Translation of "minority of people" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tatoeba can help people to learn minority languages. | Татоэба может помочь выучить языки национальных меньшинств. |
| A minority of U.S. | 264 с. |
| Minority tries to do just that, shining a positive light on queer people. | Майнорити пытается сделать именно это, проливая положительный свет на людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией. |
| Libya s Jihadist Minority | Джихадистское меньшинство в Ливии |
| Today, France s black minority is trying to organize itself along the lines of the Jewish minority. | Сегодня чернокожее меньшинство Франции пытается организоваться по примеру еврейского меньшинства. |
| Minority shareholders are hysterical. | У миноритариев истерика. |
| They were probably exercised by only a minority of people even at the time when Mill wrote on representative government. | Условиям Милля отвечало, скорее, лишь меньшинство, даже в те времена, когда он писал о представительной демократии. |
| As a young, male, ethnic minority in the inner city myself, chances are, I probably know some of these people. | Так как я молод, мужчина, представляю этническое меньшинство и живу в центре города, существует вероятность того, что я знаю некоторых из бунтовщиков. |
| Bidoon (without nationality) people of Kuwait and other Gulf countries, Sahrawi refugees in Algeria, and the black minority in Mauritania are other examples of stateless people in Arab countries. | Лица без гражданства в Кувейте и других странах Персидского залива, беженцы сахрави в Алжире и черное меньшинство в Мавритании вот примеры из других арабских стран. |
| Being gay has given me a deeper understanding of what it means to be in the minority and provided a window into the challenges that people in other minority groups deal with every day. | Сделав меня геем, он дал мне более глубокое понимание того, что значит быть в меньшинстве и открыл окно в проблемы, с которыми люди с других групп меньшинств сталкиваются каждый день . |
| Does bilingual education mean the deterioration of minority language? | Ведет ли двуязычное образование к исчезновению языка национального меньшинства? |
| Americans know that, before too long, whites will be just another minority, and people of color will increasingly be in positions of power. | Американцы знают, что в недалеком будущем, белые будут только другим национальным меньшинством, и цветные люди будет все больше в позиции власти. |
| What a pity that justice and prosperity is only owned and controlled by a minority of rich people in this country. | К сожалению, в этой стране правосудие и достаток находятся в руках небольшой кучки богатеев. |
| Women are not a minority. | Женщины не меньшинство. |
| Reconciling Minority Rights and State Sovereignty | Примирение прав меньшинств и государственного суверенитета |
| They felt like powerless minority shareholders. | Они почувствовали себя мелкими дольщиками, не имеющими влияния. |
| Economic growth without social justice merely prolongs the denial of decent living conditions to the majority of Africa s people for the benefit of a tiny rich minority. | Ведь экономический рост в отсутствие социальной справедливости только сохраняет отсутствие нормальных условий жизни для большинства населения Африки и приносит выгоду крохотному богатому меньшинству. |
| Because most people don't particularly want to belong to a party, playing the party game becomes a minority sport. | Поскольку большинство избирателей не желают принадлежать к конкретным партиям, партийные игры становятся видом спорта для меньшинства. |
| It is an anarchic spasm of violence by a tiny minority. | Это анархический спазм насилия крошечного меньшинства. |
| This law has the capacity to harm communities of every minority. | Этот закон способен навредить сообществам любого меньшинства. |
| A Significant Minority of Japanese Men May Be Paying for Sex | Небольшая, но значительная часть, которая платит за секс |
| Minority and ethnic violence arises out of the sense of frustration that results. | В результате этого возникает чувство неудовлетворенности, которое приводит к применению силы со стороны меньшинств и этнических групп. |
| On the definition of quot minority quot , United Nations, Subcommission on Prevention of | On the definition of quot minority quot , United Nations, Subcommission on Prevention of |
| Nearly 9 of the population of Quebec belongs to a visible minority group. | Видимые меньшинства составляют около 9 населения и сосредоточены в основном в городе Монреаль. |
| This is just a minority being bolstered by a global petition of people who don't like McDonald's and have never set foot in Tecoma. | Только меньшинство поддержало всемирную петицию людей, которые не любят Макдоналдс и никогда не бывали в Текоме. |
| April is the national minority health month. | Апрель это утверждённый на государственном уровне месяц здоровья национальных меньшинств . |
| One of her favorite and most recent stories looks at daughters of politicians who are also working in politics, an investigation she pursued to explore a minority of a minority. | В одной из её любимых и недавних историй затрагивается тема дочерей политиков, которые тоже ушли в политику это исследование, которое она провела, чтобы изучить меньшинство меньшинства . |
| Appeal for freedom of speech and respect for minority rights in Russia | Призыв к свободе слова и уважению прав меньшинств в России. |
| In fact, the latter are a tiny minority. | На самом деле, последние составляют крошечное меньшинство. |
| We have to stand up for minority rights. | Мы должны отстаивать права меньшинств. |
| Mill thought that there is a big minority of people who tend to seek higher pleasures and that to be active in democratic politics is one of such pleasure. | Милл думал, что существует огромное большинство людей, которые склонны к поискам высшего удовольствия и что активность в демократической политике это одно из таких удовольствий. |
| One reason is that only a minority of any population is active politically. | Одной из причин является то, что лишь меньшинство любого населения является политически активным. |
| Christians, who make up 10 of the population, are the only sizable minority. | Христиане, которые составляют 10 населения, составляют единственное значительное меньшинство. |
| Ensuring sound corporate governance and protection of minority shareholders' rights must come first. | И прежде всего нужно обеспечить разумное корпоративное руководство и защиту прав акционеров, владеющих малым количеством акций. |
| Tibetan arts were frozen into folkloric emblems of an officially promoted minority culture. | Тибетское искусство было заморожено в фольклорные эмблемы официально продвигаемой культуры меньшинства . |
| Only a small minority of states in Asia, for example, are true democracies. | Например, в Азии только небольшое количество стран являются действительно демократическими. |
| A growing minority of physicists, myself included, accept the many universes'' interpretation of quantum mechanics. | Все возрастающее число физиков, в их числе и я, принимают интерпретацию квантовой механики как механики многих вселенных . |
| The Government of Afghanistan controls a minority of the country's territory 40 , according to Patrushev. | Правительство Афганистана контролирует меньшую часть территории страны процентов 40 , по словам Патрушева. |
| 2. Supports the demand of the Armenian minority for reunification with the Socialist Republic of Armenia | поддерживает требование армянского меньшинства о воссоединении с Социалистической Республикой Арменией |
| Nearly one fourth of the populations of Calgary and Edmonton belong to a visible minority group. | Почти одна четверть населения городов Калгари и Эдмонтон принадлежат к группе видимых меньшинств. |
| I was in a minority of one during my first few weeks at Oxford. | Первые несколько недель в Оксфорде я была не просто в меньшинстве, я была одна. |
| Prestige spending has increased, absorbing enormous sums for the benefit of a privileged minority. | Подводя итоги по опубликованному докладу, правозащитная организация Human Rights Watch отметила |
| About one third of Rwanda's ethnic minority, the indigenous Twa, were also wiped out. | Более чем треть этнического меньшинства Руанды, народа тва, также была уничтожена. |
| Such developments removed parties from the ambit of voters. Because most people don't particularly want to belong to a party, playing the party game becomes a minority sport. | Такие преобразования устранили партии из сферы интересов избирателей. |
| Ukraine has its own potentially separatist region in Crimea, and the country s Russian minority numbers some 8.3 million (the largest minority in Europe). | Половина населения Украины в той или иной степени является рускоговорящей. |
Related searches : Minority People - Minority Of Individuals - Minority Of Patients - Minority Of Cases - Minority Of One - Minority Investment - Minority Owned - Minority Business - Significant Minority - Minority Investor - Minority Supplier - Minority Partner - Minority View
