Translation of "military wing" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| WING | WING |
| Indeed, all left wing parties denounce Sarkozy s rupture with the Fifth Republic s military diplomatic heritage. | Действительно, все левые партии осудили разрыв Саркози с военно дипломатическим наследием Пятой республики. |
| The political as distinct from the military wing of Hamas must be responsive to their desires. | Политическое крыло Хамаса в отличие от военного сил должно с пониманием относиться к их желаниям. |
| Eagle Wing | Орлиное крыло |
| An outbreak of violence could strengthen Hamas and its military wing, Al Qassam Brigades, in the West Bank. | Вспышка насилия может укрепить положение партии ХАМАС и её военного крыла, Бригад аль Кассама , на Западном берегу. |
| Chan Wing tsit. | Chan Wing tsit. |
| Lam Wing kee. | Лам Винг Ки. |
| And I think the wing is open, the wing is open. | И я думаю, крыло открыто, крыло открыто. |
| XXV. Fixed wing aircraft | XXV. Fixed wing aircraft . 146 |
| With a split wing we get the lift at the upper wing, and we get the propulsion at the lower wing. | Крылья из двух частей дают подъёмную силу в верхней части и движущую силу в нижней части. |
| Voters could choose between a left wing coalition and a right wing coalition. | Избиратели могли выбирать между коалицией левого крыла или коалицией правого крыла. |
| The bird's wing was broken. | У птицы было сломано крыло. |
| The bird's wing was broken. | Крыло у птицы было сломано. |
| A small mutation can take a two wing fly and make it a four wing fly. | Малая мутация способна превратить двукрылую муху в 4 х крылую. |
| Left wing journalist Noam Sheizaf opines | Ноам Шейзаф, журналист из левого лагеря, высказался |
| A butterfly's wing contains many details. | Крыло бабочки содержит множество деталей. |
| The bird had a broken wing. | У птицы было сломано крыло. |
| She took me under her wing. | Она взяла меня под своё крыло. |
| Tom took me under his wing. | Том взял меня под своё крылышко. |
| The eagle had a broken wing. | У орла было сломано крыло. |
| Tom took Mary under his wing. | Том взял Мэри под крыло. |
| From experience, most Israelis have developed a worldview that combines traditional left wing and right wing thinking. | Из опыта, у большинства израильтян сформировалось мировоззрение, которое сочетает в себе традиционное левостороннее и правостороннее мышление. |
| Hamas or its military wing is designated as a terrorist organization by Australia, Canada, Israel, Egypt, Japan, the United Kingdom, and the United States. | ХАМАС признан террористической организацией Израилем, Египтом, Канадой, США и Японией, а также запрещён в Иордании и Египте. |
| First is Oleksander Moroz's left wing bloc. | Первая из них это блок левых сил, возглавляемый Олександром Морозом. |
| And I think the wing is open. | И я думаю, крыло открыто, крыло открыто. |
| The objections of the right wing forces | Неодобрение правого сектора |
| Left Wing communism is an infantile disorder. | Детская болезнь левизны в коммунизме. |
| I'd like a seat over a wing. | Я бы хотел сидеть на крыле. |
| NM That's a mosquito wing beat you're hearing. | НМ Вы слышите взмахи крыльев москита. |
| It's an air wing without enough trained pilots. | Это крыло самолета без достаточно подготовленных пилотов . |
| But they should really take wing next year. | Но они должны по настоящему разлететься в следующем году . |
| Yves uses his body to steer the wing. | Ив использует свое тело, чтобы управлять крылом. |
| For Pakistan s small and embattled liberal and left wing forces, he is yet another military dictator who seized and holds power by force, undermining the development of democracy. | Для немногочисленных и потрепанных в политических битвах либеральных и левых сил Пакистана он является еще одним военным диктатором, захватившим и удерживающим власть силой, подрывая развитие демократии. |
| Traditional pro capitalist right wing parties would welcome such reforms. Yet, welfare state reform is not a priority of right wing populists. | Однако реформа государства всеобщего благосостояния не является приоритетной для правых популистских сил. |
| The problem is not just right wing market fundamentalists. | Проблема не просто в консервативных рыночных фундаменталистах. |
| Left wing pacifism tends to overlook this simple fact. | Пацифисты левого толка склонны не замечать этот простой факт. |
| Now, this explains the right wing nonprofit Creative Commons. | Эта позиция лежит в основе созданной правыми организации Криэйтив Комонс . |
| Fixed wing aircraft hire charter costs liquidation phase 138 | Fixed wing aircraft hire charter costs liquidation phase ..... 160 |
| Fixed wing aircraft cost estimates for aviation fuel and | Fixed wing aircraft cost estimates for aviation fuel and |
| I found a bird whose wing was severely damaged. | Я нашёл птицу, у которой было серьёзно повреждено крыло. |
| Was it really necessary to change the front wing? | Действительно ли надо было менять переднее крыло? |
| The wing chord is in males and in females. | Длина крыла самцов 465 мм, самок 470. |
| They were also concerned about the high wing loading. | В истребитель Хейнкеля также были внесены существенные изменения. |
| The military had investigated the military. | Военные опросили военных. |
| Their first blow came on the eve of the talks, when the al Qassam Brigades, Hamas military wing, carried out an ambush on Israeli settlers in Hebron, killing four people. | Первая вспышка насилия произошла накануне переговоров, когда бригады аль Кассама, военное крыло Хамаса, из засады убили четырех израильских поселенцев в Хевроне. |
Related searches : Wing Mirror - Wing Commander - Rotary Wing - Youth Wing - Wing Chair - Wing Shooting - Wing Box - Door Wing - Wing Collar - Wing-nut - Wing Screw - Wing Tip
