financial structure the method of assessment.	В финансовой структуре Организации существует еще один важный элемент метод начисления взносов.
(a) Draft content, working method and timetable for the Belgrade assessment (11 a.m. 12.30)	а) Содержание проекта, метод работы и график подготовки для доклада Белградская оценка (11 час. 00 мин. 12 час. 30 мин.
The current method of apportioning assessment should be maintained, and the relevant bodies should move quickly to institutionalize them.	Следует сохранить нынешний принцип пропорционального распределения взносов, и соответствующие органы должны в оперативном порядке принять решение о его институционализации.
This ensures a relatively high level of predictability and stability under the assessment method, provided Member States fulfil their obligations.	Это обеспечивает довольно высокий уровень предсказуемости и стабильности метода начисления при том условии, что государства члены выполняют свои обязательства.
No attempt to address the issues of cash flow or the method of assessment can be successful unless the problem of arrears is solved.	Никакие попытки решения проблем, связанных с поступлением наличности или с методикой начисления взносов, не смогут достичь успеха, если не решить проблему задолженности.
Method of election	Порядок выборов
Method of amendment	ГЛАВА VIII.
Method of calc	Метод вычисления
The method by which this check is carried out shall be agreed between the vehicle manufacturer and the technical service with the method of assessment and results being appended to the type approval report.	Способ проведения такой проверки согласуется между заводом изготовителем транспортного средства и технической службой, и в приложении к отчету об официальном утверждении типа указываются способ оценки и ее результаты .
Method of amendment 14 Method of suspension 14 Other procedural matters 14	ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ ЭТИХ ПРАВИЛ
Some questions of method	Некоторые методологические вопросы
III. METHOD OF WORKING	III. МЕТОД РАБОТЫ
3. Method of procurement	3. Метод закупок
Olsen method of extraction).	Фосфор (Р)
While there is still some uncertainty as to the best assessment approach, we recommend that clinicians use a standardized, validated method.	В то время как до сих пор существует неуверенность относительно наилучшего подхода к оценке, мы рекомендуем клиническим врачам использовать стандартизированный, утвержденный метод.
method	method
Method	2.1.2.1 Метод измерения
Method	2.1.2.1 Метод измерений
Method	Метод
Method	Метод
Method	Тип
Method	Метод
method	методTag Type
Method	Метод File version
method	Метод
Method of assignment of cases	Порядок распределения дел
Moreover, the importance of stability and predictability should not be underestimated, and the existing three year cycle for assessment scale review was the best method.	Кроме того, не следует недооценивать значение фактора стабильности и предсказуемости существующий трехлетний цикл пересмотра шкалы взносов на данном этапе является наиболее оптимальным.
But I beg to differ with any assertion that the difficult financial situation of the United Nations was caused in part by the current method of assessment.	Но я не согласен с любым утверждением о том, что трудное финансовое положение Организации Объединенных Наций было вызвано частично существующим методом начисления взносов.
Method of voting 40 53.	Начало срока полномочий 40
Method of voting 76 53.	Порядок голосования 97
Method of voting 106 35.	Формы голосования 138
Method of election 107 40.	Порядок выборов 139
Method of voting 144 53.	Формы голосования 186
Method of elections 145 59.	Порядок выборов 188
Method of voting 182 55.	Порядок голосования 236
Method of elections 184 61.	Порядок выборов 238
Details of the method of attachment	8.3 Подробное описание метода крепления
Input Method	Метод ввода
Test method	Метод испытаний
Escape method	Метод Escape
Command method	Командный метод
Formatting Method	Способ форматирования
Diagonal Method	Метод диагоналей

Показать эту страницу на русском языке