Translation of "method of control" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Control - translation :

контроль

Method - translation :

метод

Method of control - translation :

метод контроля

Keywords : контролировать контролирую контролируют контроль контролирует метод метода Метод методом методу

Examples (External sources, not reviewed)

What method of birth control do you recommend?	Какой метод контрацепции вы порекомендуете?
In particular, a method called PlD control.	В частности, метод называется PID контроль.
In accordance with the relevant authorities, the holder of an approval will supervise the control of conformity following the method of batch control (paragraph 2.2.1. ) or following the method of continuous control (paragraph 2.2.2.	По согласованию с соответствующими компетентными органами держатель официального утверждения наблюдает за проверкой соответствия с использованием метода проверки партии (пункт 2.2.1) или метода непрерывной проверки (пункт 2.2.2).
Divided into manageable stages, the method enables an efficient control of resources.	За счет разделения процессов на управляемые этапы, метод дает возможность эффективного управления ресурсами.
This method of bureaucratic control has (so far) worked well in the EU.	Такой метод бюрократического контроля пока что успешно применяется в ЕС.
Barring some catastrophic change, this method of information control can be expected to continue well into the 21st century.	Если не произойдет радикальных изменений, этот способ контроля над средствами массовой информации может продолжить существование и в 21 ом веке.
Regional customs officers claimed that this method is mostly used by smugglers to circumvent customs control	Сотрудники региональных таможенных служб утверждают, что этот метод в основном применяется контрабандистами для уклонения от таможенной проверки
Method of election	Порядок выборов
Method of amendment	ГЛАВА VIII.
Method of calc	Метод вычисления
IBM introduced the first disk storage unit, the IBM 350 RAMAC (Random Access Method of Accounting and Control) in 1956.	В 1956 году IBM впервые продаёт устройство для хранения информации на магнитных дисках RAMAC (Random Access Method of Accounting and Control).
Method of amendment 14 Method of suspension 14 Other procedural matters 14	ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ ЭТИХ ПРАВИЛ
Some questions of method	Некоторые методологические вопросы
III. METHOD OF WORKING	III. МЕТОД РАБОТЫ
3. Method of procurement	3. Метод закупок
Olsen method of extraction).	Фосфор (Р)
method	method
Method	2.1.2.1 Метод измерения
Method	2.1.2.1 Метод измерений
Method	Метод
Method	Метод
Method	Тип
Method	Метод
method	методTag Type
Method	Метод File version
method	Метод
Method of assignment of cases	Порядок распределения дел
The method of bureaucratic control cannot, however, work in the new areas where further centralization is urgently needed foreign policy and defense.	Метод бюрократического контроля, однако, не может работать в остальных областях, где срочно необходима дальнейшая централизация, т.е. в области внешней политики и обороны.
Method of voting 40 53.	Начало срока полномочий 40
Method of voting 76 53.	Порядок голосования 97
Method of voting 106 35.	Формы голосования 138
Method of election 107 40.	Порядок выборов 139
Method of voting 144 53.	Формы голосования 186
Method of elections 145 59.	Порядок выборов 188
Method of voting 182 55.	Порядок голосования 236
Method of elections 184 61.	Порядок выборов 238
Despite social and legal opposition, at the end of the 19th century the condom was the Western world's most popular birth control method.	Несмотря на критику и законодательные запреты, в конце XIX века презервативы оставались самым популярным средством контроля рождаемости в западном мире.
Details of the method of attachment	8.3 Подробное описание метода крепления
But if lotteries, subsidies, and other devices fail to control tax evasion, the Chinese have another method the death penalty.	Но если лотереи, субсидии и другие уловки не в состоянии контролировать уклонение от уплаты налогов, у китайцев есть другой метод смертная казнь.
Input Method	Метод ввода
Test method	Метод испытаний
Escape method	Метод Escape
Command method	Командный метод
Formatting Method	Способ форматирования
Diagonal Method	Метод диагоналей

Показать эту страницу на русском языке